! ѦҬ೽ൂՏႣᆉ! ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋ! ! ! ‫!ڻؾ‬ !ԫ/ቃጩ᜔ᎅࣔ!........................................................2.61! Բ/‫׌‬૞।! !!!!!ᄣԵࠐᄭܑቃጩ।!................................................62.63! !!!!!ᄣ‫נ‬ᖲᣂܑቃጩ।!................................................64.67! Կ/ॵ᥆।! ! !ΰԫαᄣԵႈ‫ؾ‬ᎅࣔ༼૞।! !!!!!!2/ԫ౳ᓽᚍ‫گ‬Ե!....................................................68! !!!!!!3/ᇷறࠌ‫ش‬၄!......................................................69! ! ! !!4/໱‫چ‬๻ਜࠌ‫ش‬၄!..................................................6:! !!!!!!5/‫ܓ‬ஒ‫گ‬Ե!........................................................71! !!!!!!6/఺८‫گ‬Ե!........................................................72! !!!!!!7/ᐒ៱ढᇷഇᏝ!....................................................73! !!!!!!8/‫אڃگ‬ছ‫ڣ‬৫ᄣ‫!נ‬................................................74! !!!!!!9/ࠡ‫ה‬ᠧႈ‫گ‬Ե!....................................................75! !!!ΰԲαᄣ‫נ‬ૠ྽༼૞֗։֭ૠ྽ᄗउ।! !!!!!!2/ԫ౳۩ਙ!.....................................................76.78! !!!!!!3/؆ٌᄐ೭ጥ෻!.................................................79.7:! !!!!!!4/؆ᎏᝮ๶൷ৱ!.................................................81.82! !!!!!!5/ᕋ؆ᖲዌᄐ೭!.................................................83.88! !!!!!!6/ഏᎾᄎᤜٌ֗ੌ!...............................................89.93! !!!!!!7/ഏᎾ‫!܂ٽ‬.....................................................94.96! !!!!!!8/ഏᎾᣂᡖፖඑ‫!ܗ‬..................................................97! !!!!!!9/ᛜ৬ՠ࿓!........................................................98! :/ٌຏ֗ሎᙁ๻ໂ!..................................................99! !!!!!21/รԫቃໂ८!......................................................9:! ! !ΰԿα‫ٺ‬ႈ၄‫ش‬ნૠ।!..............................................:1.:4! !!!ΰ؄αᄣ‫شנ‬ຜܑઝ‫ؾ‬։࣫।!........................................:5.:6! !!!ΰնαᇷ‫נ֭ء‬։࣫।!..............................................:7.:8! !!!ΰքαԳࠃ၄։࣫।!...................................................::! !!!ΰԮαቃጩ୉ᠰࣔา।!............................................211.212! !!!ΰԶαֆ೭߫ᔖࣔา।!............................................213.225! !!!ΰ԰α෼‫ڶ‬ᙄֆࢪॐࣔา।!........................................227.22:! !!!ΰԼαந‫ܗ‬ᆖ၄։࣫।!............................................231.238! !!!ΰԼԫα੔୉‫נ‬ഏૠ྽ቃጩ᜔।!........................................23:! ΰԼԲα੔୉‫נ‬ഏૠ྽ቃጩᣊܑ।Ё‫ە‬ኘΕီኘΕ๶ം!................241.244! ΰԼԿαᄣ‫נ‬ਊ៭౨֗ᆖᛎࢤጵ‫ٽ‬։ᣊ।!............................245.246! ΰԼ؄α‫م‬ऄೃᐉᤜխ؇ਙࢌ᜔ቃጩூࢬ༼ެᤜΕॵ൅ެᤜࣹ֗რࠃႈᙄ! ෻ൣ‫ݮ‬໴‫ܫ‬।!............................................247.265! ΰԼնαሀ‫ڣ‬ཚૠ྽ᄗउ।!............................................266! ΰԼքαࡡᙄᆖ၄։࣫।!..........................................267.26:! !!!! ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ԫΕ෼۩ऄࡳ៭༳ʳ ΰԫαᖲᣂ‫׌‬૞៭༳ʳ ‫ء‬ຝ‫׌‬ጥ؆ٌ֗‫ڶ‬ᣂ௫؆ࠃ೭Ζʳ ΰԲαփຝ։ᐋᄐ೭ʳ ‫ء‬ຝ๻ ˄˅ ‫׹‬Εˉ ๠Εˆ ࡡ୉ᄎΕ˄ ิ֗ ˅ ᅮᖄ໢‫ۯ‬Δ‫ץ‬ਔࠅࣟ֜ؓ੉‫׹‬Εࠅ۫‫׹‬Εॺ੊ ‫׹‬Εᑛ੊‫׹‬Ε‫ק‬ભ‫׹‬Εխতભ‫׹‬Εයપऄ৳‫׹‬ΕഏᎾิ៣‫׹‬Εᄅፊ֮֏‫׹‬Ε៖ᎏ‫׹‬Εᆖ၉ ࠃ೭‫׹‬Ε᜔೭‫׹‬Εᚾூᇷಛ๠Εሽ೭๠ΕԳࠃ๠Εᄎૠ๠Εఽ஼๠Εਙଅ๠Εઔߒ๻ૠࡡ ୉ᄎΕॺਙࢌഏᎾࠃ೭ࡡ୉ᄎΕऄ๵ࡡ୉ᄎΕഏᄎᜤ࿮ิΕࠅࣟᣂএ࠰ᄎ֗‫ק‬ભࠃ೭࠰ᓳ ࡡ୉ᄎ࿛ ˅ˇ ଡ໢‫ۯ‬Ζ‫ء‬ຝഏփ໢‫ิۯ‬៣֗։ᐋᄐ೭៭༳‫ڕ‬Հ।Κʳ ໢‫ۯ‬ʳ ։ᐋᄐ೭៭༳ʳ ԫΕ֮ᒚհᐉᔹΕᐷᚵΖʳ ఽʳ ԲΕ؆ٌຝ‫ٺ‬໢‫ۯ‬ၴ٥‫ٵ‬ᄐ೭հᜤᢀ࠰ᓳΖʳ ஼ʳ ԿΕຝ೭ᄎᤜ֗ࠃ೭ᄎᤜհᄷໂΕધᙕΕެᤜூհᖞ෻֗։۩ࠃႈΖʳ ๠ʳ ؄Ε؆ٌຝፖ᜔อࢌΕ۩ਙೃ֗ࠡ‫ה‬ᖲᣂၴհᜤᢀΕ࠰ᓳΖʳ նΕຝ‫ڻ‬९ٌᙄ֗ਐ‫ق‬৙ሒࠃႈΖʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂኙֲ‫֗ء‬ឌഏࠃ೭Ζʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂኙ௠ഏΕᄅ‫ࡕף‬Ε್ࠐ۫ࠅΕဗ৳ᎏΕ‫؍ٱ‬Ε޹ဒΕ။তΕᐇഏΕ ࠅʳ ਭ୕ንΕࣟ০޹࿛ഏࠃ೭Ζʳ ࣟʳ ԿΕ‫ڶ‬ᣂኙᖾՕ‫ࠅܓ‬Εో۫ᥞΕཌྷᛎΕࣟ‫ף‬ΕᘭᕙΕ‫رٷ‬ᕙΕ֣ؒࠅో༓փ ֜ʳ ࠅΕ౉ᢅ॰ᆢ୾Ε۫៳ᐰࠅΕᆄ߷‫ޙ‬Ε‫֣ߺٳ‬ཎΕ್ฯዿᆢ୾Εࢇఅ֗ ؓʳ ࠡ‫੉ؓ֜ה‬壆୾ഏࠃ೭Ζʳ ੉ʳ ؄Ε‫ڶ‬ᣂኙ࡯‫ࢮף‬ΕլկΕ‫؍‬ऒዿΕཎߺᥞ‫׬‬Ε‫ٱ‬৫Ε್ዿ‫֛چ‬Εᒱߋ࿛ഏ ‫׹‬ʳ ፖଉཽΕᖾ॰‫چ‬೴ࠃ೭Δࠅ֜‫چ‬೴ഏᎾิ៣ࠃ೭֗ࠅ֜‫چ‬೴ልድᄐ‫܂ٽ‬ ፖድํሖᣄࠃ೭Ζʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂኙ঎ᢅཎΕ௻‫܌‬ᥞΕ‫ػ‬঎ᢅཎΕᐰዿ‫رڍ‬Εশ៳‫܌‬Ε௻౿ܑ‫܌‬ΕՒ ஄೷Ε‫ٳ‬ዿ‫ٳ‬ཎΕჃ‫܌ٳ‬Εࠅભ‫ࠅ؍‬ΕࠅႾਈྥΕ໨एࠅΕ፞‫ײ‬࿛ഏࠃ ࠅʳ ೭Ζʳ ۫ʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂኙ‫ޥ‬௻‫܄ࢮॳچ‬Εપ‫؟‬Ε֣ࣥΕॳࢮ‫܄‬ᜤ‫ٽ‬ՕֆഏΕॳ೷Εઝ৖ ‫׹‬ʳ ௽Εॳ༄‫ۀ‬Εْࢮ‫܌‬ΕْிΕ‫ۥא‬٨Εᕟ֣ኊΕ֣ഗཎࡖΕ‫׬‬ሒΕඖ‫ܓ‬ ࠅΕՒۘࠡΕᆺ॰࿛ഏ֣֗೬ཎࡖࠃ೭Ζʳ -1- -1- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ໢‫ۯ‬ʳ ։ᐋᄐ೭៭༳ʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂኙॳዿ֗‫ࠅܓ‬ΕߦতΕؒ‫౏ٳ‬ऄ౉Ε፠ၼ‫چ‬Ε໔ຽၼΕፂᐚߡΕխ ॺ٥ࡉഏΕ਷ᐚΕᆼᐰΕଶ࣠٥ࡉഏΕ‫چؒٳ‬Εୗ֗Εߧሐ༓փࠅΕ‫ף‬ ༙Ε༓փࠅΕ༓փࠅֺ౉Εွ‫׃‬௧ࡾΕ‫ࠅֺܓ‬Ε್ሒ‫ף‬ཎ‫ף‬Ε್‫ܓ‬Εૄ ‫ܓ‬Ⴣ‫ࠅ؍‬Εᑓߺ۫ཎΕᐰ੖ୂΕ‫ֲ؍‬Εᗝ‫ڜ‬ሒΕႾփ‫ף‬ዿΕᆣ‫ڍ‬ભ֗ཏ ॺʳ ֺࣥ۫ΕႾஂዿΕᤕկΕ‫ୂڍ‬Εડ‫ࠅ۫؍‬Εଶ࣠‫׌ا‬٥ࡉഏ࿛ഏፖ۫ᐼ ੊ʳ শࢮ‫چ‬೴ࠃ೭֗ॺ੊‫ٺ‬ႈഏᎾፖ೴഑ࢤิ៣ࠃ೭Ζʳ ‫׹‬ʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂኙ‫ࢮୂڜ‬Εं‫߷ؤ‬Ε֕‫ܓ‬িࠅΕ۪౉ֺࠅΕ‫ࠅֺز‬Ε૫౏Ε्ࠅΕ ᘸ౉‫ڮ‬ΕᘸֺᅗࠅΕ್ࢮ৖Ε๕Կֺ‫܌‬Ε౏‫ࠅֺۏ‬Ε࡜֗‫ࠅܓ‬Εᅐ՗ ՞Ε౉್‫ࠅܓ‬Εতॺ٥ࡉഏΕ‫ر׾‬ᛎᥞΕࡖࡸ‫ࠅ؍‬Ε௻եሒΕࡸֺࠅΕ ֣߬৖࿛ഏ֗ॺ੊ࠡ‫آࡸה‬ᗑ‫چم‬೴ࠃ೭Ζʳ ԿΕ‫ڶ‬ᣂፖॺ੊‫ٺ‬ഏ֗‫آ‬ᗑ‫چٺم‬೴ᆖᛎΕ‫ݾ‬๬‫ࠃ܂ٽ‬೭֗ጵ‫ࠃࢤٽ‬೭Ζʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂኙ૎ഏ֗ࠡ᥆‫چ‬Εഏ࠰ิ៣ΕფዿᥞΕ۫ఄ‫׃‬Εᆿရ‫׃‬Ε‫ݦ‬ᢊΕ᝛ ཏ೬ཎ࿛ഏࠃ೭Ζʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂኙऄഏ֗ࠡ᥆‫چ‬Εֺ‫ܓ‬ழΕ๛ᥞΕᗝཤ໵Εඒ‫ݪ‬ΕᆠՕ‫ܓ‬Ε್ዿ ‫ה‬Εᐰ౏ୂΕᆣ್‫ܓ‬ᘭΕ‫ڜ‬ሐዿ࿛ഏࠃ೭Ζʳ ᑛʳ ԿΕ‫ڶ‬ᣂኙᐚഏΕ჋‫ܓچ‬ΕᅗՓΕ٨֭ཉཎ࿆ΕᅗࠢΕப৖ΕկຽΕ٧୾Ε ੊ʳ ख़ᥞΕ‫ܓ׃ٮ‬Ε൸‫܌‬Εཎ੖ٕ‫܌‬ΕंᥞΕႾዿፂࠅΕ፞௽փୂᢅΕཎ੖ ‫׹‬ʳ ፂ‫ࠅ؍‬Ε‫܌‬ᢅୗ۫ࠅΕंՓ‫ࠅ؍‬ፖ᎒Ⴞୂፂ౏Ε್ࠡቅΕᢅ್‫ࠅ؍‬Εঅ ‫ࠅܓף‬Εॳዿ֣‫ࠅ؍‬Εფ‫ࠅ؍ޥ‬ΕࢮๅፂࠅΕ‫م‬ຯࡷ࿛ഏ୮ࠃ೭Ζʳ ؄Ε‫ڶ‬ᣂψኙᑛᅩՠ‫܂‬ਐᖄ՛ิᄎᤜωኔਜૠ྽հച۩ᛀಘፖಳ᠋Εᑛᅩ࿛ ᑛ੊೴഑ࢤഏᎾิ៣ࠃ೭Εᑛ੊ຏᒌࢤਙൣઔߒ֗ጵ‫ࠃࢤٽ‬೭Ζʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂኙભഏհਙएΕᖂ๬Ε௽ᦞ᝗‫܍‬Ε૨ࠃΰܶഏ߻ઝ‫ࠃݾ‬೭α֗ભഏ ፖխഏՕຬᣂএհᨠኘઔߒΖʳ ‫ק‬ʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂኙભഏհ‫ֱچ‬ਙ೭Εᝮ๶Ε֮֏ٌੌ֗ԫ౳቞೭ࠃႈΖʳ ભʳ ԿΕ‫ڶ‬ᣂኙ‫ף‬ஞՕհਙएΕ֮ඒΕ೸೭Εᝮ๶ࠃ೭֗ԫ౳቞೭ࠃႈΕᕋભΕ ‫׹‬ʳ ‫ٺף‬໢‫ۯ‬հԫ౳۩ਙࠃ೭Ζʳ ؄Ε‫ڶ‬ᣂኙભഏհᆖ၉ΕತਙΕ‫׹‬ऄյ‫ܗ‬ΕልድΕᓡ‫س‬ΕᛩঅΕ໎ՠΕ౨ᄭ ֗ԫ౳ઝ‫ݾ‬࿛ࠃႈΖʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂኙᕠ۫ୂΕ‫ࢮ್چذ‬Ε‫ݛ‬ຟࢮཎΕ៳ዿ‫ڍر‬Ε‫ذࢮף؍‬ΕୂཎՕᕟ խʳ ‫ף‬Ε‫ף؍ࣔڍ‬Ε௧‫چ‬Ε‫֣ײ‬࿛ഏࠃ೭Ζʳ তʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂኙ֣ஞ್Εୂ଩ֺࠅΕࡡփᅗࢮΕ֣۫Ε֕‫ڍذ‬ΕఽᕙΕੲ‫ܓ‬ፂ ભʳ ࠅΕཕ‫ܓ‬Εॳ௅‫ݪ‬Ε֣ࢮ‫ڈ‬Ε௻ࢮ‫ڈ‬࿛ഏࠃ೭Ζʳ ‫׹‬ʳ ԿΕ‫ڶ‬ᣂኙ֣শ್ΕߦߺཎΕ௑ᅗ߷ሒΕ‫܌؍ۏڍ‬Εᆣ֮ཤΕᆣ᥻۫ࠅΕᆣ -2- -2- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ໢‫ۯ‬ʳ ։ᐋᄐ೭៭༳ʳ ‫ߺ܌‬ཎ‫ڍ‬壂֗‫؍‬ፂཎΕ‫׬چڜ‬Ε‫׃‬၇‫ף‬Ε֣ߦ‫ڍ‬ΕՏߺሒΕ።ࠅ߷Εᤕ ‫ܓ‬ত࿛ഏ֗ऄ᥆።ࠅ߷࿛‫ף‬೬ֺ௧ࡸ‫آ‬ᗑ‫ࠃ୾ٺم‬೭Ζʳ ؄Ε‫ڶ‬ᣂኙխতભ੊֗‫ף‬೬ֺ௧‫چ‬೴‫ٺ‬ഏհ‫ݾ‬๬‫֗܂ٽ‬ጵ‫ࠃࢤٽ‬೭Ζʳ යʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂයપ֗࠰ࡳհઔಘΕ᡽ᆟΕᇞᤩΕપ‫ء‬অ‫ژ‬ጥ෻֗ഏᎾऄംᠲᘬᇬ પʳ ࿛ࠃႈΖʳ ऄʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂഏփऄ֗௫؆ऄ৳ംᠲհઔᤜ֗ᇞᤩΕऄ৳ᘬᇬ֗‫׹‬ऄ࠰‫ࠃܗ‬ႈΖʳ ৳ʳ ԿΕ‫ڶ‬ᣂഏᎾऄ֗ഏփऄհറᠲઔߒΕऄ৳ቹ஼ᇷறհ፦ႃᖞ෻Εයપ֗‫ڶ‬ ‫׹‬ʳ ᣂऄ‫ח‬ᇷறհᒳ‫ٱ‬Ε‫ٺ‬ഏᎾऄᖂᄎຑᢀࠃႈ֗ጵ‫ࠃࢤٽ‬೭Ζʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂᜤ‫ٽ‬ഏ֗ࠡറ॰ᖲዌ੒೯հᨠኘΕઔ࣫֗೶ፖ࿛ࠃႈΖʳ ഏʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂࠡ‫ה‬ਙࢌၴഏᎾิ៣ΕഏᎾᄎᤜፖ੒೯հ೶ፖΕᨠኘ֗ઔ࣫ࠃႈࠀ Ꮎʳ ᎖ᖄ‫ا‬ၴቸ᧯೶‫ף‬ፖᆖᛎΕತਙΕ८ᘜΕՠ೸࿛‫ڶ‬ᣂհॺਙࢌၴഏᎾิ ิʳ ៣ΕഏᎾᄎᤜፖ੒೯ࠃႈΖʳ ៣ʳ ԿΕ‫ڶ‬ᣂ߻ࠫੑᙒΕิ៣‫ح‬ᆞ࿛ഏᎾิ៣֗ጥࠫᨵ‫ف଺ف‬၉࣐࿛‫ڍ‬ᢰ‫܂ٽ‬ᖲ ‫׹‬ʳ ࠫհ೶ፖΕᨠኘ֗ઔ࣫ࠃႈΕ᎖ᖄ‫ا‬ၴቸ᧯೶‫ף‬ഏᎾิ៣ΕഏᎾᄎᤜ֗ ഏᎾ֮ඒΕ᧯ߛΕઝ‫ݾ‬Εᓡ‫س‬࿛ٌੌ੒೯ࠃႈ֗ጵ‫ࠃࢤٽ‬೭Ζʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂ᠖ࡳᄅፊ֮֏ՠ‫܂‬ૠ྽Δኙࢬ᥆ᕋ؆‫ٺ‬ᖲዌհᄅፊ֮֏ՠ‫܂‬ਐ‫ق‬Δ ፦ႃፖሎ‫ش‬ᄅፊ֮֏ᇷறΕψ؆ٌຝຏಛωհᒳ‫֗ٱ‬ቹ஼հጥ෻࿛ࠃ ᄅʳ ႈΕ‫ء‬ຝ؆ຝጻీհጥ෻ΕፂᥨΕ‫ޓ‬ᄅ֗ጻሁ֮৙࿛ࠃႈΖʳ ፊʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂᄅፊհ࿇ؒፖ๠෻Εᙄ෻ಖृᄎΕᜤᢀխ؆ಖृΕᒳ‫ٱ‬ψ؆ٌຝᜢ ֮ʳ ࣔ֗ֆ໴ნᒳωΕ᥊፹؆ᎏ๶ം‫ݺ‬ഏ੒೯ઌ‫ם‬࿛ࠃႈΖʳ ֏ʳ ԿΕ‫ڶ‬ᣂᐷᚵຝ‫ڻ‬९ٌᙄ֮ᒚΕഏփ؆ਙൣΕᇷறፖᄅፊሽಛհ፦ႃΕઔ࣫ ‫׹‬ʳ ፖሎ‫ش‬Εԫ౳ഏᎾൣႨհઔߒΕխഏՕຬᇷறհ፦ႃΕᖞ෻Εઔ࣫ፖሎ ‫ش‬࿛ࠃႈΖʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂ๶ᎏ൷ৱΕਙࢌ೏ᐋ‫נ‬๶೮ኘ֗ᙟၷ៖ᎏ‫܂‬ᄐΔ‫ڶהࠡ֗א‬ᣂٌᎾ ៖ʳ ࠃႈΖʳ ᎏʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂࠢ៖Εഏ஼ΕᏆࠃᢞ஼ΕᕬີΕഏᎾᐜ֦ࠃႈ֗ጵ‫ࠃࢤٽ‬೭Ζʳ ‫׹‬ʳ ԿΕ‫ڶ‬ᣂᕋဎࠌᏆ塢ΕഏᎾิ៣֗؆ഏᖲዌհ؆ٌ௽ᦞΕ᝗‫֗܍‬៖ሖࠃႈΖʳ ᆖʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂ௫֗‫੺׈‬၉࣐ิ៣ΰ˪˧ˢαਙए֗၉࣐ፖ࿇୶ᤜᠲΕኙ֖߶ഏᎾ೸ ၉ʳ ୶֗ፖ‫ٺ‬ഏᠨᢰᆖ၉؆ٌઌᣂࠃ೭Ζʳ ࠃʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂഏᎾᆖᛎ‫܂ٽ‬Εኙ؆ག‫֗ܗ‬ቔᚐᄐृ૥‫ٌ߶ڶ‬ഏ୮‫ދ‬ᇷઌᣂᄐ೭Ζʳ ೭ʳ ԿΕ‫ڶ‬ᣂጵ‫ࢤٽ‬ഏᎾ‫ݾ‬๬‫܂ٽ‬ᄐ೭֗ኙತቸऄԳഏᎾ‫܂ٽ‬࿇୶ഗ८ᄎᄐ೭հ ‫׹‬ʳ ᅮᖄፖ࠰ᓳΖʳ -3- -3- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ໢‫ۯ‬ʳ ։ᐋᄐ೭៭༳ʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂ֮஼‫گ‬࿇Ε‫ॾٱ‬ጥ෻֗؆ٌၡ๳հ๠෻࿛ࠃႈΖʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂᆖ၄‫౏נ‬অጥࠃႈΖʳ ԿΕ‫ڶ‬ᣂ؆塢ഏ‫ڶ‬ತขհጥ෻Ε塢ॐ֗៭೭മॐհ᝜ᆜΕ఺ᇻ֗ଥ៤Εֆ೭ ߫ᔖޮངΕ‫ٺ‬ႈֆढΕ៖঴Εᖲปհ᝜ໂΕֆ஁ள۩ؓ‫ڜ‬অᙠΕᖲ໱ཽ ᜔ʳ ՑຏᣂΕ௒ႼഏᎾᖲ໱؆ٌຝ၆ᎏ৛ጥ෻Εኙ؆གᢤհሎಬ֗ጵ‫ࠃࢤٽ‬ ೭ʳ ೭Ζʳ ‫׹‬ʳ ؄Ε‫ڶ‬ᣂᛜ৬ଥ៤Εֆขֆ೭অጥΕ୯ড়ᄎᤜ໱‫࿆چ‬ಖΕ‫ڜ‬ඈ֗‫܉‬ᆜΕֆඒ ۰‫ڛ‬၊ཱིΕ௣၄ࢤ၊ཱིΕ‫ݾ‬ՠፖՠ֖հጥ෻֗߫ᔖጥ෻ፖᓳ৫࿛ࠃႈΖʳ նΕ‫ڶ‬ᣂ؆ٌຝՠ࿓Εತढ֗໎೭հආ᝜Εࢬ᥆໢‫ۯ‬ආ᝜ூٙհ਷ு֗ආ᝜ ऄ‫ח‬հᘬᇬΖʳ ᚾʳ ூʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂᚾூհጥ෻ΕᓳᔹΕᜍᐙΕሽ՗ᚏ‫֗ژ‬؆ٌ‫׾‬றհઔߒΕᒳ᤟Ε‫ٱ‬ ᇷʳ ۩࿛ࠃႈΖʳ ಛʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂሽᆰ۩ਙᄐ೭Εᇷಛհ๵ቤΕ๠෻Εጥࠫ֗ሎ‫ش‬࿛ࠃႈΖʳ ๠ʳ ሽʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂሽ໴‫گ‬࿇⃲᤟ࠃႈΖʳ ೭ʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂሽ೭۩ਙ֗‫ڶ‬ᣂയᒘፖയᒘຏॾᇘໂհᤂቤΕ಻ᆜፖီᖄ࿛ࠃႈΖʳ ๠ʳ Գʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂิ៣ᒳࠫΕٚ‫܍‬ΕᔢᓳΕ‫ە‬ᇢΕ։࿇Εٚᐉ֗ࠡ‫ڶ‬ᣂࠃႈΖʳ ࠃʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂ‫ە‬ுΕᑻᡕΕ‫ە‬ᜎΰ‫ګ‬αΕಝᒭΕၞଥ֗ࠡ‫ڶ‬ᣂࠃႈΖʳ ๠ʳ ԿΕ‫ڶ‬ᣂৱሖΕ壂‫ܓ‬ΕঅᙠΕಯٖΕᐿ࠶ΕԳࠃᇷற֗ࠡ‫ה‬ጵ‫ࠃࢤٽ‬೭Ζʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂ؆ٌຝᄣԵᄣ‫נ‬ᄗΰቃαጩΕֆ೭อૠᄐ೭Ε‫׌‬ૠԳࠃ֗ࠡ‫ה‬ጵ‫ٽ‬ ࢤࠃ೭Ζʳ ᄎʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂᕋ؆໢‫ۯ‬ᆖ၄ுᐸᖇᢞᐉுࠃႈΖʳ ૠʳ ԿΕ‫ڶ‬ᣂ؆ٌຝຝփ‫ٺ‬ႈᆖ၄ுᐸፖᖇᢞᐉுΕᄎૠെ೭֗ެጩࠃႈΖʳ ๠ʳ ؄Ε‫ڶ‬ᣂ؆ٌຝഏᎾิ៣੒೯ΕഏᎾ‫֗܂ٽ‬ᖲയቃጩհுᐸ֗ᖇᢞᐉுࠃ ႈΖʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂਙଅऄ‫ח‬հᚵૡΕ৙ᖄࠃႈΖʳ ਙʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂ؆ٌຝ୉ՠ຅េլऄհቃ߻Ε࿇ൺ֗๠෻ᛀᜰࠃႈΖʳ ଅʳ ԿΕ‫ڶ‬ᣂਙଅᘋ଀৬ᤜΕਙଅ‫ە‬ுᑻᡕ৬ᤜ֗ֆ೭ᖲയፂᥨࠃႈΖʳ ๠ʳ ؄Εࠡ‫ڶה‬ᣂਙଅࠃႈΖʳ -4- -4- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ໢‫ۯ‬ʳ ։ᐋᄐ೭៭༳ʳ ઔʳʳʳʳʳߒʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂ؆ٌਙ࿜֗ૠ྽հઔߒࠃႈΖʳ ๻ʳʳʳʳʳૠʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂ‫ٺ‬໢‫ۯ‬ઔߒՠ‫܂‬հ࠰‫ࠃܗ‬ႈΖʳ ࡡ୉ᄎʳ ԿΕࠡ‫ڶה‬ᣂઔߒ๻ૠࠃႈΖʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂ࠰‫ܗ‬ං೯ഏփᖲᣂፖഏᎾॺਙࢌิ៣հᜤᢀፖᣂএࠃႈΖʳ ॺਙࢌʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂᐉு؆ٌຝᇖ‫ࢨܗ‬᎖ᖄഏփॺਙࢌิ៣೶ፖഏᎾิ៣֗੒೯ࠃႈΖʳ ิ៣ഏʳ ԿΕ‫ڶ‬ᣂေ۷ഏփॺਙࢌิ៣೶ፖഏᎾิ៣֗੒೯հ‫ګ‬யࠃႈΖʳ Ꮎࠃ೭ʳ ؄Ε‫ڶ‬ᣂ‫ף‬ൎ؆ٌຝፖഏփॺਙࢌิ៣‫܂ٽ‬࿇୶ፖഏᎾॺਙࢌิ៣հᣂএࠃ ࡡ୉ᄎʳ ႈΖʳ նΕࠡ‫ڶה‬ᣂॺਙࢌิ៣հං೯ࠃႈΖʳ ऄʳʳʳʳʳ๵ʳ ԫΕ‫ڶ‬ᣂ؆ٌຝ‫׌‬ጥऄ๵հᐉᤜଥૡ֗᤭ᤩࠃႈΖʳ ࡡ୉ᄎʳ ԲΕ‫ڶ‬ᣂ۩ਙऄ๵հ፦ႃΕઔߒΕ࠰ᓳ֗಻‫ࠃٽ‬ႈΖʳ ഏʳʳʳʳʳᄎʳ ‫ڶ‬ᣂኙഏᄎհᜤᢀΕࣚ೭࿛ՠ‫܂‬Ζʳ ᜤ࿮ิʳ ԫΕᣂ࣍ፂᥨ‫ݺ‬ഏளֲ‫ء‬቞‫ا‬հᦞ墿ࠃႈΖʳ ԲΕᣂ࣍ঁ‫ࠟܓ‬ഏԳ‫ا‬հள۩࢓ࠐࠃႈΖʳ ࠅࣟʳ ԿΕᣂ࣍ፖֲ‫׌اط۞੺ٺء‬ԳՓհᜤᢀࠃႈΖʳ ᣂএ࠰ᄎʳ ؄Εᣂ࣍ፂ਍ፕֲᠨֱᆖᛎ၉࣐֗‫ݾ‬๬‫܂ٽ‬࿛‫ڶ‬ᣂࠃႈΖʳ նΕᣂ࣍᎖ᖄፕֲᠨֱհ֮֏ٌੌࠃႈΖʳ քΕࠡ‫ڶה‬ᣂࠃႈΖʳ ‫ק‬ભʳ ࠃ೭࠰ᓳʳ ‫ڶ‬ᣂᙄ෻ፂ਍ࠀං୶խဎ‫ا‬ഏፖભഏၴհ‫ٺ‬ጟᣂএΖʳ ࡡ୉ᄎʳ ʳ ʳ -5- -5- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ΰԿαิ៣ߓอቹ֗ቃጩ୉ᠰᎅࣔ।ʳ ˄Ε؆ٌຝΕࠅࣟᣂএ࠰ᄎ֗‫ק‬ભࠃ೭࠰ᓳࡡ୉ᄎ࿛Δ୉ᠰ᜔ૠ ˊ˄ˊ ԳΔ‫៭ܶץ‬୉ ˈˈ˄ ԳΕ‫ݾ‬ ՠ ˌ ԳΕᕏᕍ ˆˋ ԳΕՠ֖ ˆ˅ ԳΕપᆤ቟Գ୉ ˉˊ ԳΕᕋᓡᤞ ˅˃ ԳΖʳ ˅Εᕋ؆໢‫ץۯ‬ਔΚࠌᏆ ˄ʿ˅ˈˆ ԳΕᆖᛎ ˄ˋˌ ԳΕ֮֏ ˋˊ ԳΕᄅፊ ˅ˇˇ ԳΕᨠ٠ ˄ˊ ԳΕ቞೭ ˉˋ ԳΕઝᖂ ˇˉ ԳΕ֮֏խ֨ ˄ˇ ԳΕҳҰҫ‫ז‬।ቸ ˅ˈ ԳΕ଺౨ᄎ ˆ ԳΕᓡ‫س‬ᆟ ˅ ԳΕል ࡡᄎ ˅ ԳΕ८ጥᄎ ˉ Գ֗ฝ‫ا‬ᆟ ˅ˈ ԳΔ୉ᠰ᜔ૠ ˄ʿˌˋ˄ ԳΖʳ ʳ ʳ ؆ٌຝᅮᖄ໢‫ۯ‬ʳ ຝʳʳ९ʳ ʳ ‫ק‬ભࠃ೭࠰ᓳࡡ୉ᄎ ࠅࣟᣂএ࠰ᄎ ʳ ਙ೭‫ڻ‬९ʳ ʳ ʳ ൄ೭‫ڻ‬९ʳ 6 ๠Ε3 ᄎΕ1 ิʳ ᕋ؆ʳ 12 ‫׹‬ʳ ໢‫ۯ‬ʳ ࠅࣟ֜ යપʳ ఽ஼๠ʳ ਙଅ๠ʳ Օࠌ塢 ؓ੉‫׹‬ʳ ऄ৳‫׹‬ʳ 23 塢ʳ ഏᎾʳ ᚾூʳ ઔߒ๻ૠ ᜔Ꮖࠃ ࠅ۫‫׹‬ʳ ࡡ୉ᄎʳ ิ៣‫׹‬ʳ ᇷಛ๠ʳ 塢 2 塢ʳ ᄅፊʳ Ҫңҫʳ ‫ז‬।๠ ॺ੊‫׹‬ʳ ሽ೭๠ʳ ֮֏‫׹‬ʳ ࡡ୉ᄎʳ 56 ଡʳ ऄ๵ʳ ᙄࠃ๠ʻิʼʳ ᑛ੊‫׹‬ʳ ៖ᎏ‫׹‬ʳ Գࠃ๠ʳ ࡡ୉ᄎʳ 36 ଡʳ ഏᄎʳ ‫ז‬।ቸʳ ᆖ၉ʳ ᄎૠ๠ʳ ‫ק‬ભ‫׹‬ʳ ᜤ࿮ิʳ ࠃ೭‫׹‬ʳ 1 ଡʳ խতભ ᜔೭‫׹‬ʳ ‫׹‬ʳ -6- -6- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ԲΕ؆ٌຝ ˄˃˄ ‫ڣ‬৫ਜਙ‫ؾ‬ᑑፖૹរʳ ‫ء‬ຝऺ਍‫א‬ፕ᨜੡‫׌‬ΔኙԳ‫଺ܓڶا‬ঞΔᔇᥛං೯੒ሁ؆ٌΔ٤Ժ஭ᓡխဎ‫ا‬ഏഏ୮‫ᦞ׌‬Δ ‫א‬റᄐΕຘࣔ଺ঞං೯ፖ֖߶‫܂ٽ‬Δᕁࡐ‫ݺ‬ഏፖ߶ٌഏᣂএΔ‫א‬೭ኔΕᨋ੒଺ঞΔ༼֒ፖྤ߶ٌ ഏ୮ᣂএΔ೶ፖኙ‫ݺ‬ഏᖞ᧯࿇୶֗Գ‫ܓا‬墦‫ޑ‬ᣂհ‫פ‬౨ࢤ֗റᄐࢤഏᎾิ៣Δञ࠷ഏᎾᝨᓵ֭ ਍Δ࿨‫اٽ‬ၴ᠆ުኔԺΔឩՕഏᎾԳሐඑགΔ‫א‬ຌࢤഏԺ༼֒‫ݺ‬ഏഏᎾ‫ݮ‬ွΖʳ ‫ء‬ຝࠉᖕ۩ਙೃ ˄˃˄ ‫ڣ‬৫ਜਙֱಾΔ಻‫ٽ‬խ࿓ਜਙૠ྽֗ுࡳቃጩᠰ৫Δࠀಾኙᅝছषᄎण उ֗‫ء‬ຝ‫ࠐآ‬࿇୶Ꮑ૞Δᒳࡳ ˄˃˄ ‫ڣ‬৫ਜਙૠ྽Δࠡ‫ؾ‬ᑑፖૹរ‫ڻڕ‬Κʳ ΰԫα‫ڣ‬৫ਜਙ‫ؾ‬ᑑʳ ˄ˁᕁࡐፖ߶ٌഏᣂএʳ ΰ˄α਍ᥛං೯ፖ֖߶೏ᐋਙ૞յ๶Ζʳ ΰ˅αᆵኔച۩‫ݺ‬ፖ֖߶‫ٺ‬ႈ‫܂ٽ‬ૠ྽Ζʳ ˅ˁൎ֏ፖྤ߶ٌഏ୮֖‫܂ٽړ‬ᣂএʳ ΰ˄αං೯ፖྤ߶ٌഏ୮੓᡽‫ٺ‬ႈ࠰ࡳࢨໂ‫ݱ‬ᙕ֗ᜰ۩ᠨᢰᄎᤜΖʳ ΰ˅αං೯ፖભΕֲ֗ᑛᅩ࿛ૹ૞ྤ߶ٌഏ୮ਙ૞յ๶Ζʳ ˆˁ೭ኔ೶ፖഏᎾิ៣ʳ ΰ˄αᤉᥛञ࠷೶ፖഏᎾࢨ೴഑ࢤਙࢌၴറᄐิ៣Ζʳ ΰ˅αᕁࡐࠀൎ֏‫ݺ‬բ೶ፖհਙࢌၴഏᎾิ៣հᣂএΖʳ ˇˁ᎖ᖄഏփ ˡ˚ˢ ፖഏᎾ൷૩ʳ ΰ˄αൎ֏ഏփ ˡ˚ˢ ೶ፖഏᎾ‫܂ٽ‬ፖག‫ܗ‬Ζʳ ΰ˅αቔᚐࠀ࠰‫ܗ‬ഏփ ˡ˚ˢ ‫ڇ‬ፕᜰᙄഏᎾᄎᤜΖʳ ˈˁ࿳‫ش‬ഏ୮ຌኔԺΔ‫ף‬ൎֆฒ؆ٌʳ ΰ˄α࿳‫ش‬ഏ୮ຌኔԺΔীႿፕ᨜ᚌᔆ‫ݮ‬ွΖʳ ΰ˅αං೯ֆฒ؆ٌΔᙄ෻ഏᎾॹ‫ڣ‬ፕ᨜ઔ฾ᛜ֗ഏᎾॹ‫ڣ‬Օࠌ࿛ٌੌΖʳ ˉˁ‫ڶ‬யሎ‫ش‬ತ೭ᇷᄭΔ༼֒ᇷᄭࠌ‫ش‬ய෷ʳ ‫ڶ‬ய༼֒໱‫چ‬๻ਜ఺ଗࠌ‫ش‬Δᏺൎᇷขࠌ‫ش‬ய౨Ζʳ ˊˁ༼֒ֆ೭ԳԺైᔆΔ৬ዌᚌᔆ۩ਙቸၷʳ ΰ˄αഛಝᄅၞ؆ٌᏆࠃԳ୉֗؆ٌ۩ਙԳ୉Δ৬ዌ٤ֱ‫ۯ‬؆ٌԳ୉塄‫ګ‬ૠ྽Ζʳʳ ΰ˅α༼֒‫ء‬ຝ‫ٺ‬ၸᐋֆ೭ԳԺΔ‫ؚ‬ທᚌᔆΕറᄐհ؆ٌ‫܎ڞ‬Ζʳ ˋˁ༼֒ઔ࿇ၦ౨ʳ ΰ˄αᔞழᾄࣹઔ࿇ᆖ၄֗‫ף‬ൎઔߒૠ྽Ζʳ ΰ˅αᛀಘ‫׌‬ጥऄ๵Δං೯ऄ๵ᠾᆙΖʳ ˌˁ༼֒ᇷขய墿Δ‫ݔ‬ᔞ಻ᆜਙࢌᇷᄭʳ ΰ˄αᆵኔ։಻ቃጩച۩Δ༼֒ᇷ‫ء‬॰ቃጩച۩෷Ζʳ ΰ˅αࠉᖕխ࿓ਜਙૠ྽‫ٽ‬෻։಻ᇷᄭΔᛀಘ෼‫ڶ‬ਜਙૠ྽֗ᇷᄭհࠌ‫ش‬ய墿Δᆵኔ‫ڇ‬ ۩ਙೃுࡳ‫ء‬ຝխ࿓ᄣ‫נ‬ᄗጩᠰ৫փ‫ݔ‬შᒳ፹ᄣ‫נ‬ᄗጩΖʳ ʳ -7- -7- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ˄˃ˁ༼֒ԳԺᇷᄭైᔆፖጥ෻ய౨ʳ ΰ˄α಻‫ٽ‬୉ᠰ壄១ਙ࿜Δᔞழ‫ٽ‬෻ᓳᖞ‫ٺ‬໢‫ۯ‬ԳԺ಻ᆜΖʳ ΰ˅αං೯ึߪᖂ฾Δ৬ዌ‫ڍ‬ցᖂ฾ᛩቼΔ༼֒ԳԺైᔆፖு֨៭౨Ζʳ -8- -8- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ΰԲα‫ڣ‬৫ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ေ۷ ေ۷ ‫ڣ‬৫ʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᘝၦᑑᄷʳ ᧯ࠫ ֱ‫ڤ‬ ‫ؾ‬ᑑଖ ԫʳᕁࡐፖ߶ٌഏ ˄ʳ ‫ף‬ൎᠨֱਙ૞յ๶ʳ ˄ʳ อૠ ᠨֱցଈ֗ຝ९Εᤜ९Ε೫ᤜ ˉ˃ ‫ڻ‬ʳ ᣂএʳ ᑇᖕ ९ᐋ్‫א‬Ղࡴ୉յ๶‫ڻ‬ᑇΖʳ ˅ʳ ᗨᄕං೯‫ݺ‬ፖ֖߶‫ٺ‬ႈ ˄ʳ อૠ ං೯ച۩խհૠ྽ႈᑇΖʳ ˄ˈ˃ ႈʳ ‫܂ٽ‬ૠ྽ʳ ᑇᖕ Բʳൎ֏ፖྤ߶ٌ ˄ʳ ᗨᄕ੓᡽ᠨᢰ࠰ࡳࢨໂ ˄ʳ อૠ ੓᡽ᠨᢰ࠰ࡳࢨໂ‫ݱ‬ᙕ࿛‫܂ٽ‬ ˄ˉ ٙʳ ഏ୮֖‫ݱ ܂ٽړ‬ᙕ࿛‫࠰܂ٽ‬ᤜʳ ᑇᖕ ࠰ᤜூٙᑇΖʳ ᣂএʳ ˅ʳ ං೯ፖྤ߶ٌഏ୮ਙ૞ ˄ʳ อૠ ‫ݺ‬ഏ֗؆ഏ෼ٚ֗࠵ٚຝ‫ڻ‬९ ˈ˃ Գ‫ڻ‬ յ๶ʳ ᑇᖕ ్‫א‬Ղ೏ᐋյ๶ᑇΖʳ Կʳ೭ኔ೶ፖഏᎾ ˄ʳ ᗨᄕञ࠷೶ፖ‫آࡸݺ‬೶ ˄ʳ อૠ ˄Ε೶ፖᄎᤜࢨ੒೯‫ڻ‬ᑇΕച ˅иʳ ิ៣ʳ ‫ף‬հഏᎾࢨ೴഑ࢤਙࢌ ᑇᖕ ۩‫܂ٽ‬ૠ྽ٙᑇ֗յ๶‫ڻ‬ ၴറᄐิ៣ʳ ᑇΖʳ ˅Ε֖߶֖֗‫ړ‬ഏ୮ຏመ֖‫ݺ‬ ެᤜࢨᜢࣔٙᑇΖʳ ‫א‬Ղ٨‫ڻ‬ᑇ֗ٙᑇࠟႈ‫ٽ‬ૠ੡ ᜔‫ڻ‬ᑇΰ‫ڻ᜔ڣء‬ᑇЁՂ‫᜔ڣ‬ ‫ڻ‬ᑇαΊΰՂ‫ڻ᜔ڣ‬ᑇαͪ˄˃˃ ʸʳ ˅ʳ ᕁࡐࠀൎ֏‫ݺ‬բ೶ፖհ ˄ʳ อૠ ˄Ε೶ፖᄎᤜࢨ੒೯‫ڻ‬ᑇΕച ˆиʳ ਙࢌၴഏᎾิ៣հᣂএʳ ᑇᖕ ۩‫܂ٽ‬ૠ྽ٙᑇ֗յ๶‫ڻ‬ ᑇΖʳ ˅ΕᖜٚഏᎾิ៣ઌᣂ៭೭ ᑇΖʳ ‫א‬Ղ٨‫ڻ‬ᑇΕٙᑇ֗៭೭ᑇ࿛ Կႈ‫ٽ‬ૠ੡᜔‫ڻ‬ᑇΰ‫ڻ᜔ڣء‬ ᑇЁՂ‫ڻ᜔ڣ‬ᑇαΊΰՂ‫᜔ڣ‬ ‫ڻ‬ᑇαͪ˄˃˃ʸΖʳ ؄ʳ᎖ᖄഏփ ˡ˚ˢ ˄ʳ ൎ֏ഏփ ˡ˚ˢ ೶ፖഏᎾ ˄ʳ อૠ ࠰‫ܗ‬ഏփ ˡ˚ˢ ፖ ˜ˡ˚ˢ ഏᎾ ˆ˃ ႈʳ ፖഏᎾ൷૩ʳ ‫܂ٽ‬ፖഏᎾག‫ܗ‬ʳ ᑇᖕ ‫܂ٽ‬Δ֗࠰‫ܗ‬ഏփ ˡ˚ˢ ൕࠃ ഏᎾԳሐག‫ܗ‬ૠ྽ႈᑇΖʳ ˅ʳ ቔᚐഏփ ˡ˚ˢ ᗨᄕ೶ፖ ˄ʳ อૠ ᎖ᖄഏփ ˡ˚ˢ ೶ፖഏᎾᄎᤜ ˊ˃˃ ‫ڻ‬ʳ ഏᎾࠃ೭੒೯ΔፖഏᎾ ᑇᖕ ֗੒೯Εञ࠷‫ڇ‬ፕᜰᙄഏᎾᄎ ൷૩ʳ ᤜ֗ᖜٚ ˜ˡ˚ˢ ૞៭հႈ‫ڻ‬Ζ նʳ࿳‫ش‬ഏ୮ຌኔ ˄ʳ ᙄ෻ഏᎾॹ‫ڣ‬ፕ᨜ઔ฾ ˄ʳ อૠ ೶‫ף‬ഏᎾॹ‫ڣ‬ፕ᨜ઔ฾ᛜ֗ഏ ˈˈ˃ Գ‫ڻ‬ ԺΔ‫ף‬ൎֆฒ ᛜ֗ഏᎾॹ‫ڣ‬Օࠌٌੌʳ ᑇᖕ Ꮎॹ‫ڣ‬Օࠌٌੌࠟႈ੒೯᜔೶ ؆ٌʳ ፖᑇΖʳ ʳ -9- -9- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ေ۷ ေ۷ ‫ڣ‬৫ʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᘝၦᑑᄷʳ ᧯ࠫ ֱ‫ڤ‬ ‫ؾ‬ᑑଖ քʳ‫ڶ‬யሎ‫ش‬ತ೭ ˄ʳ ᅝ‫ڣ‬৫໱‫چ‬๻ਜࠌ‫ش‬၄ ˄ʳ อૠ ΰኔᎾᢆ஄ᑇΊቃጩᑇαͪ˄˃˃ ˌˈиʳ ᇷᄭΔ༼֒ᇷ ֗఺८‫گ‬Ե‫گ‬ᢆൣ‫ݮ‬ʳ ᑇᖕ ʸʳ ᄭࠌ‫ش‬ய෷ʳ Ԯʳ༼֒ֆ೭ԳԺ ˄ʳ ԳԺᇷᄭᐘࢤጥ෻ፖ࿨ ˄ʳ อૠ ਢ‫ٽ಻ܡ‬؆塢ᄐ೭Ꮑ‫֗ޣ‬ԳԺ ˄ʳ ైᔆΔ৬ዌᚌ ዌᓳᖞૠ྽ʳ ᑇᖕ ࿨ዌᙄ෻փ؆յᓳΖʳ ᔆ۩ਙቸၷʳ ΰჄ٨ฤᇆ‫ז‬।რᆠΚ˃ ‫ז‬। ψ‫ܡ‬ωΔ˄ ‫ז‬।ψਢωαʳ ˅ʳ ٤ֱ‫ۯ‬؆ٌԳ୉塄‫ګ‬ૠ ˄ʳ อૠ ਢ‫ٽ಻ܡ‬௫؆ᄐ೭Ꮑ૞ᙇಬԳ ˄ʳ ྽ʳ ᑇᖕ ୉ၞଥΖʳ ʳ ʳ ΰჄ٨ฤᇆ‫ז‬।რᆠΚ˃ ‫ז‬। ψ‫ܡ‬ωΔ˄ ‫ז‬।ψਢωαʳ ုΚʳ ေ۷᧯ࠫհᑇ‫זڗ‬ᇆრᆠ‫ڕ‬ՀΚʳ ʳ ʳ ˄ˁਐኔᎾေ۷‫܂‬ᄐএሎ‫ش‬ਝ‫ڶ‬հิ៣ਮዌၞ۩Ζʳ ʳ ʳ ˅ˁਐኔᎾေ۷‫܂‬ᄐএ‫ط‬௽ࡳհٚ೭ᒳิၞ۩Ζʳ ʳ ʳ ˆˁਐኔᎾေ۷‫܂‬ᄐএຘመรԿृֱ‫ڤ‬ΰ‫طڕ‬റ୮ᖂृαၞ۩Ζʳ ʳ ʳ ˇˁਐኔᎾေ۷‫܂‬ᄐএሎ‫ش‬ਝ‫ڶ‬հิ៣ਮዌࠀᝮᓮรԿृ٥‫ٵ‬೶ፖၞ۩Ζʳ ʳ ʳ ˈˁࠡ،Ζʳ - 10 - -10- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ԿΕ؆ٌຝ‫א‬ছ‫ڣ‬৫ኔਜणउ֗‫࣠ګ‬ᄗ૪ʳ ΰԫαছΰˌˌα‫ڣ‬৫ਜਙᜎய֗ሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫Κʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ᆵኔ੒ሁ؆ٌΔᕁ ‫ף‬ൎᠨֱਙ૞յ๶ʳ ˈˈʳ ԫΕ੡ᆵኔ੒ሁ؆ٌ֗ᕁࡐፖ߶ٌഏᣂএΔˌˌ ࡐፖ߶ٌഏᣂএʳ ‫ݺڣ‬਍ᥛං೯ցଈ֗೏ᐋࡴ୉յ๶Δኦ᧩‫ݺ‬ ഏ‫ᦞ׌‬Ε‫ף‬ൎ‫ݺ‬ፖ֖߶ਙ૞յ೯ൣᓩΔ‫࣠ګ‬ ཌྷྥΔ‫࢖ܗڶ‬࿛ኙ‫ݺ‬ਙᆖፖषᄎ࿇୶հᛵ ᇞΔࠀᕁࡐ߶ᓩΖʳ ԲΕˌˌ ‫ڣ‬৫‫ء‬ຝᙄ෻յ๶ூ ˄˄˅ ‫ڻ‬Δᠨֱ೏ᐋյ ๶‫ץ‬ਔ᜔อ᜔֗෻ᐋ్Δᜎய࠱။Δբ᎛၌ ‫଺נ‬ૡ‫ؾ‬ᑑଖΔ‫ץ‬ਔࠅ֜‫چ‬೴ ˅ˆ ‫ڻ‬Εॺ੊ ‫چ‬೴ ˅ˊ ‫ڻ‬Εᑛ੊‫چ‬೴ ˈ ‫֗ڻ‬խতભ੊‫چ‬೴ ˈˊ ‫ڻ‬Δ։૪‫ڕ‬ՀΚʳ ΰԫα್᜔อ ˄ ִ෷ቸ૥‫ݛ‬ຟࢮཎ೶‫ף‬ᄅٚ ᜔อ ˣ̂̅˹˼̅˼̂ʳ ˟̂˵̂ ༉៭ࠢ៖Δࠀႉሐ๶ ം‫ף؍ࣔڍ‬Δፖ‫ڍ‬ഏ᜔อ ˟˸̂́˸˿ʳ ˙˸̅́ʹ ́˷˸̍ ֗௧‫᜔چ‬෻ ˝˸˴́ʳ ˠ˴̋ʳ ˕˸˿˿˸̅˼̉˸ ٥ ‫ٵ‬ઔ೸࠰‫ܗ‬௧‫چ‬ᔼ߀ૹ৬ՠ‫܂‬Ζˌˌ ‫ڣ‬ ˆ ್᜔ִอ෷ቸছ࢓್ฯዿᆢ୾Ε‫ߺٳ‬ ֣ཎΕ‫رٷ‬ᕙΕᘭᕙΕ౉ᢅ॰ᆢ୾֗ ࢇఅ࿛ ˉ ଡ֖߶๶ംΔ෡֏ࠀᕁࡐᠨ ᢰᣂএΖʳ ΰԲα‫م‬ऄೃ‫׆‬ೃ९ ˊ ִ‫᜔א‬อ௽ࠌߪ։෷ ቸ૥‫ࠅֺز‬๶ംࠀ೶‫ף‬ψˊ˅˅ ଀ࡎધ࢚ ֲω˄ˉ ၜ‫ڣ‬ᐜࠢΖʳ ΰԿα‫ء‬ຝᄘຝ९ၞ෌ ˄˃ ִ෷ቸ๶ംؒ‫౏ٳ‬ ऄ౉֗ᆣ‫ڍ‬ભཏֺࣥ۫Δࠀ‫׌‬਍ร ˅ˈ ࡻॺ੊‫چ‬೴ՠ‫܂‬ᄎ໴Ζʳ ΰ؄αഏ߻ຝ೏ຝ९ဎਪ ˄˅ ִᖜ᜔ٚอ௽ࠌ ૥ؒ‫౏ٳ‬ऄ౉‫ؒஂנ‬ഏᗑ‫ ˃ˈ م‬ၜ‫ڣ‬ᐜ ࠢࠀႉ๶‫ࠅֺز‬Ζʳ ΰնα۩ਙೃ‫ܦ‬ೃ९ཉᆠ ˄˅ ִ࡚੔ᖜ᜔ٚอ - 11 - -11- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ௽ࠌ‫౏ٳؒஂנ‬ऄ౉ᄅ᜔ٚอ༉៭ࠢ ៖Ζʳ ΰքαˌˌ ‫ࠐڣ‬๶֖߶ցଈ֗ૹ૞๶ᎏ‫ץ‬ਔΚ ˄ Ε ࠅ ֜ ‫ چ‬೴ Κ ౉ ᢅ ॰ ᆢ ୾ ᜔ ᅮ ˙̅˴́˾ʳ ˞˴˵̈˼ Ε ᜔ ෻ ˗˴́́̌ʳ ˣ˻˼˿˼̃ Ε ೫ ᜔ ෻ ˠ˴́˴̆̆˸˻ʳ ˠ˴˸˿˴́˺˴ Ι ‫ ֣ ߺ ٳ‬ཎ ᜔ อ ˔́̂̇˸ʳ ˧̂́˺Ε೫᜔อ ˧˸˼̀˴ʳ ˢ́̂̅˼̂Ι್ ฯዿᆢ୾٥ࡉഏ᜔อ ˝̈̅˸˿˴́˺ʳ ˭˸˷˾˴˼˴Ε ؆ٌຝ९ ˝̂˻́ʳ ˦˼˿˾Ιࢇఅ᜔อ ˝̂˻́̆̂́ʳ ˧̂̅˼˵˼̂́˺Ε೫᜔อ ˞˸̅˴˼ʳ ˠ˴̅˼̈̅Εഏ೭ ຝ९ ˩˼˶̇̂̅ʳ ˬ˴́̂Ι‫رٷ‬ᕙ᜔ᅮ ˜˴˾̂˵˴ʳ ˧˴˸˼˴ʳ ˜̇˴˿˸˿˼Ιᘭᕙ᜔อ ˠ˴̅˶̈̆ʳ ˦̇˸̃˻˸́ ِ ᥀ Ε ؆ ٌ ዄ ၉ ࣐ ຝ ९ ˞˼˸̅˸́ʳ ˞˸˾˸ ࿛Ζʳ ˅Εॺ੊‫چ‬೴Κ‫ر׾‬ᛎᥞഏ‫ ׆‬ˠ̆̊˴̇˼ʳ ˜˜˜Ε ؆ٌຝ९ ˟̈̇˹̂ʳ ˗˿˴̀˼́˼Ιؒ‫౏ٳ‬ऄ౉᜔ ෻ ˧˸̅̇˼̈̆ʳ ˭̂́˺̂Ε؆ٌຝ९ ˕ͼ˷̂̈̀˴ʳ ˔˿˴˼́ʳ ˬ̂˷˴Εഏ߻ຝ९ ˬͼ̅̂ʳ ˕̂˿̌Ι‫ֺز‬ ࠅ೫᜔อ ˔˽˴ʳ ˜̆˴̇̂̈ʳ ˡ˽˼˸ˀ˦˴˼˷̌Ε؆ٌຝ ९ ˢ̈̆̀˴́ʳ ˝˴̀̀˸˻Εഏᄎᤜ९ ˘˿˼̍˴˵˸̇˻ʳ ˥˸́́˸̅Ε೶ᘩ᜔९ ˠ˴̆˴́˸˻ʳ ˞˼́̇˸˻Ιᆣ ‫ ڍ‬ભ ཏ ࣥ ۫ ֺ ᜔ อ ˙̅˴˷˼̄̈˸ʳ ˕˴́˷˸˼̅˴ʳ ˠ˸˿̂ʳ ˷˸ʳ ˠ˸́˸̍˸̆ ࿛ ˇ ֖߶ ˄ˋ ‫ۯ‬ຝ९్ ‫א‬Ղࡴ୉֗ࠡ‫ૹה‬૞ԳՓࠐ๶Ζʳ ˆΕᑛ੊‫چ‬೴Κඒ‫ࡲݪ‬ஆ֮֏ࡡ୉ᄎఽ஼९ ˕˴̅̇˻ͻ˿˸̀̌ʳ ˔˷̂̈˾̂́̂̈ ፞ஂΕࡲஆषᄎ ઝᖂೃఽ஼९ ˠ˴̅˶˸˿̂ʳ ˦̂̅̂́˷̂ʳ ˦ʹ́˶˻˸̍ ᜔‫׌‬ඒ֗ඒ‫ݪ‬᠔᛭डᨋࡡ୉ᄎ‫ஂ׌‬ ˭̌˺̀̈́̇ʳ˭˼̀̂̊̆˾˼ ᜔‫׌‬ඒ࿛Ζʳ ˇ Ε խ ত ભ ‫ چ‬೴ Κ ֣ ஞ ್ ᜔ อ ˥˼˶˴̅˷̂ʳ ˠ˴̅̇˼́˸˿˿˼ Ε ೫ ᜔ อ ଫ ؆ ९ ˝̈˴́ʳ ˖˴̅˿̂̆ʳ ˩˴̅˸˿˴ Ι ‫ ݛ‬ຟ ࢮ ཎ ᜔ อ ˣ̂̅˹˼̅˼̂ʳ ˟̂˵̂ʳ ˦̂̆˴ Ε ഏ ᄎ ᤜ ९ ˝̈˴́ʳ ˢ̅˿˴́˷̂ʳ ˛˸̅́ ʹ ́˷˸̍Ι៳ዿ‫ڍر‬؆९ ˛̈˺̂ʳˠ˴̅̇΀́˸̍Εഏ - 12 - -12- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ߻ຝ९ ˗˴̉˼˷ʳ ˠ̈́˺̈˼˴ʳ ˣ˴̌ͼ̆Ι‫ذࢮף؍‬ ᨠ٠ຝ९ ˠ˴̅˼̂ʳ ˦˴˿˼́˴̆ʳ ˣ˴̆̂̆Ι‫؍ࣔڍ‬ ‫᜔ף‬อࢌຝ९ ˖ͼ̆˴̅ʳ ˣ˼́˴ʳ ˧̂̅˼˵˼̂Εഏ߻ ຝ९ ˣ˸˷̅̂ʳ˥˴˹˴˸˿ʳˣ˸΄˴ʳ˔́̇̂́˼̂Ι֣ࢮ‫ڈ‬ ฒᤜೃᤜ९ ˩΀˶̇̂̅ʳ ˕̂˺˴˷̂Ε؆९ ˛ͼ˶̇̂̅ʳ ˟˴˶̂˺́˴̇˴ Ι ߦ ߺ ཎ ᜔ ᅮ ˖̂˿̉˼˿˿˸ʳ ˬ̂̈́˺Ε೫᜔෻ ˚˴̆̃˴̅ʳ ˩˸˺˴Ιᆣ᥻۫ࠅ ฒᤜೃᤜ९ ˛˼˿˷˴ʳ ˥̂̆˸̀˴̅˼˸ʳ ˛̈̆˵˴́˷̆ˀ ˠ˴̇˻̈̅˼́Ιᆣ֮ཤ೫᜔෻ଫ؆९ ˟̂̈˼̆ʳ ˦̇̅˴˾˸̅ ِ᥀Ιᆣ‫ߺ܌‬ཎ‫ڍ‬壂֗‫؍‬ፂཎ ೫᜔ᅮ ˘̈̆̇˴˶˸ʳ˝̂˻́ ࿛Ζʳ ᗨᄕං೯‫ݺ‬ፖ֖߶ ˄˃˃ʳ ԫΕ‫ء‬ຝ ˌˌ ‫ڣ‬৫٥ᙄ෻ ˅ˊˇ ႈ‫܂ٽ‬ૠ྽Δ‫ץ‬ਔ ‫ٺ‬ႈ‫܂ٽ‬ૠ྽ʳ ࠅ֜‫چ‬೴ ˅˄ ႈΕॺ੊‫چ‬೴ ˄˃ˆ ႈ֗խতભ ੊‫چ‬೴ ˄ˈ˃ ႈΔ၌‫଺נ‬ૡ‫ؾ‬ᑑଖ੷‫ڍ‬Δᜎய ࠱။Ζʳ ԲΕ‫߶֖ܗ࠰ݺ‬৬๻ഗ៕๻ਜΕ‫ޏ‬࿳᠔ᓡֽᄷ֗ ༼֒Գ‫سا‬੒Δ࿇୶յ༡յ‫ܓ‬ᣂএΔၞۖឩ Օ‫ݺ‬೶ፖഏᎾ‫܂ٽ‬Δ‫سا߶֖ܗڶ‬壂ઘΔᕁ ࡐ߶ᓩΔൎ֏‫૿إݺ‬հག؆‫ݮ‬ွΙࠏ‫ݺڕ‬ຘ መ‫ݾ‬๬ቸΕ಻‫߶֖ٽ‬࿇୶Ꮑ‫ޣ‬ၞ۩᠏ীՠ ‫܂‬Δᙄ෻ልٞᄐ᠏ীΕൎ֏᎖ᖄል‫֒༼ا‬၉ ࣐౨Ժ֗࿇୶ ˜˖˧ ᚨ‫ش‬ፖߓอ֏ૠ྽࿛Δ‫ڼ‬ ؆Δ‫ݺشܓ‬ᚌႨઝ‫ݾ‬ขᄐΔ࠰‫߶֖ܗ‬ං೯ᛩ ቼ‫ة‬ᥛ࿇୶Δ‫א‬ཚ‫ݺ‬ኙ֖߶հ‫ٺ‬ႈག‫ܗ‬ᛧ൓ ່Օய墿Ζʳ ԿΕ‫ء‬ຝං೯ፖ֖߶‫܂ٽ‬ૠ྽‫ץ‬ਔᠨᢰ‫ࡡ֗܂ٽ‬ ಜഏᎾ‫܂ٽ‬࿇୶ഗ८ᄎ‫߶֖ڇ‬ച۩‫ݾ‬๬‫܂ٽ‬ ΰ‫ݾ‬๬ቸαΔ։૪‫ڕ‬ՀΚʳ ΰԫαࠅ֜‫چ‬೴٥ ˅˄ ႈΚʳ ˌˌ ‫౉ڇݺڣ‬ᢅ॰ᆢ୾ΕᘭᕙΕࢇఅΕ ್ฯዿᆢ୾Ε‫رٷ‬ᕙΕ‫֣ߺٳ‬ཎ࿛ ˉ ֖߶ං೯ച۩խհ‫ݾ‬๬‫܂ٽ‬ૠ྽ૠ ˅˄ ႈΖʳ - 13 - -13- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ˄Εˌˌ ‫ִ ˆ ڣ‬ၴ್᜔อ૥֜ؓ੉ ˉ ֖߶๶ ംΔ৙‫ق‬ං೯ψˆˉ˃ ૠ྽ωΔ‫ݺ‬ᕋ؆Օ ࠌ塢ᗨᄕං೯‫ء‬ூΔ‫א‬ᘭᕙ੡ࠏΔ಻ ‫ ٽ‬ᅝ ‫ چ‬ᛜ 塄 ֑ 塊 ૠ ྽ ΰ ˞˼̇˶˻˸́ʳ ˹̂̅ʳ ˗˼˴˵˸̇˸̆αΔቯ༡ᘭഏᖂ࿙Δլႛ‫ܗڶ‬ ‫ޏ‬࿳‫߶֖ݺ‬Գ‫ا‬೜ൈ堬ଇ฾ክΔ‫ڶޓ‬ ‫ܗ‬ᏺၞ‫ݺ‬ፖ֖߶ᠨᢰᣂএΔ༼֒‫ݺ‬ഏ Ꮎ‫ݮ‬ွΔച۩‫ګ‬யߜ‫ړ‬Ζʳ ˅Ε៭ಝ‫܂ٽ‬ૠ྽Κ࠰‫್ܗ‬ฯዿᆢ୾‫مګ‬ ψ‫៭ݾ‬ಝᒭխ֨ωΔร ˄ ඪ‫ڻ‬ၲ๻ψ޳ ߫ଥᥨω֗ψֽሽଥᥨፖ಻ጥωࠟᣊ ܑΔૠ‫್ټ ˉˇ ڶ‬ഏᖂ୉೶ಝΔ಻‫ٽ‬ ψᣂ୾ૠ྽ωΔ༼್֒ഏԳԺైᔆΔ ໌ທ֖߶‫ا‬ฒ༉ᄐᖲᄎΖʳ ΰԲαॺ੊‫چ‬೴٥ ˄˃ˆ ႈΚʳ ‫ݺ‬ፖॺ੊ ˇ ֖߶ਙࢌၴ։ܑ৬‫م‬ᠨᢰ ‫܂ٽ‬ᘬ೸ᖲࠫΔࡳཚ࠰೸Ε๵ቤ֗ᛀ ಘᠨᢰ‫܂ٽ‬ૠ྽Δ‫࣠ګ‬෡ᛧ֖߶ፖഏ Ꮎ֖ԳᨬᥩΖʳ ˄Εॺ੊ԫᅨᗉૠ྽Δ᝜ᢤ֖߶ഏ୮ᖂ࿙ோ ᗉΔ࠰‫ܗ‬ᖂ࿙ᇞެᅃࣔլߩംᠲΙ‫ڇ‬ ॺ੊ ˇ ֖߶ංᐖ֜ၺ౨٠ሽૠ྽Δ࠰‫ܗ‬ ֖߶๻ᆜ֜ၺ౨ሁᗉ࿛Δٍ‫ݺܗڶ‬ഏ ֜ၺ౨٠ሽᐗ೸ၲࢷॺ੊ؑ໱Ι‫ݺ׼‬ ਙ ࢌ ࠰ ‫ ܗ‬ᆣ ‫ ڍ‬ભ ཏ ࣥ ۫ ֺ ᘋ ৬ ˦˴́̇̂ʳ ˔̀˴̅̂ ሽᐗΔ‫ڶ‬ய‫ޏ‬࿳ᆣഏሽԺ࿍౒ം ᠲΔ༼ࠎᆣഏ٤ഏࢬᏁ ˈ˃ʸሽԺΔ‫ڍ‬ႈ ‫܂ٽ‬ૠ྽݁ᛧᅝ‫چ‬໾᧯Օ༏໴ᖄΖʳ ˅Ε៭ಝ‫܂ٽ‬ૠ྽Κ࠰‫౏ٳؒܗ‬ऄ౉ਙࢌಝ ᒭઌᣂԳթΔ۩ਙೃ‫ܦ‬ೃ९ཉᆠ࣍ ˌˌ ‫ִ ˅˄ ڣ‬ፖؒഏ᜔෻٥‫ٵ‬੡ ˭˼́˼˴̅ͼ‫ق‬ᒤ ៭ಝխ֨ᆵ‫ګ‬ඔ‫ش‬೪ፀΖʳ ˆΕ២ଇ۞࿯۞ߩૠ྽Κ࠰‫۩۞ࠅֺزܗ‬ၦ ข២ଇΔ‫ء‬ૠ྽ച۩ൣ‫ړߜݮ‬Δ‫ز‬ഏ - 14 - -14- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ᒟ‫ۏ‬Օ᠆‫گ‬Δ‫ڶ‬ய‫ޏ‬࿳‫ز‬ഏ២ଇ࿍౒ ംᠲΖʳ ˇΕ᠔᛭‫܂ٽ‬ૠ྽Κ࠰‫ܗ‬ᆣ‫ڍ‬ભཏֺࣥ۫ං ೯ጋఏ߻एૠ྽Δ‫ؾ‬ছᆣഏጋఏტ਩ ෷բ‫ط‬પ ˆ˃ʸ૾۟ ˈʸΔ‫ګ‬ய᧩ထΔೈ ᛧᅝ‫چ‬໾᧯Օ༏໴ᖄΔᆣഏ೏ᐋࠐ๶ ழΔٍ‫ݺٻڻڍ‬ી᝔Ι‫ܗ࠰׼‬ഏփ᠔ ೃநᢤఐ‫ݩ‬ΕᔚཡΕḐ‫ޚ‬࿛᠔᛭ᕴ‫ޗ‬ ֗ሽᆰ๻ໂղ‫ر׾‬ᛎᥞ᠔ೃΔᇷ‫ܗ‬क़ ᓊ॰ᘭ᠔ೃ૥‫׾‬ഏᆠ်࿛Δ࠰‫ܗ‬ᇠഏ ‫ޏ‬࿳᠔ᓡֽᄷΔ‫ګ‬யߜ‫ړ‬Ζʳ ΰԿαխতભ‫چ‬೴٥ ˄ˈ˃ ႈ‫܂ٽ‬ૠ྽Κʳ ˄ΕԳሐག‫ܗ‬ຝ։Κ࠰‫ܗ‬௧‫چچ‬ᔼ߀৵ૹ ৬Ι‫ذࢮף؍‬Ε֣ஞ್Ε៳ዿ‫ڍر‬࿛ ֖߶ੋ߀߀৵ጹ৺එ‫ܗ‬Ιᆣ᥻۫ࠅΕ ᆣ֮ཤ֗ߦߺཎଅ߀߀৵⁼ܺ࿛ૠ ྽Δ༼ࠎ߀‫ا‬ጹ৺Գሐག‫ܗ‬Δ࿇ཀԳ 堜ա堜ΕԳᄴաᄴհ壄壀Ζʳ ˅Εඒߛ‫܂ٽ‬ૠ྽Κ‫ذࢮף؍‬ᚌߐᖂ‫س‬ሽᆰ ᑻ‫ܗ‬ૠ྽Ε‫ݛ‬ຟࢮཎᖂ࿙࿝ሽૠ྽Ε ៳ዿ‫ڍر‬ልᄐᖂீ᝜ᆜሽᆰ๻ໂૠ ྽Εᆣ᥻۫ࠅሽᆰඒߛૠ྽Εᆣ‫ߺ܌‬ ཎ‫ڍ‬壂֗‫؍‬ፂཎխᖂ‫س‬ԫԳԫፕ֫༼ ሽᆰૠ྽࿛Δ‫ݛܗ࠰׼‬ഏ๻ᆜᑇ‫ۯ‬ᖂ ฾խ֨ΰ˔˗ˢ˖αΔ࠰‫߶֖ܗ‬࿇୶ᇷಛ ඒߛૠ྽Δഛߛ֖߶ᇷಛԳթΔᜍ྇ ᑇ‫ۯ‬ᆵ஁Δ‫߶֖֒༼א‬ᑇ‫ۯ‬वᢝ֗౨ ԺΖʳ ˆΕ‫سا‬ष壂ૠ྽Κ಻‫߶֖ٽ‬ਙࢌհषᄎ壂 ‫ܓ‬ਙ࿜Δຘመֆ٥৬๻Ε࠰‫ܗ‬༉ᄐΕ ‫ޏ‬࿳‫س‬੒๻ਜΰ‫ৢێࢮ್چذڕ‬ૠ ྽Ε‫ݛ‬ຟࢮཎል‫ޘ‬۰‫چڛ‬ᗤֽ֗‫ۃ‬ᖞ ৬ૠ྽ፖᄕຆ୮அ‫ڜ‬ᇘᛩঅ᣷޾ૠ ྽Εᆣ֮ཤልಝխ֨໮᨝ሐሁ๻ໂΕ - 15 - -15- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ‫֜ף؍ࣔڍ‬ၺ౨࿇ሽૠ྽࿛αΔ݁‫ڶ‬ ‫ޏܗ‬࿳֖߶Գ‫سا‬੒Ζʳ ˇΕ᠔᛭‫܂ٽ‬ૠ྽Κ‫ࢮ್چذ‬؆႞එᥨᝑ฾ ఄૠ྽Ε‫ࠝذࢮף؍‬࿙٣֚ࢤ֨᦬౒ ະ֫๬ૠ྽Ε‫ݛ‬ຟࢮཎ۩೯်ࢬૠ ྽Ε֣ࢮ‫۩ڈ‬೯ࠂࢪ᥊ᐙ်ࢬૠ྽Ε ֣ஞ್֣ࠇ‫ק‬೴᠔ೃૠ྽࿛Δຘመ‫ٺ‬ ႈ᠔᛭‫܂ٽ‬ૠ྽Δ࠰‫߶֖ܗ‬᠔᛭ᅃ ᥨΔ‫ޏ‬࿳᠔᛭ֽᄷΖʳ ˈΕຏॾ๻ໂΚˌˌ ‫ڣ‬ፖ‫ذࢮף؍‬᡽ૡψᓡ ਣᐙቝ֗‫چ‬෻ᇷಛߓอ‫ݾ‬๬‫࠰܂ٽ‬ ࡳω֗ፖᆣ֮ཤ᡽ૡψᇷಛຏॾ‫ݾ‬๬ ‫ࡳ࠰܂ٽ‬ωΔ‫ݺشܓ‬ᚌႨઝ‫ݾ‬ขᄐ༼ ֒ག؆‫܂ٽ‬ᐋ‫ڻ‬Δ࠰‫߶֖ܗ‬ᒔঅᛩቼ ‫ة‬ᥛ࿇୶Δኙ༼֒‫߶֖ݺ‬հᤁञԺΔ ֗ፖഏᎾ൷૩࿛੷ࠠૹՕಥ᣸Δཏᛧ ֖߶्ࡳΔ੡ག؆ᑓ‫ڤ‬ᖫ‫م‬ᄅࠢᒤΖʳ ᆵኔ੒ሁ؆ٌΔൎ ᗨ ᄕ ੓ ᡽ ᠨ ᢰ ࠰ ࡳ ˈ˃ʳ ԫΕ‫ء‬ຝ ˌˌ ‫ڣ‬੓ᢀભΕ‫ף‬ઌᣂࡴ୉֗ᤜ୉Ε੓ ֏ፖྤ߶ٌഏ୮֖ ࢨ ໂ ‫ ݱ‬ᙕ ࿛ ‫࠰ ܂ ٽ‬ ᡽ᠨᢰ࠰ࡳࢨໂ‫ݱ‬ᙕΕ‫֗א‬ᠨᢰᄎᤜ٥ૠ ‫܂ٽړ‬ᣂএʳ ᤜΔ‫ڕ‬Κ੓᡽ፕભ ˉˌ ‫ڻ‬Δᜎய࠱။Δբ᎛၌‫଺נ‬ૡ‫ؾ‬ᑑଖΔ ྀ֧࠰ࡳΕፕ‫ף‬ང ‫ץ‬ਔ੓ᛧ‫ף‬ஞՕਙࢌղ‫ݺ‬ഏԳ‫܍‬᡽ᢞԵቼ֗ ؅࠰ࡳ࿛ʳ ᠨֱ᡽ᆟॹ‫ੌٌڣ‬ΰ‫ؚ‬ՠ৫೗α࠰ᤜΔ‫׼‬੓ ᝮΰᢀαૹ૞೏ᐋࠐ๶Δ‫ץ‬ਔભഏছ᜔อਲ ࣥቅΕᜤ߶೶ᤜ୉ ˈ ‫ۯ‬Εᜤ߶ฒᤜ୉ ˄ˆ ‫ۯ‬ ֗‫ڠ‬९ ˅ ‫ۯ‬࿛ૹ૞ԳՓΖʳ ԲΕ‫ؾء‬ᑑᜎயሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬១૪‫ڕ‬ՀΚʳ ΰԫα‫ء‬ຝ ˌˌ ‫ڣ‬৫੓ᢀΰᝮαભഏᜤ߶೶Ε ฒᤜ୉ΕਙࢌΕ‫ڠ‬ᤜᄎ֗ؑᤜᄎᏆ ๱Ε᤻ቸᏆ๱Δ‫ף֗א‬ஞՕഏᄎᤜ୉ ֗ઌᣂຝ॰ࡴ୉࿛๶ቸ٥ૠ ˇˊ Գ‫ڻ‬Ζ ΰԲαˌˌ ‫ڣ‬৫‫ݺ‬ፖભ‫ף‬੓᡽ᠨᢰ࠰ࡳࢨໂ‫ݱ‬ ᙕ࿛‫࠰܂ٽ‬ᤜூٙᑇ‫֗א‬ᠨᢰᄎᤜ٥ ૠ ˅˅ ႈΔ‫ץ‬ਔፕભ᡽ᆟᚌߜኔ᧭৛ᖙ - 16 - -16- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ‫܂‬ΰ˚˟ˣαૠ྽Εٌຏ‫ڜ‬٤ංᐖ֗‫܂ٽ‬ ࠰ᤜΕፕભ໎ᇷञᤜᓳᇞፖཙ‫ࢤז‬ᇞ ެֱூ‫܂ٽ‬ૠ྽࠰ࡳ࿛ᠨᢰ‫ࡳ࠰܂ٽ‬ ˄˅ ႈΙፕ‫ף‬᡽ᆟॹ‫ੌٌڣ‬ΰ‫ؚ‬ՠ৫ ೗αᛵᇞໂ‫ݱ‬ᙕ֗ፕ‫ף‬ຏಛઝ‫܂ٽݾ‬ ᛵᇞໂ‫ݱ‬ᙕᥛપ࿛ᠨᢰ࠰ࡳ ˅ ႈΕᜰ ᙄร ˉ ࡻፕ‫ף‬ᆖ၉ᘬ೸ᄎᤜ֗ร ˌ ࡻ ፕ‫ף‬೏࿛ඒߛઝ‫ݾ‬ᄎᤜ࿛ᠨᢰᄎᤜ ˅ ႈΔൎ֏ᠨᢰ֖‫܂ٽړ‬ᣂএΔࠀআ‫ګ‬ ભഏ‫ޙ‬ᕙ॰᜔อቹ஼塢ፖഏ‫م‬խ‫إ‬ધ ࢚ഘ᡽ૡ‫܂ٽ‬ໂ‫ݱ‬ᙕΖʳ ΰԿαભഏਙࢌࡴ୉‫ݺࡳ्ڻڍ‬ਙࢌհ؆ٌ ਙ࿜֗Օຬਙ࿜Δᠨֱ೏ᐋբ਀༚ߜ ‫ړ‬յॾΔભഏ‫ڇ‬ፕ࠰ᄎ‫˷́̂̀̌˴˥ ஂ׌‬ʳ ˕̈̅˺˻˴̅˷̇ ࣍ ˌˌ ‫ֲ ˃ˆ ִ ˄˄ ڣ‬ֆၲ। ‫ق‬Δፕભᣂএ෼उᄕࠋΰ˸̋˶˸˿˿˸́̇αΔ ഏ ೭ ೃ ଈ ஂ ࠅ ֜ ࠃ ೭ ೫ ‫ ܗ‬ହ ˝̂̆˸̃˻ʳ ˗̂́̂̉˴́ ࣍ ˌˌ ‫ڇִ ˈ ڣ‬ဎࢌዝᎅழΔ ᨬཆ‫ݺ‬ਙࢌ‫ࡾࠟڇ‬ᣂএΕࢷ୶ഏᎾ़ ၴ࿛ֱ૿հਙᜎΙ‫ݺ׼‬ፖ‫ף‬ஞՕ᡽ᆟ ॹ‫ੌٌڣ‬ΰ‫ؚ‬ՠ৫೗α࠰ᤜΔࠌ‫ॹݺ‬ ‫נڣޢڣ‬ഏ‫ؚ‬ՠ৫೗ឩ֗ ˉ ഏΔ‫ټ‬ᠰ પሒ ˄ ᆄ ˈ Տ‫ټ‬Δ‫ڣॹݺ‬ᛧ൓‫ڍޓ‬ᏺ ९ߠፊᖲᄎΖʳ ፕֲਙࢌၴᠨᢰᄎ ˈʳ ˌˌ ‫ڣ‬৫ፕֲၴ٥‫״‬ၲ ˄˄ ‫ڻ‬ᠨᢰᄎᤜΔբ၌‫ڣנ‬ ᤜʳ ৫‫ؾ‬ᑑଖ ˉ ‫ڻ‬Δᜎய࠱။Δࠡխࠠਐᑑრᆠհ‫ؾ‬ ᑑሒ‫ץګ‬ਔΚʳ ԫΕፕ‫࣪ק‬՞ፖࣟࠇ壅‫ض‬౰ᒵ࣍ ˄˃ ִ ˆ˄ ֲၲ ౰Δኔ෼್᜔อψࣟ‫ࠅק‬႓८౰എωਙߠΖ ԲΕˌˌ ‫ݺִ ˇ ڣ‬ፖֲ‫ء‬᡽ᆟψൎ֏ፕֲٌੌ‫ٽ‬ ‫܂‬ໂ‫ݱ‬ᙕωΔփ୲ො።ᆖ၉Εᨠ٠Εᖂ๬Ε ֮֏Εઝ‫ݾ‬Ε߻߀ΕᛩঅΕᆏ౨Ε௧ࠃ‫ڜ‬ ٤Ε٥‫ؚٵ‬ᚰഏᎾ‫ح‬ᆞ֗ልድᄐ‫܂ٽ‬࿛Δᠨ - 17 - -17- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ᢰኔᔆ‫܂ٽ‬Ꮖ഑਍ᥛឩՕፖ༼֒Ζʳ ԿΕˌˌ ‫ڣ‬ଈ৫‫ڣ‬փ٥‫ءֲۯ ˆ ڶ‬ছଈઌࠐ๶Δ ‫ץ‬ਔ຾‫૴֜س‬ছଈઌΕ‫ڜ‬଍வԿছଈઌ‫֗א‬ ཤ໛ிছଈઌΖˌˌ ‫ڣ‬৫ֲ‫ء‬๶ቸૹ૞؆ᎏ ٥ૠ ˄ˉˉ ቸ‫ڻ‬Ε˅ʿˊˋ˄ Գ‫ڻ‬Δࠡխഏᄎᤜ୉ ૠ ˌˋ Գ‫ڻ‬ΰܶ ˆ ‫ۯ‬ছଈઌαΙ‫׼‬ፕխؑՕ ߚ೴ፖ຺࠷ᗼ‫ק‬ዊ᮫ᒬ࿨੡ࡦࡢ೴᮫Ζʳ ؄Εˌˌ ‫ڣ‬৫ፕֲၴ‫״‬ၲ ˄˄ ‫ڻ‬ᠨᢰᄎᤜΔᇡൣ‫ڕ‬ ՀΚʳ ΰԫαˌˌ ‫ִ ˅ ڣ‬ᜰ۩ψፕֲֆ٥৬๻ٌੌᄎ ᤜωΔಾኙֆ٥ՠ࿓ࢵᑑፖ᧭‫گ‬࿓‫ݧ‬ ࿛ٌངኔ೭ᆖ᧭Δ‫ܗڶ‬ᠨֱၞԫ‫ٽޡ‬ ‫܂‬Ζʳ ΰԲαˌˌ ‫ִ ˆ ڣ‬؆၉࠰ᄎፖֲ‫ء‬၉࣐஡ᘋᖲ ዌ᡽ᆟψআၞ၉࣐‫ދ‬ᇷ‫܂ٽ‬ໂ‫ݱ‬ ᙕωΔᠨֱല٥‫ٵ‬ං೯ፕֲٞᄐ‫ڇ‬ᛩ অΕ౨ᄭΕሽ՗ΕልድขΕଇ঴࿛Ꮖ ഑հ၉࣐ංᐖ֗ࢵ೸֧ᇷΖʳ ΰԿαˌˌ ‫״ִ ˆ ڣ‬ၲร ˆ ࡻፕֲᨠ٠೏୽ᓵ ᕽΔ‫ֱݺ‬৙ؒඔ೯ψፕֲᨠ٠ٌੌ ‫ڣ‬ωΔֱֲૡ ˌˌ ‫ڣ‬੡ψֲፕ֮֏ٌੌ ‫ڣ‬ωΔᠨֱ‫ٵ‬რၞԫ‫୶ޡ‬ၲյ༡৙ ႚΔᠾᆙளሏૻࠫΔઐ ˄˃˃ ‫ڣ‬յ๶ሒ ˆ˃˃ ᆄԳ‫ؾڻ‬ᑑΖʳ ΰ؄αˌˌ ‫ֱֲִ ˆ ڣ‬ᆖᛎขᄐઊ֗؆೭ઊ࿛ ࡴ୉ፖ‫ֱݺ‬ᆖᛎຝᓫ‫זܒ‬।ᜰ۩ร ˄ ‫ڻ‬ፕֲᠨᢰ‫ދ‬ᇷ࠰ࡳრߠٌངᄎᤜΔ ᠨֱሒ‫ګ‬ᚨᕣ‫ڰ‬᡽ᆟԫଡ೏๵௑ፖࠠ ᧯‫۩ױ‬հᠨᢰ‫ދ‬অ࠰ࡳΰ១ጠ ˕˜˔α հ٥ᢝΖʳ ΰնαˌˌ ‫ִ ˆ ڣ‬ଈ৫‫״‬ၲፕֲψ‫ؚ‬ᚰ‫ح‬ᆞኙ ࿜‫܂ٽ‬ᄎᤜωΔ༉ሽॾ့ུΕิ៣‫ح‬ ᆞΕೠಛᙕଃᙕᐙࠫ৫࿛ၞ۩ٌੌΖʳ - 18 - -18- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ΰքαˌˌ ‫ִ ˇ ڣ‬᡽ᆟፕֲψࠅࣟᣂএ࠰ᄎፖ ತቸऄԳٌੌ࠰ᄎ࣍ ˅˃˄˃ ‫ڣ‬հൎ֏ፕ ֲٌੌ‫܂ٽ‬ໂ‫ݱ‬ᙕωΔփ୲ො።ᆖ ၉Εᨠ٠Εᖂ๬Ε֮֏Εઝ‫ݾ‬Ε߻ ߀ΕᛩঅΕᆏ౨Ε௧ࠃ‫ڜ‬٤Ε٥‫ؚٵ‬ ᚰഏᎾ‫ح‬ᆞΕልድᄐ‫܂ٽ‬Ε‫ֱٌچ‬ ੌΕ໾᧯յ๶࿛ ˄ˈ ႈ‫ࠃੌٌ܂ٽ‬ႈΖ ΰԮαˌˌ ‫ݺִ ˊ ڣ‬ፖֲ‫ֽء‬ขᨚ‫״‬ၲፕֲ᎛ ੉បູᘬ೸ᄎᤜΖʳ ΰԶαˌˌ ‫ڇִ ˌ ڣ‬ፕ‫ק‬ᜰᙄፕֲઝ‫ݾ‬೏୽ᓵ ᕽΔআၞᠨֱઝ‫ੌٌݾ‬ፖյ༡Δࠀං ೯ᠨֱൕࠃ٥‫ٵ‬ઔߒΖʳ ΰ԰αˌˌ ‫ڇִ ˅˄ ڣ‬ፕᜰᙄร ˆˈ ࡻፕֲᆖᛎ ၉࣐ᄎᤜΔ༉၉࣐Ε‫ދ‬ᇷΕᣂ࿔Ε८ ᘜΕልድᄐΕᛩঅΕሽॾΕ‫ݾ‬๬ٌ ੌΕ᠔ᢐ֗ཕᐝತข࿛ ˋˇ ႈᤜᠲၞ۩ ᘬ೸ࠀ᡽ᆟᄎᤜ‫ٵ‬რᤜࠃᙕΖʳ ΰԼαˌˌ ‫ڇִ ˅˄ ڣ‬ፕ᡽ᆟψࠅࣟᣂএ࠰ᄎፖ ತቸऄԳٌੌ࠰ᄎ࣍‫چ‬ᔼΕᏈଅ࿛࿇ ‫س‬ழ༉‫ڶ‬ᣂ߻ַՒ‫߀ف‬୭֗߻ઓၞ۩ ‫ݾ‬๬ٌੌհ࠰ᤜ஼ωΔᠨֱ‫ٵ‬რ‫߻ڇ‬ ߀߻ઓᤜᠲՂ‫܂ٽ‬Δၞԫ‫ޡ‬ᆵኔψൎ ֏ፕֲٌੌ‫܂ٽ‬ໂ‫ݱ‬ᙕωΔ‫ܗڶ‬ൎ֏ ᠨֱኔᔆ‫ੌٌ܂ٽ‬Ζʳ ΰԼԫαˌˌ ‫ࠇࣟءֲڇִ ˅˄ ڣ‬ᜰ۩ร ˅ ࡻፕ ֲ ˜˧ ೸೭ኙᇩᄎᤜΔ٥։‫ګ‬ሽ՗೸ ೭Εᑇ‫ۯ‬փ୲ፖʳ ˚̅˸˸́ʳ ˜˧ ࿛ԿᏆ഑‫״‬ ၲ‫܂ٽ‬࿜ฃᄎᤜࠀၞ۩೸ᖲ໾‫ٽ‬੒ ೯Ζʳ ಻ ‫ ࡉ ࡾ ࠟ ٽ‬ᇞ ৈᗨ ᄕ ञ ࠷ ೶ ፖ ‫ࡸ ݺ‬ ˅ʳ ԫΕˌˌ ‫ڣ‬৫‫ݺ‬೶ፖᜤ‫ٽ‬ഏ᧯ߓ֗ ˪˛ˢ ࿛ഏᎾิ ᖲΔ೭ኔ೶ፖഏᎾ ‫ آ‬೶ ‫ ף‬հ ഏ Ꮎ ࢨ ೴ ៣ࢬ‫״‬ၲհᄎᤜࢨ੒೯֗ፖᇠ࿛ิ៣ച۩‫ٽ‬ ิ៣Δࠀ༼֒‫ݺ‬೶ ഑ ࢤ ਙ ࢌ ၴ റ ᄐ ิ ‫܂‬ૠ྽ፖᠨֱԳ୉յ๶հ‫ڻ‬ᑇ٥ૠ ˅ˌ ‫ڻ‬Δ ፖഏᎾิ៣հᔆፖ ៣ Κ ‫ ڕ‬ᜤ ‫ ٽ‬ഏ ᧯ ߓ ፖ ˌˋ ‫ڣ‬৫հ ˅˅ ‫ڻ‬ઌለΔ٥ૠᏺ‫ڻ ˊ ף‬Δᜎ - 19 - -19- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ၦʳ ΰܶᜤ‫ٽ‬ഏറ॰ᖲ யߜ‫ړ‬Δբ၌‫଺נ‬ૡ‫ؾ‬ᑑଖΔᙄ෻ൣ‫ݮ‬ᎅࣔ ዌαհᖲࠫ֗ࠡ‫ה‬ ‫ڕ‬ՀΚʳ ‫פ‬౨ࢤิ៣ʳ ΰԫαං೯೶‫ף‬ψഏᎾ‫ا‬౰ิ៣ωΰ˜˖˔ˢα ֗ψᜤ‫ٽ‬ഏ௛ଢ᧢֏ጼ૞ֆપω ΰ˨ˡ˙˖˖˖α࿛ᜤ‫ٽ‬ഏ᧯ߓΚʳ ˄ΕψഏᎾ‫ا‬౰ิ៣ωΰ˜˖˔ˢαΚ࠰‫ٌܗ‬ ຏຝ‫ا‬౰‫ࡴݝ‬୉‫ஂנ‬ψഏᎾ‫ا‬౰ิ ៣ωΰ˜˖˔ˢαፖ ˠ˶˚˼˿˿ Օᖂ‫ٽ‬ᙄհ ˔˼̅ʳ˧̅˴́̆̃̂̅̇ˍʳ˪˻˴̇ʳ˥̂̈̇˸ʳ̇̂ʳ˦̈̆̇˴˼́˴˵˼˿˼̇̌ ઔಘᄎΔ‫ڜٍ׼‬ඈ࢖࿛ᨠኘร ˆˊ ࡻ ˜˖˔ˢ ՕᄎΖʳ ˅Εψᜤ‫ٽ‬ഏ௛ଢ᧢֏ጼ૞ֆપω ΰ ˨ˡ˙˖˖˖ α Κ ร ˄ˉ ‫ ڻ‬ᒬ પ ֱ Օ ᄎ ΰ˖ˢˣˀ˄ˉα࣍ ˌˌ ‫״ִ ˄˄ ڣ‬ၲΔ‫ݺ‬ഏञ ࠷ഏᎾषᄎ֭਍ኔᔆ೶ፖֆપ੒೯Δ Օᄎཚၴೈፖભᑛ࿛‫׌‬૞ഏ୮Εխભ ੊Εॺ੊֗֜ؓ੉֖߶ᜰ۩ᠨᢰᄎᓫ ֗ஆᓫ࿛ֱ‫ڤ‬Δ‫ݺ׼‬ଈ৫‫א‬ՠઔೃ‫ټ‬ ᆠ‫ڇ‬Օᄎࡴֱᄎ໱ᜰᙄψഏᎾᎅࣔ ᄎω֗๻ᆜ୶ᦝΔᎅࣔ‫ݺ‬ഏᆏ౨྇ጙ ‫֗࣠ګ‬ᄵ৛௛ၦ‫ؾ‬ᑑΔ਍ᥛ‫ٻ‬ഏᎾष ᄎ৙ሒ‫ݺ‬ഏ‫ڂ‬ᚨ௛ଢ᧢ᔢհ‫ܘ‬Ժፖ‫ګ‬ ࣠Δञ࠷ഏᎾषᄎ֭਍‫ݺ‬ூΔ෡ࠠრ ᆠΖʳ ΰԲαᤉᥛං೯೶ፖψ‫੺׈‬ᓡ‫ิس‬៣ω ΰ˪˛ˢαΚˌˌ ‫˛˪ ஂנݺڣ‬ˢ ‫ݾ‬๬ࢤ ᄎᤜሒ ˄˃ ໱Δኙ‫ݺ‬ᛧ࠷ഏᎾᓡ‫س‬ᇷಛ ࠀ෡֏ኔᔆ೶ፖΔ੷‫ܗڶ‬墿Δ‫זݺ׼‬ ।ቸ‫ڇ‬ᄎխհറᄐ࿇ߢፖᗨᄕ।෼੷ ᛧഏᎾषᄎ्ࡳΔ‫ך‬։୶෼‫ݺ‬ഏ‫ڇ‬ഏ Ꮎᓡ‫ࡉس‬᠔᛭Ꮖ഑բດዬࡉഏᎾ൷ ૩Ζʳ ΰԿα೶ፖࠡ‫פה‬౨ࢤਙࢌၴഏᎾิ៣֗ഏ Ꮎ ᄎ ᤜ Κ ψ ભ ੊ ഏ ୮ ิ ៣ ω - 20 - -20- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ΰ ˢ˔˦ α Ε ψ ߻ ࠫ ੑ ᙒ ८ ᘜ ۩ ೯ ՛ ิ ω ΰ ˙˔˧˙ α Ε ψ ‫ چ‬෺ ᨠ ྒྷ ႃ ቸ ω ΰ˚˘ˢα֗ψഏᎾ௣၄ृঅᥨച۩ጻ ࿮ωΰ˜˖ˣ˘ˡαΕψ‫੉ؓ֜ק‬ֆ௧ድᄐ ጥ෻‫ڍ‬ᢰᄎᤜωΰˡˣˢαΕᜤ‫ٽ‬ഏູ ᆢ࠰ࡳΰ˨ˡ˙˦˔αᛀಘᄎᤜ࿛ഏᎾิ ៣ᄎᤜ੒೯Δ‫ܗ࠰׼‬ഏᎾิ៣ച۩‫ٽ‬ ‫܂‬ૠ྽ ˄ ‫ڻ‬Δኙ৬‫م‬ᠨֱհᜤᢀጥሐ Ꮕ‫ܗڶ‬墿Ζʳ ԲΕˌˌ ‫ءڣ‬ຝං೯೶ፖᜤ‫ٽ‬ഏ᧯ߓհഏᎾิ ៣ΚψഏᎾ‫ا‬౰ิ៣ωΰ˜˖˔ˢα֗ψᜤ‫ٽ‬ ഏ௛ଢ᧢֏ጼ૞ֆપωΰ˨ˡ˙˖˖˖αΔᆖመ ԫᖞ‫ڣ‬հ‫ܘ‬ԺΔᛧભഏ೶ฒᤜೃ֗ᑛ੊ᤜᄎ ຏመެᤜ֭਍Δ‫ٺ߶֖׼‬ഏ࣍ՕᄎᎠٌ஼૿ ᜢࣔࢨֆၲ࿇ߢ֭਍‫אݺ‬ᨠኘ୉ߪ։೶ፖΔ ‫ڇ‬ᛜທഏᎾ֖‫ݺ‬೯౨֗ኔᔆ೶ፖֱࠟ૿݁ߠ ॣ‫࣠ګޡ‬Ζʳ ᕁࡐࠀൎ֏‫ݺ‬բ೶ ˅иʳ ԫΕˌˌ ‫ڣ‬৫‫ݺ‬೶ፖઌᣂิ៣ࢬ‫״‬ၲհᄎᤜࢨ੒ ፖհਙࢌၴഏᎾิ ೯Εፖᇠ࿛ิ៣ച۩‫܂ٽ‬ૠ྽֗ᠨֱԳ୉յ ៣հᣂএʳ ๶հ‫ڻ‬ᑇሒ ˅ˉˊ ‫ڻ‬Δፖ ˌˋ ‫ڣ‬৫ ˅ˆˌ ‫ڻ‬ઌ ለΔ٥ૠᏺ‫ڻ ˋ˅ ף‬Δᏺ‫ף‬෷ ˄˄ˁˊʸΔᜎய ߜ‫ړ‬Δբ၌‫଺נ‬ૡ‫ؾ‬ᑑଖΔᙄ෻ൣ‫ݮ‬૞૪‫ڕ‬ ՀΚʳ ΰԫαᤉᥛං೯೶ፖψ‫੺׈‬ᓡ‫س‬Օᄎω ΰ˪˛˔αΚʳ ˌˌ ‫ݺڣ‬ഏ٦৫ᛧᝮΔ‫ط‬ᓡ‫س‬ᆟᄘᆟ९ ‫ߜݳ‬෷ቸΔ‫א‬ᨠኘ୉ߪ։೶‫ף‬ร ˉˆ ࡻ ˪˛˔Δࠀ‫᜔ڇ‬ಘᓵՂ࿇।ዝᎅΔ ‫זݺ‬।ቸ೶‫˔ ף‬Ε˕ ࠟࡡ୉ᄎ‫ٺ‬ႈᤜ ᠲհಘᓵ࿇ߢૠ ˄ˈ ‫ڻ‬հ‫ڍ‬Δ୶෼റ ᄐ೶ፖΔ੷ᛧ‫ٺ‬ഏ्ࡳΖʳ ΰԲαψࠅ֜ᆖᛎ‫܂ٽ‬ωΰ˔ˣ˘˖αᄎᤜΚʳ ˄Εˌˌ ‫ݺڣ‬ቸ‫ ˇ˃˅ ஂנ‬໱ ˔ˣ˘˖ ᄎᤜ֗੒ - 21 - -21- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ೯Ε‫ڇ‬ፕᜰᙄ ˄ˌ ໱ ˔ˣ˘˖ ઌᣂᄎᤜ֗ ੒೯Δᝮ๶ૹ૞ԳՓ ˈ ‫ޅ‬Δ྄࿛ೈಥ᣸ ೶ፖ ˔ˣ˘˖ հᣪ၆ᆖ᧭؆Δࠀፖ‫ݺ‬ਙࢌ ઌᣂຝ॰Εٞᄐቸ᧯֗ᖂ੺ၞ۩რߠ ٌੌΔኙ‫ݺ‬਍ᥛං೯ ˔ˣ˘˖ ᄐ೭ࠠઌᅝ ‫ܗ‬墿Ζ‫ڼ‬؆Δ‫פګݺ‬ञ࠷‫˔ ڇ‬ˣ˘˖ ઌᣂ ՠ‫܂‬՛ิᖜٚૹ૞៭೭Κխ՛ٞᄐՠ ‫܂‬՛ิΰ˦ˠ˘˪˚α‫ஂ׌‬Εᓡ‫س‬ՠ‫܂‬՛ ิΰ˛˪˚α೫‫֗ஂ׌‬ጹ৺ᚨ᧢ՠ‫܂‬՛ ิΰ˘ˣ˪˚αਐᖄࡡ୉ᄎ‫ஂ׌‬࿛Ζʳ ˅Εຑছ೫᜔อ ˌˌ ‫ڣ‬รԿ৫‫ז‬।್᜔อ‫נ‬ ஂࠅ֜ᆖᛎ‫܂ٽ‬ΰ˔ˣ˘˖αᆖᛎᏆ๱ᄎ ᤜΔ‫ٌ߶ྤړ֖ܗ࠰׼‬ഏ୮ᜍ྇ᑇ‫ۯ‬ ᆵ஁Δ৬‫ ˉˈ م‬ஆᑇ‫ۯ‬ᖲᄎխ֨Δ᜔ഛ ಝԳᑇբሒ ˋ ՏԳ‫ڻ‬Ζʳ ˆΕˌˌ ‫ڣ‬৫‫ݺ‬ഏ‫˔ ڇ‬ˣ˘˖ ୶෼ᗨᄕ‫܂‬੡Δ ‫ڇ‬ፕ‫مګ‬ψ˔ˣ˘˖ խ՛ٞᄐ‫ٲ‬ᖲጥ෻խ ֨ ω ፖ ψ ˔ˣ˘˖ Ꮘ ଅ ֗ ष ᄎ ઔ ߒ խ ֨ωΔ‫ڍݺ‬ႈૠ྽֗ଠᤜࠀᛧ ˔ˣ˘˖ ‫ڣ‬ ৫ຝ९ᜤ‫ٽ‬ᜢ्ࣔࡳΔ୶෼‫ݺ‬ኙ ˔ˣ˘˖ հኔᔆಥ᣸Δ‫ڶ‬ய༼֒‫ݺ‬ഏᎾ౨ߠ ৫Ζʳ ΰԿαᗨᄕ೶ፖ‫੺׈‬၉࣐ิ៣ΰ˪˧ˢαΚʳ ˄Εˌˌ ‫ڣ‬৫‫ݺ‬೶‫˧˪ ף‬ˢ ‫ٺ‬ႈᤜᠲհࠏᄎΕ ࡡ୉ᄎ֗‫ٺஂנ‬ઌᣂᤜᠲ੒೯Δ‫א‬ឩ Օ‫ݺ‬೶ፖ ˪˧ˢ հᐋ‫ڻ‬ፖ౨ၦΙ೶‫ٺף‬ ᣊᓫ‫ܒ‬ႃቸᄎᤜ֗‫ஂנ‬ઌᣂ࠰೸ᄎ ᤜΔ‫א‬ञ࠷೶‫ٺף‬ᤜᠲு֨‫ګ‬୉ॺ‫إ‬ ‫࠰ڤ‬೸Ι‫ஂנ׼‬ਙࢌආ᝜࠰ࡳΰ˚ˣ˔α ࡡ୉ᄎᄎᤜΔ༉ ˚ˣ˔ ឩՕؑ໱ၲ࣋ፖ ௣ೈઌᣂᎽᡶհᄅ‫ٽڃ‬ᓫ‫ܒ‬ፖઌᣂഏ ୮ᠨᢰᘬ೸Ζʳ ˅Ε‫ݺ‬ፖ ˪˧ˢ ఽ஼๠࣍ ˌˌ ‫ڣ‬։ܑ‫ڇ‬ፕᜰ ᙄψࣚ೭ᄐ၉࣐ω֗ψ၉࣐ፖ࿇୶ω˅ - 22 - -22- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ໱‫ڻ‬ഏ୮్ઔಘᄎΔ༼֒‫ݺ‬ഏ౨ߠ ৫Ζ‫࠰׼‬ᙄ‫ݺ‬ร ˅ ‫ڻ‬၉࣐ਙ࿜ᛀಘᄎ ᤜΔნᖞᄎ୉ ˆˉˊ ႈ஼૿༼ംࠀ༼ࠎ৬ ᤜΙ࠰‫ݺܗ‬ፖᄎ‫ז‬।ፖ ˪˧ˢ ఽ஼९࿛ ૹ૞ࡴ୉ᄎᓫΔআၞፖ ˪˧ˢ յ೯Ζʳ ˆΕˌˌ ‫ڣ‬৫ᝮᛧ‫ࢮ್چذ‬ᕋ ˪˧ˢ ൄٚ‫ז‬। ዄ ၉ ࣐ ঁ ൸ ֏ ᓫ ‫ ܒ‬՛ ิ ‫̂˷̅˴̈˷˘ ஂ ׌‬ʳ ˦̃˸̅˼̆˸́ˀˬ̈̅̇ ࿛ ˌ ‫˧˪ ټ‬ˢ ࡴ୉֗ᄎ୉ ࠐ๶Ζʳ ˇΕᗨᄕ೶ፖ‫ޙ‬শ‫ٽڃ‬ᓫ‫ܒ‬࿛ ˪˧ˢ ᖲࠫΔ ፂᥨ‫ݺ‬ഏᦞ墿Κ‫˧˪ ڇ‬ˢ ञጤᇞެᖲࠫ ΰ˗˦˕αፖભֲ٥‫ٵ‬൳‫ܫ‬ᑛᅩሔ֘ψᇷ ಛઝ‫ࡳ࠰ݾ‬ωΰ˜˧˔αΔኙ‫ݺ‬ຝ։ሽ՗ ข঴ᓰᐛᣂ࿔ࠃᛧ໏္Δ੡‫ݺ‬ᄐृᆏ ઊ‫ڣޢ‬೏ሒᄅፕኞ ˄ˌˉ Ꮩցհᣂ࿔֭ ‫נ‬Δ‫ܗڶ‬ፂᥨፕ೸‫ܓ‬墿Ιञ࠷ᕋቸֱ ೶ࠃᅗ࣪ᛧٚ ˪˧ˢ ᇖ၀ፖؓᘝൻਜࡡ ୉ᄎ‫ݺ֗אஂ׌‬ᄘඒ඄٠ဎ‫נ‬ٚ ˪˧ˢ ൄ๻റ୮ΰˣ˚˘α࿛ૹ૞៭೭Ιᛧᝮ‫ڇ‬ ˪˧ˢ ၉࣐ፖᛩቼࡡ୉ᄎ༉‫سݺ‬ኪᑑີ ࠫ৫໴‫ܫ‬ഏ୮ᆖ᧭Δ‫ڇ׼‬८ᘜࣚ೭ፖ ၉ ࣐ ࡡ ୉ ᄎ ༼ ‫ ݺ נ‬ψ ሽ ՗ ८ ᘜ ΰ ˸ˀ ˕˴́˾˼́˺ α ω ᆖ ᧭ ։ ࠆ ໴ ‫ ܫ‬Δ ‫ ࣠ ګ‬ᚌ ฆΖʳ ΰ؄αࠡ‫ה‬բ೶ፖਙࢌၴഏᎾิ៣Κʳ ˄Εᝮᓮψխ۫֜ؓ੉ድᄐࡡ୉ᄎω ΰ˪˖ˣ˙˖α‫ஂ׌‬ΕψഏᎾ཯ᄐᘬᇬࡡ ୉ᄎωΰ˜˖˔˖αച۩९Εψࠅ੊‫س‬ข Ժิ៣ωΰ˔ˣˢαఽ஼९Εψ‫ۦ‬௑፞ᜤ ᅩωΰ˘˺̀̂́̇ʳ ˚̅̂̈̃α‫ఽ֗ஂ׌‬஼९Ε ψᑛ੊༚ᘋၲ࿇Ꭼ۩ω೫᜔ဪ᜔֗๠ ९Εψࠅ੊ၲ࿇Ꭼ۩ωΰ˔˗˕αച۩ ᇀࠃΕψխભ੊Ꭼ۩ωΰ˖˔˕˘˜α᜔ᆖ ෻࿛٥ ˋ ‫ޅ‬؆ᎏࠐ๶Ζʳ - 23 - -23- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ˅Εˌˌ ‫ڣ‬৫‫ݺ‬੔୉‫ஂנ‬ਙࢌၴഏᎾᄎᤜ֗ ࠰‫ڇܗ‬ፕᜰᙄઌᣂઔಘᄎ࿛٥ ˆˋ ‫ڻ‬Δ ࠡխψഏᎾਙࢌᇷಛઝ‫ݾ‬෻ࠃᄎω ΰ˜˖˔αല‫֒༼ݺ‬੡ψᄎ୉ωΔ‫׼‬࿳‫ش‬ ψભ੊ᑷ൅បູࡡ୉ᄎωΰ˜˔˧˧˖αຏ መᄅֆપհৈᖲΔ࣍ᇠֆપ ˌˌ ‫ִ ˋ ڣ‬ ˅ˊ ֲ‫س‬யᅝֲΔ‫طڤإ‬ᨠኘ୉༼֒੡ ᄎ୉Ζʳ ˆΕ‫ء‬ຝᗨᄕං೯ψᑛᎬٞᄐ᠏ীૠ྽റ୮ ᜤᓩᄎωհ‫مګ‬Δ‫ݺ‬റ୮ല‫אױ‬ႃ᧯ ᆖ᧭Εറᄐፖ‫܂ٽ‬ञ࠷‫ڍޓ‬೶ፖᑛᎬ ࠹གഏૠ྽ூΔࢷ୶‫ݺ‬೸঴‫ڇ‬խΕࣟ ᑛ֗խࠅؑ໱Ζʳ ԲΕˌˌ ‫ڣ‬৫‫ݺ‬ᤉᥛञ࠷੔୉೶ፖ ˪˛ˢΕ˔ˣ˘˖Ε ˪˧ˢ ࿛ਙࢌၴഏᎾิ៣ઌᣂᖲࠫΕᄎᤜ֗ ੒೯Δፂᥨ‫ݺ‬բ೶‫ף‬հਙࢌၴഏᎾิ៣հᄎ ᤄΕ‫ۯچ‬ፖᦞ墿Ι༳༽ഏᎾᄎᤜᤜᠲ࿇୶᝟ ႨΔઔ༼ฤ‫ݺٽ‬ഏറ९֗‫ܓ‬墿հૠ྽Δᖫ‫م‬ ‫ݺ‬ഏ‫ڇ‬௽ࡳᤜᠲհૹ૞ߡ‫ۥ‬Ιञ࠷‫ڇ‬ፕᜰᙄ ‫ٺ‬ႈᄎᤜ֗੒೯Δፖ‫ٺ‬ᄎ୉᧯৬‫م‬ኔᔆ‫܂ٽ‬ ᣂএΔ‫א‬ൎ֏‫ิٺڇݺ‬៣հᐙ᥼ԺΔᙄ෻‫ګ‬ யߜ‫ړ‬Ζʳ ᎖ᖄഏփ ˡ˚ˢ ፖ ൎ֏ ˡ˚ˢ ഏᎾ‫܂ٽ‬ ˅˃ʳ ԫΕ‫ء‬ຝ ˌˌ ‫ڣ‬৫٥আ‫ ˇˈ ګ‬ႈഏᎾ‫֗܂ٽ‬Գሐག ഏᎾ൷૩ΔឩՕഏ ፖഏᎾག‫ܗ‬ʳ ‫ܗ‬ூΔբ၌‫ؾנ‬ᑑଖ ˅˃ ႈΔᜎயߜ‫ړ‬Δࠡ ᎾԳሐག‫ܗ‬ʳ խ‫ץ‬ਔ ˄˅ ႈഏᎾ‫܂ٽ‬ூፖԳሐག‫ܗ‬ூ֗ᇖ ‫ ˅ˇ ܗ‬ٙ‫ا‬ၴቸ᧯૥௧؆‫ݳ‬ᣋࣚ೭Κ࠰‫ݺܗ‬ ˡ˚ˢ ፖૹ૞ ˜ˡ˚ˢ ৬‫م‬ኔᔆ‫܂ٽ‬ᣂএΔ‫ף‬ ൎ߻੽Ε߻߀࿛ഏᎾԳሐ‫܂ٽ‬Ι࿇ཀፕ᨜հ ფΔࠀലψ‫ݳ‬ՠፕ᨜ωհ壄壀ႚ۟ഏᎾष ᄎΔᏺ‫ף‬ፕ᨜‫ڇ‬ഏᎾၴհ౨ߠ৫Ι಻‫ٽ‬ᜤ‫ٽ‬ ഏՏ᛼‫ڣ‬ૠ྽հഡՖΕᛩঅ֗྇ຆհ‫ؾ‬ᑑΔ ࠰‫ܗ‬ഏփ ˡ˚ˢ ፖ ˜ˡ˚ˢ ၞ۩ഏᎾ‫܂ٽ‬Ζʳ ԲΕ࠰‫ܗ‬ഏփ ˡ˚ˢ ፖഏᎾ ˡ˚ˢ ‫܂ٽ‬Δᙄ෻ൣ‫ݮ‬ - 24 - -24- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ១૪‫ڕ‬ՀΚʳ ΰԫαᢥ‫ܗ‬૎ഏഏᎾს࿳ิ៣ ˧˻˴˼˿˴́˷ʳ ˕̈̅̀˴ʳ ˕̂̅˷˸̅ʳ ˖̂́̆̂̅̇˼̈̀ʳ ΰ˧˕˕˖αፖ‫ ݺ‬ˡ˚ˢ ፕ‫ק‬௧؆ࡉؓࣚ೭ቸΰ˧ˢˣ˦αᙄ෻௠ ᒱᢰቼᣄ‫ا‬ᛜؔࠝႼᛜ塄֑塊ૠ྽Ζ ΰԲαᢥ‫ܗ‬ભഏॺਙࢌิ៣ʳ ˛̈̀̃̇̌ʳ ˗̈̀̃̇̌ʳ ˜́̆̇˼̇̈̇˸ʳ ΰ˛˗˜αፖፕ᨜‫ڶ‬ᖲขᄐআၞ ࠰ᄎ֗ৠࣟઝ‫ݾ‬Օᖂ࣍။তᐖएઊၞ ۩ψൿሼ֗ጟཬଉ▏ૠ྽ωΖʳ ΰԿα࠰‫ܗ‬પ‫؟‬ψ‫ࠐآ‬ഗ८ᄎωΰ˙̂̈́˷˴̇˼̂́ʳ ˹̂̅ʳ ̇˻˸ʳ ˙̈̇̈̅˸ʿʳ ˝̂̅˷˴́αፖፕ‫ؑק‬ഡՖඑ གഗ८ᄎച۩ψআၞխࣟፖ‫چॺק‬೴ ԳՑກሎ߻ࠫ‫܂ٽ‬ωഏᎾ‫܂ٽ‬ூΖʳ ΰ؄αፖᢅᐝ֛ᨥᠱഗ८ᄎ֣֗ഗཎࡖ୏ᠳ ါ࠰ᄎ٥‫ٵ‬ᙄ෻ψფ֨ྤഏ੺Ё˅˃˄˃ Գሐඑག֣ഗཎࡖՕֽ߀ૠ྽ωΖʳ ΰնα࠰‫ܗ‬षቸऄԳᄅ‫ॹؑێ‬౻ྋष೴Օᖂ ࿇୶࠰ᄎፖ‫˜ ؍ٱ‬ˡ˚ˢψᤕ॰ሒᢊદ ֻ ྮ ྮ অ ߛ ࠰ ᄎ ˦̈̀˴̇̅˴́ʳ ˢ̅˴́˺̈̇˴́ʳ ˦̂˶˼˸̇̌ʳ ΰ˦ˢ˦αᙄ෻ψঅᥨᑷ൅ॸࣥ ፖદֻྮྮഏᎾ‫܂ٽ‬ૠ྽ωΖʳ ΰքαᢥ‫ܗ‬ᛩቼ঴ᔆ֮ඒഗ८ᄎፖભഏԿߡ ઔ ߒ ᖲ ዌ ˥˸̆˸˴̅˶˻ʳ ˧̅˼˴́˺˿˸ʳ ˜́̆̇˼̇̈̇˸ ΰ˥˧˜αʳ ˜́̇˸̅́˴̇˼̂́˴˿ ࣍‫؍ٱ‬ᙄ෻ψᓡ ‫س‬ᛩቼ‫ޏ‬࿳ഏᎾ‫܂ٽ‬ૠ྽ωΖʳ ΰԮα࠰‫ܗ‬ᚐᤲषᄎ壂‫ࠃܓ‬ᄐഗ८ᄎፖભഏ ഗ ᅮ ඒ ߡ ᜢ ‫ ܉‬ሐ ቸ ˖˻˼́˸̆˸ʳ ˖˻̅˼̆̇˼˴́ʳ ˛˸̅˴˿˷ʳ ˖̅̈̆˴˷˸̆ʳ ΰ˖˖˛˖α֗ψഗᅮ᠆ ዊ ቸ ৈ ω ˙̈˿˿́˸̆̆ʳ ˼́ʳ ˖˻̅˼̆̇ʳ ˙˸˿˿̂̊̆˻˼̃ʳ ΰ˙˜˖˙α‫܂ٽ‬ച۩ψਭ୕ንԳՑກሎ ֟Ֆ‫ݨ‬ᥨࢬ৬ᆜ֗ᛜሎૠ྽ωΖʳ ΰԶαፖತቸऄԳᢅᐝ֛ᨥᠱഗ८ᄎ֗ဗ৳ ᎏᢅᐝ֛ᨥᠱഗ८ᄎ٥‫ٵ‬ᙄ෻ψဗ৳ - 25 - -25- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ᎏ୏ᠳါࣚ೭ֱூωΔ༼ࠎဗഏஇႨ ୮அ୏ᠳါࠝ࿙᠔᛭Ε፿ߢए᛭֗‫׃‬ ઝࣚ೭Ζʳ ΰ԰α࠰ᓳ۩ਙೃልࡡᄎል២ᆟ֗ತቸऄԳ ഏᎾ‫܂ٽ‬࿇୶ഗ८ᄎፖભഏს࿳ิ៣ ˙˸˸˷ʳ ˧˻˸ʳ ˖˻˼˿˷̅˸́ʳ ΰ˙˧˖α‫ࠅ्ڇ‬֣፞ ៳ၞ۩ຆ࿙ᖂ࿙២ଇག‫ܗ‬ૠ྽Ζʳ ԿΕ࠰‫ܗ‬ഏփ ˡ˚ˢ ൕࠃഏᎾԳሐག‫ܗ‬ૠ྽Δᙄ ෻ൣ‫ݮ‬១૪‫ڕ‬ՀΚʳ ΰԫα࠰‫ ݺܗ‬ˡ˚ˢ ิ‫ګ‬հ ˅ ၷჼඑቸ֗ ˆ ၷ ᠔᛭ቸ૥௧‫چ‬೶ፖඑགՠ‫܂‬Δࠀፖፕ ᨜‫୶੺׈‬ඨᄎ‫܂ٽ‬ᙄ෻ψ௧‫چچ‬ᔼࠝ ࿙অᥨૠ྽ωΔ‫֗א‬ψ௧‫چچ‬ᔼᣄ‫ا‬ ‫ݶ‬ຒᜯழ۰ࢬ‫ڜ‬ᆜૠ྽ωΖʳʳ ΰԲαຘመፕ᨜‫୶੺׈‬ඨᄎᢥ‫ܗ‬ψ‫୶׈‬ᄎ៳ ዿ‫ڍر‬։ᄎω‫៳ڇ‬ഏၞ۩ψ៳ዿ‫ڍر‬ ‫ۦ‬ሒଅ߀߀৵ૹ৬ૠ྽֗ष೴ഗ៕৬ ๻ૠ྽ωΔ࠰‫ܗ‬ଥ৬ᄤჾհ ˆ ஆᖂ ீΕ˅ ஆ‫ޡ‬ᖯ֗ઌᣂഗ៕ሐሁ๻ਜΔ ૠ‫֪ ˊ˅ˇ ڶ‬୮அΔપ ˅ʿ˄ˆˊ Գऴ൷࠹ ༡Ζʳ ΰԿα‫ء‬ຝᇖ‫ܗ‬ፕ᨜‫୶੺׈‬ඨᄎΕཏᔃඒߛ ഗ८ᄎΕፕ᨜ሁ‫ێ‬ᄎ࿛‫ا‬ၴቸ᧯གᢤ ॺ੊֖߶២ଇΕ۪ढΕᇷಛ๻ໂΕ᠔ ᛭‫ش‬঴֗ྲྀᎽᕴ‫ޗ‬࿛ढᇷΔ‫֗א‬ᇷ‫ܗ‬ ഏ‫م‬ኦ֏೏խΕી෻‫ݾ‬๬ᖂೃ࿛ ˡ˚ˢ ቸ᧯੔᎞‫ݳ‬ՠ૥ᅝ‫چ‬ၞ۩೶๶Εඒᖂ ֗ᖂ๬ٌੌ࿛੒೯ΔࠀፖഏᎾს࿳ิ ៣ψ௧଩້೬ഗ८ᄎω‫౏ٳؒڇ܂ٽ‬ ऄ౉ၞ۩‫ޏ‬࿳Գ‫ا‬ᛜ塄᥊࠷հૠ྽Ζ ‫߶֖ ˇ ੊ॺݺࠎ༼׼‬Գሐག‫ܗ‬റཱིΔ ࠰‫߶֖ ˇ ݺܗ‬ၞ۩֚ྥ߀୭հ᎐߀Ε ਙࢌඑག֗߀৵ૹ৬ՠ‫܂‬Δࠀ৬ዌ֚ - 26 - -26- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ྥ߀୭එᥨᖲࠫΖʳ ቔᚐ ˡ˚ˢ ᗨᄕ೶ፖ ˆ˅ˈʳ ԫΕ‫ء‬ຝ ˌˌ ‫ڣ‬᎖ᖄࢨᇖ‫ܗ‬ഏփ ˡ˚ˢ ೶ፖഏᎾᄎ ഏᎾࠃ೭੒೯Δፖ ᤜ֗੒೯ ˊ˅ˈ ٙΔञ࠷‫ڇ‬ፕᜰᙄഏᎾᄎᤜ ഏᎾ൷૩ʳ ˆˆ ႈ֗ᖜٚ ˜ˡ˚ˢ ૞៭ ˉ ႈΔ٥ૠ ˆˌ ႈ ‫ڻ‬Δ‫ء׼‬ຝ݁ਊࡱലᇖ‫ܗ‬ኙွΕ८ᠰ֗ઌᣂ ၲ֭ࣔาಬ‫م‬ऄೃໂ਷ࠀՂጻֆ‫ܫ‬Δࠟႈ݁ բ၌။ΰሒ‫ګ‬α‫ؾ‬ᑑଖΖʳ ԲΕ᎖ᖄഏփ ˡ˚ˢ ᖜٚ ˜ˡ˚ˢ ૞៭Δૠ‫ڶ‬Κխ ဎՠ࿓ඒߛᖂᄎᠱ೫ఽ஼९୮⢮ٚࠅ੊ՠ࿓ ඒߛᎁᢞᖲዌጻՕᄎ‫ஂ׌‬Εխဎ‫ا‬ഏ᠔ᖂ‫س‬ ᠔ᖂԳٌ֮ੌ࠰ᄎ്ᄎ९ਁᎌٚ‫੺׈‬᠔ᖂ‫س‬ ᜤᅩΰ˜˙ˠ˦˔αఽ஼९Εፕ᨜೜ൈ᠔ೃᖂᄎ ছ෻ࠃ९५ි⏏ٚഏᎾ೜ൈআၞ᠔ೃ֗๻ਜ ጻ࿮ΰ˜́̇˸̅́˴̇˼̂́˴˿ʳ ˛ˣ˛ʳ ˡ˸̇̊̂̅˾αհ጑෻ᄎ ೫‫ஂ׌‬Εխഏ۩ਙᖂᄎᇯ෻ࠃ९խ଺ٚഏᎾ ۩ਙᖂீዄᖲዌᜤ‫ٽ‬ᄎΰ˜˔˦˜˔α෻ࠃᄎ෻ ࠃΕፕ‫ؑק‬ளሏᄐ៭ᄐֆᄎ್෻ࠃ९ᑪዊٚ ഏᎾሎᙁՠԳᜤᅩΰ˜˧˙α٤෺ᨠ٠ຝ॰ࡡ ୉ᄎଈஂച۩ࡡ୉Ε‫੺׈‬ՖಖृፖՖ‫܂‬୮࠰ ᄎΰ˔ˠˠˣ˘αխဎ‫ا‬ഏ։ᄎᄎ९‫ޕ‬ᨆટᅝ ᙇ‫᜔੺׈‬ᄎᄎ९࿛Ζʳ ԿΕ᎖ᖄ֗࠰‫ܗ‬ഏփ ˡ˚ˢ ञ࠷‫ڇ‬ፕᜰᙄഏᎾᄎ ᤜΔᙄ෻ൣ‫ݮ‬១૪‫ڕ‬ՀΚʳ ΰԫα‫׌اط۞੺׈‬ᜤᅩխဎ‫ا‬ഏ᜔ᄎ࣍ ˌˌ ‫ڇִ ˄ ڣ‬ፕᜰᙄ‫ֲط۞੺׈‬੒೯Ζʳ ΰԲαತቸऄԳխဎഗᅮඒᓡ෻ֆᄎ ˌˌ ‫ˆ ڣ‬ ִ‫ڇ‬ፕᜰᙄψ˅˃˄˃ ‫੊ࠅڣ‬ᓡ෻ֆᄎᄎ ᅮቸৈዄࠅ੊ᓡ෻ֆᄎᤜᄎച۩෻ࠃ ᄎ‫ڣ‬ᄎωΖʳ ΰԿαፕ᨜ሁ‫ێ‬ᄎΕْߋषᄎ壂‫ܓ‬ഗ८ᄎ࿛ ˈ ଡ ˡ˚ˢ ࢬิ‫ګ‬հ ˧˴˼̊˴́ʳ ˢ̉˸̅̆˸˴̆ʳ ˔˼˷ ቸ᧯࣍ ˌˌ ‫ڇִ ˉ ڣ‬ፕᜰᙄψ˅˃˄˃ ‫ࣟڣ‬ ࠅ ˡ˚ˢ ᓵᕽωΔ‫׌‬ᠲ੡ψൕԳሐག‫ܗ‬ - 27 - -27- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ࠩ࿇୶‫܂ٽ‬Δ৬‫م‬ᖞ᧯۩೯ᖲࠫωΖʳ ΰ؄αፕ‫ؑק‬ມ຺ᖂᄎ࣍ ˌˌ ‫ڇִ ˄˄ ڣ‬ፕᜰ ᙄψ˅˃˄˃ ፕ‫ק‬ഏᎾᓾ຺໑ᥦᄎωΖʳ ΰնαਙएՕᖂ ˄˄ ִᜰᙄψร ˄ ࡻፕॳᓵ ᕽωᖂ๬ઔಘᄎ֗෉‫ۂ‬Օᖂᑛઔࢬ ˄˅ ִᜰᙄψ঎ᢅཎ֮֏ᢌ๬ᆏഏᎾઔ‫ە‬ ᄎω࿛Ζʳ ΰքαഏᎾ‫ٵ‬ᛎᄎፕ᨜᜔ᄎᙄ෻ψഏᎾ‫ٵ‬ᛎ ᄎ ˅˃˄˃ ࠅ֜‫ڣ‬ᄎωΖʳ ΰԮαխဎ‫ا‬ഏഡՖ࠰ᄎ‫ڇ‬ፕᜰᙄψࠅ੊֗ ֜ؓ੉ഡՖ࠰ᄎωΰ˙˔˪˔αร ˈ˃ ၜ ‫ڣ‬ᐜఴՕᄎΖʳ ΰԶαᄅ‫ؑێ‬ਙࢌᙄ෻ψ‫੺׈‬ઝ‫ؑৄݾ‬ᜤ ᅩωΰ˪˧˔α˅˃˄˃ ‫ڣ‬ร ˊ ࡻᄎ୉Օ ᄎΖʳ ΰ԰αխဎ‫ا‬ഏ್๬࠰ᄎᙄ෻ψ‫್੺׈‬๬‫ڣ‬ ᄎω֗ഏᎾᅐ՗ᄎխဎ‫ا‬ഏ᜔ᄎᜰᙄ ψร ˇˌ ࡻ᎛ࣟዄࣟতࠅ‫ڣ‬ᄎωΖʳ ΰԼαψತቸऄԳທ壂ᨠଃ֮ඒഗ८ᄎωᙄ ෻ψร ˆ˃ ࡻ‫੺׈‬ᇣԳՕᄎωΖʳ ΰԼԫαࡵᥞᗼਙࢌᜰᙄഏᎾ࿙नᆏΕቯᆠ ؑਙࢌᜰᙄഏᎾጥᑗᆏΕৠࣟᗼਙࢌ ᜰᙄഏᎾ‫ᝓا‬ଃᑗᆏΕፕতᗼਙࢌᜰ ᙄഏᎾ‫ا‬ঋᢌ๬ᆏΕፕ‫ק‬ᗼਙࢌᜰᙄ ഏᎾଅጬᆏΔ৬ዌᗼؑਙࢌፖ‫ا‬ၴቸ ᧯٥‫܂ٽٵ‬ΔᏺၞഏᎾ೶ፖհᆖ᧭Ζʳ ؄Ε᎖ᖄࢨᇖ‫ܗ‬ഏփ ˡ˚ˢ ೶ፖഏᎾᄎᤜ֗੒ ೯Δᙄ෻ൣ‫ݮ‬១૪‫ڕ‬ՀΚʳ ΰ ԫ α ፕ ᨜ ഏ Ꮎ ៭ ᄐ ഡ Ֆ ࠰ ᄎ ΰ ˕ˣ˪ʿʳ ˧˴˼̊˴́αˌˌ ‫ڇஂנִ ˅ ڣ‬ભഏోપᜰ ᙄհψร ˈˇ ࡻ ˨ˡˀ˖˦˪ ᄎᤜዄ ˕ˣ˪ ٤෺ᄎ९ᄎᤜωΖʳ ΰԲαषቸऄԳፕ᨜ֆ墿ቸ᧯۞৳ᜤᅩ ˌˌ ‫ڣ‬ - 28 - -28- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ˈ ִ૥‫ף‬ஞՕ‫ڍ‬଩‫ڍ‬೶‫ף‬ψ˅˃˄˃ ഏᎾ Ⴅཱིิ៣ࡡ୉ᄎΰ˜˖˙ˢα‫ڣ‬ᄎωΖʳ ΰԿαխဎ‫ا‬ഏՖऄࡴ࠰ᄎ ˌˌ ‫ִ ˈ ڣ‬૥ឌഏ ଈዿ೶‫ף‬ψഏᎾՖऄࡴ࠰ᄎร ˄˃ ࡻᠨ ‫ڣ‬ᄎωΖʳ ΰ؄αತቸऄԳፕ᨜ઊߏ‫م‬ፕ᨜ळԳૹ৬ೃ ˌˌ ‫ִ ˈ ڣ‬૥ឌഏଈዿ೶‫ף‬ψ‫ီ੺׈‬Ꮍ ृᜤᅩࠅ֜೴ร ˄˃ ࡻഏᎾਊᐰઔಘ ᄎωΖʳ ΰնα٤෺ࡉؓᜤᅩፕ᨜᜔ᄎ ˌˌ ‫ִ ˈ ڣ‬೶‫ף‬ ௠ഏ‫ࢌ਻ק‬ψร ˄ˊ ࡻࡲඒॹ‫ࣚڣ‬೭ᛜ ੒೯ωΖʳ ΰքαऑ֜ؓ੉ዄࣟতࠅഡՖ࠰ᄎ ΰˣˣ˦˘˔˪˔αˌˌ ‫ִ ˈ ڣ‬૥‫؍ٱ‬ᶗߺ୾ ೶ፖխဎ‫ا‬ഏ։ᄎร ˅ˇ ࡻՕᄎΖʳ ΰԮα᜔อ֛ԳࡌભॹՖՓ෷ႆ॰ፘႃ೶‫ף‬ ψร ˌ ࡻৈઝ֛ഏᎾᏣ໱ᢌ๬ᆏωዝ ‫נ‬Ζʳ ΰԶα჋ᄎࡡ୉ዄഏᎾஜᚰ᜔ᄎ‫ܦஂ׌‬ᆖഏ ˉ ִ๶঎ᢅཎ࿛ഏΖʳ ΰ԰αഏᎾषᄎ壂‫࠰ܓ‬ᄎխဎ‫ا‬ഏ᜔ᄎ ˌˌ ‫ڣ‬ ˉ ִ૥ଉཽ೶‫ף‬ψ˜˔˦˦˪Ε˜˖˦˪ ֗ ˜˙˦˪ʳ˅˃˄˃ ‫ڣ‬ഏᎾᜤ‫ٽ‬ᄎᤜωΖʳ ΰԼαತቸऄԳ༡٠ᖄळ‫ׅ‬ඒߛഗ८ᄎ ˌˌ ‫ڣ‬ ˉ ִ૥ ‫ ף‬ஞ Օ ྅ ֜ ဎ ೶ ‫ ף‬ψ ˅˃˄˃ ‫ڣ‬ ˜˚˗˙ʳ ˦˸̀˼́˴̅ ഏᎾᖄळ‫ׅ‬ᜤᅩᠨ‫ڣ‬ઔ ಘᄎωΖʳ ΰԼԫαತቸऄԳᚐᤲषᄎ壂‫ࠃܓ‬ᄐഗ८ᄎ ˌˌ ‫ִ ˌ ڣ‬૥ભഏ୙৖‫ڎ‬ᚽଉ՞೶‫ף‬ ψร ˄ˋ ࡻഏᎾ߻ַ૘ৱ֗ง࢙ᅃ᥽ࠝ ࿙ᄎᤜωΖʳ ΰԼԲαխဎषᄎ壂‫ܓ‬ᜤ‫ٽ‬ᣠႥ࠰ᄎ ˌˌ ‫ˌ ڣ‬ ִ૥ឌഏଈዿ೶‫ף‬ψ˅˃˄˃ ‫ڣ‬ᜤ‫ٽ‬ᣠႥ - 29 - -29- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ࠅ֜೴഑‫ڣ‬ᄎዄࠅ֜ᖂ฾խ֨ᆵ‫ࠢګ‬ ៖ωΖʳ ‫ף‬ൎ֮֏؆ٌΕ֘ ຘ መ ᠨ ᢰ ֗ ‫ ڍ‬ᢰ ഏ ˊʳ ԫΕˌˌ ‫ءڣ‬ຝ‫֘ڇ‬எ‫ڜ‬٤ኙᇩֱ૿Δᙄ෻ઌᣂ எ‫ڜ‬٤֗ࠡ‫ה‬ഏᎾ Ꮎ ᄎ ᤜ ‫ ף‬ൎ ֘ எ ‫ڜ‬ ੒೯ ˄ˈ ‫ڻ‬Δ᎛၌။଺ࡳ‫ؾ‬ᑑଖ ˊ ‫ڻ‬Δ‫ܗڶ‬ ‫܂ٽ‬ʳ ٤ኙᇩΖᝮᓮᤞਙ ᏺၞፖ‫ٺ‬ᇠഏ‫ڇ‬ഏᎾ‫ڜ‬٤֗֘எ‫܂ٽ‬Ε٥‫ٵ‬ Գ୉ࠐ๶֗‫ݺ‬ઌᣂ ߻ࠫ‫ح‬ᆞΔࠀၞۖፂᥨ‫ݺ‬ഏ୮֗षᄎ‫ڜ‬٤Δ ໢‫װۯ‬๶Δ‫א‬৬‫م‬ ᜎய࠱။Ζʳ ‫܂ٽ‬ᑓ‫֗ڤ‬᡽ᆟ‫ٽ‬ ԲΕᙄ෻ൣ‫ݮ‬១૪‫ڕ‬ՀΚʳ ‫ࡳ࠰܂‬੡‫ؾ‬ᑑʳ ΰԫαፕֲᠨֱ࣍ ˆ ִଈ৫‫ڇ‬ፕ‫״ק‬ၲψ‫ؚ‬ ᚰ‫ح‬ᆞኙ࿜‫܂ٽ‬ᄎᤜωΖʳ ΰԲα‫ִ ˇ ࣍ݺ‬ᜰᙄ ˅˃˄˃ ‫ڣ‬ഏՒ‫ڜ‬٤ഏᎾઔ ಘᄎΔᝮᓮભΕ૎Εֲ‫ء‬Εᄅ‫֗ࡕף‬ ‫؍ٱ‬࿛ഏࡴ୉֗റ୮ᖂृ೶ፖΔኙ࣍ ᏺၞ‫ݺ‬ፖ‫ٺ‬ഏᠨֱ‫֘܂ٽ‬எ֗೶ፖഏ Ꮎ֘எ‫܂‬੡‫ڶ‬ኔᔆ‫ܗ‬墿Ζʳ ΰԿαભֱࡴ୉ ˇ ִ֗ ˉ ִࠐፕ੓ᓫψՕཽ ଠᤜωᤜᠲΔ༈‫ޣ‬ឩՕኔਜᒤ໮֗਍ ᥛ‫ף‬ൎᠨᢰ‫܂ٽ‬Ζʳ ΰ؄α‫ᤞذࢮף؍‬ਙᆟ९ ˔̀˼́̇˴ʳ˘˿˸́˴ʳ˚̅˴́˸̅˴ ֗ ֣ ஞ ್ ‫ ז‬෻ ᛀ ኘ ᜔ ९ ˚̈˼̆˸̃̃˸ʳ ˕̂́˼̆̆˼ ։ܑ࣍ ˇ ִ֗ ˉ ִࠐ๶Δፖ‫ݺ‬ ᤞਙ໢‫ۯ‬༉‫ڕ‬۶‫ؚ‬ᚰ‫ح‬ᆞ֗‫ޏ‬࿳ए‫ڜ‬ ࿛ᤜᠲᐖऑٌངრߠΖʳ ΰնα‫ء‬ຝᇖ‫ܗ‬ψषቸऄԳխဎ‫ا‬ഏᦸᢝઝ ᖂᖂᄎω੔୉૥ભ೶‫˃˄ ֲ۟ ˇ ִ ˃˄ ף‬ ֲᜰ۩հψഏᎾ‫ࢮ׬‬ዧ‫ڜ‬٤‫ݾ‬๬ᄎ ᤜωΔ‫ףܗڶ‬ൎഏᎾၴյ‫܂ٽܗ‬Ε৬ ‫م‬ຑᢀጥሐΔ٥‫حࠫ߻ٵ‬ᆞΔፂᥨഏ ୮֗षᄎ‫ڜ‬٤Ζʳ ΰքαભഏֆၲ्ࡳ‫ݺ‬ഏ੡ψ˅˃˄˃ ‫ڣ‬٤෺Գ Ցກሎ໴‫ܫ‬ωխᥬ֒੡߻ࠫ‫ګ‬ய່ࠋ հψรԫ్‫ټ‬໢ωΔࠀፖ‫ݺ‬ਙࢌࡴ୉ ֗‫ॺֱچ‬ਙࢌิ៣ᄎ૿Δಾኙ٥‫ٽٵ‬ - 30 - -30- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ‫ַึ܂‬ԳՑກሎᤜᠲٌངრߠΖʳ ΰԮα‫ݺ‬੔୉೶ፖࠅ֜ᆖᛎ‫܂ٽ‬ΰ˔ˣ˘˖αˆ ‫ڻ‬ᇷ෡ࡴ୉ᄎᤜΰ˦ˢˠα֗֘எٚ೭ ՛ ิ ΰ ˖̂̈́̇˸̅ˀ̇˸̅̅̂̅˼̆̀ʳ ˧˴̆˾ʳ ˙̂̅˶˸ʿʳ ˖˧˧˙αᄎᤜΔ៶‫ط‬೶ፖ‫ء‬ႈᄎᤜፖ‫ٺ‬ ഏ֘எࡴ୉֗റ୮‫ף‬ൎٌੌΔᏺၞ‫ٽ‬ ‫܂‬ᣂএΖʳ ΰԶα࠰‫ࠅֺزܗ‬ಝᒭᒲ੅ࡴ୉Δඒᖄ‫ֱز‬ ੅঴ᦸᢝΕ១࣐ᒲ੅ᛀ᧭‫ݾ‬๬֗੅঴ ூٙᓳ਷࿛ᓰ࿓Δ࠰‫زܗ‬ഏ߻एഏᎾ ੅঴ߨߏΔ‫א‬ၞԫ‫ؚޡ‬ᚰഏᎾ੅঴ٌ ࣐Δፂ਍ഏᎾषᄎ‫ڜ‬٤Ζʳ ΰ԰αᝮᓮ൸‫܌‬Ε۫ఄ‫ܓֺ֗׃‬ழᤞਙ೏ᐋ ࡴ୉࣍ ˄˃ ִፖ ˄˄ ִࠐ๶Ι‫׼‬੔୉࣍ ˄˄ ִ‫ஂנ‬ᐚഏψᑛ੊‫ڜ‬٤ዄഏ߻ᄎ ᤜωΔຘመᠨᢰ֗‫ڍ‬ᢰഏᎾᄎᤜ‫ף‬ൎ ֘எ‫ڜ‬٤ኙᇩΔ৬‫܂ٽم‬ᑓ‫֗ڤ‬᡽ᆟ ‫ࡳ࠰܂ٽ‬Ζʳ ൎ֏ኙॺ੊‫چ‬೴ֆ ˄˅ʳ ԫΕ‫ء‬ຝ ˌˌ ‫౏ٳؒ࣍ڣ‬ऄ౉Ε‫ࠅֺز‬Ε‫ر׾‬ᛎ ᓡ᠔᛭հᠨΰ‫ڍ‬α ᥞ֗ᆣ‫ڍ‬ભཏֺࣥ۫࿛ॺ੊֖߶੔ᕋ᠔᛭ ᢰ‫֗܂ٽ‬ག‫ܗ‬ʳ ቸΔං೯‫ݺ‬ፖ‫߶֖ٺ‬ഏ୮հ᠔᛭‫܂ٽ‬ૠ྽ࠀ ࠰‫ܗ‬ഛߛ᠔ᥨറᄐԳթΕ༼֒ፖ‫ٺ‬ᇠഏֆᓡ ᠔᛭ֽᄷΔૠᙄ෻ࢨག‫ ˇ˄ ܗ‬ႈΔբ၌‫ڣנ‬ ৫‫ؾ‬ᑑଖΔᜎய࠱။Ζʳ ԲΕ‫ݺ‬ൎ֏ኙॺ੊‫چ‬೴ֆᓡ᠔᛭‫֗܂ٽ‬ག‫ܗ‬Δ‫ױ‬ ࠰‫ړ֖֗߶֖ܗ‬ഏ୮༼֒᠔᛭ࣚ೭Δࠡො። ೴഑֗ഗ៕᠔᛭ࣚ೭ཏ֗෷Δ‫֒༼ܗڶ‬խ؇ ֗‫߻ֱچ‬ए໢‫ۯ‬౨ԺΔࠀ࠰‫ܗ‬৬ዌრ؆߀୭ එᥨᖲࠫΔ‫׼ݺ‬ᗨᄕ೶ፖ߻एფྗఐፖኙ‫ݼ‬ ጋఏ࿛ੌ۩ఏఐհૠ྽Δ݁‫ڶ‬யᏺၞԳ‫ا‬壂 ઘΔ༼֒‫૿إݺ‬ག؆‫ݮ‬ွΖʳ ԿΕ‫ء‬ႈ‫ؾ‬ᑑሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬១૪‫ڕ‬ՀΚʳ ΰԫαؒ‫౏ٳ‬ऄ౉ ˇ ႈૠ྽Κᇷ‫౏ٳؒܗ‬ऄ - 31 - -31- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ౉ᓡ‫س‬ຝૠ྽Εᘋ৬অ೜֗षᄎআၞ խ֨ૠ྽Εႚอ᠔ᖂխ֨ૠ྽Ε࠰‫ܗ‬ ᤂໂ‫ײޙףر‬ഏ୮్᠔ᖂխ֨ᇷಛ֏ ጥ෻ૠ྽Ζʳ ΰԲαᆣ‫ڍ‬ભཏֺࣥ۫ ˆ ႈૠ྽Κག‫ܗ‬ᆣ‫ڍ‬ ભཏֺࣥ۫᠔᛭ૠ྽Εආ᝜ᢐ঴֗᠔ ᛭౛‫ޗ‬ૠ྽Εආ᝜ ˅ ᔖඑᥨ߫֗๻ໂ ૠ྽Ζʳ ΰԿα‫ ˅ ࠅֺز‬ႈૠ྽Κ೗೏ႂ᠔ᖂՕᖂᙄ ෻‫ࠅֺز‬᠔ᖂറఄૠ྽Ε‫ز‬ഏ۰ೃ᠔ ஃ૥૫౏ಝᒭૠ྽Ζʳ ΰ؄α‫ر׾‬ᛎᥞ ˅ ႈૠ྽Κ‫ף‬ൎፖ‫ر׾‬ᛎᥞ ‫ݾ‬๬֗᠔᛭‫܂ٽ‬ૠ྽Ε᝜၇ ˥˙ˠ ᠔ೃ ‫ף‬ᥨఐࢪ֗࿽᦬ઝ᠔᛭๻ໂ࿛Ζʳ ΰնα༼ࠎ֖߶֗ྤ߶ٌ֖‫ړ‬ഏ୮ઌᣂག‫ˆ ܗ‬ ႈΚ࠰‫౏ٳؒܗ‬ऄ౉‫ڂ‬ᚨ ˊˀˋ ִၴհֽ ߀߀ൣΙ࠰‫ࠅֺزܗ‬৬ዌ֚ྥ߀୭එ ᥨᖲࠫΙᇷ‫ܗ‬ᆣ‫ڍ‬ભཏֺࣥ۫᝜၇ཏ ֺࣥ۫۞ए೴ሎֽ߫ ˄ ᔖ֗৬ທֆ ༕Ιᢥ‫ࠅܓ֗࡜ܗ‬รԫ֛Գհს࿳ഗ ८ᄎආ᝜߻ጋಈെ࿛Ζʳ ༼֒໱‫఺چ‬ଗࠌ‫ش‬ʳ ᅝ ‫ ڣ‬৫ ໱ ‫ چ‬๻ ਜ ࠌ ˌ˃иʳ ԫΕ‫ء‬ຝ‫׌‬ጥ ˌˌ ‫ڣ‬৫ψ໱‫چ‬๻ਜࠌ‫ش‬၄ωቃጩ ‫ش‬၄֗఺८‫گ‬Ե‫گ‬ ᑇ ˄ʿˉˊ˅ʿ˃˃˃ ցΔެጩᑇ ˄ʿˊˊ˅ʿˊˇˌ ցΙψ఺ ᢆൣ‫ݮ‬ʳ ८ ‫ گ‬Ե ω ቃ ጩ ᑇ ˇ˅ʿ˃˃˃ʿ˃˃˃ ց Δ ެ ጩ ᑇ ˇ˃ʿˈ˃ˇʿˆˌˉ ցΔࠟႈ‫ٽ‬ૠቃጩᑇ ˇˆʿˉˊ˅ʿ˃˃˃ ց Δ ެ ጩ ᑇ ˇ˅ʿ˅ˊˊʿ˄ˇˈ ց Δ ሒ ‫ ګ‬৫ ˌˉˁˋ˄ иΔᜎயߜ‫ړ‬Ζʳ ԲΕ‫ء‬ຝ໱‫چ‬๻ਜࠌ‫ش‬၄֗఺८‫گ‬Ե‫ץ‬ਔΚ‫ء‬ຝ Օᑔփຝ़ၴΕ༼ࠎತቸऄԳഏᎾ‫܂ٽ‬࿇୶ ഗ८ᄎΕ֖߶֖֗‫ړ‬ഏ୮‫܂‬੡ᙄֆ֗۰‫ڛ‬հ ֚‫ࠌئ‬塢೴Δ‫֗א‬؆ٌᏆࠃԳ୉ᝑ฾ࢬ࿛Ζ ༼ ֒ ֆ ೭ Գ Ժ ైԳ Ժ ᇷ ᄭ ᐘ ࢤ ጥ ෻ ˅ʳ ԫΕ‫ء‬ຝ ˌˌ ‫ࠉڣ‬ૠ྽ᙄ෻ ˅ ‫ڻ‬փ؆յᓳΔૠᙄ ᔆΔ৬ዌᚌᔆ۩ਙ ፖ࿨ዌᓳᖞૠ྽ʳ ෻‫ء‬ຝ֗ ˌˋ ଡᕋ؆塢๠٥ ˅ˊˋ Գ‫ڻ‬հԳԺ - 32 - -32- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ቸၷʳ ᓳᖞᐘࢤጥ෻Ζࠡխ؆塢ᓳຝԳ୉ૠ ˋˌ ԳΕ؆塢յᓳ ˅ˆ ԳΕ‫ء‬ຝ‫ٵ‬ոᓳ۟ᕋ؆塢 ๠ ˄˃ˆ ԳΔ٥ૠ ˅˄ˈ Գ‫ڻ‬Ι‫׼‬೏ᐋԳԺᓳ೯ ૠ‫ڶ‬ᓳຝ ˅˅ ԳΕ؆塢յᓳ ˅˃ ԳΕ؆੔ ˅˄ ԳΔ٥ૠ ˉˆ Գ‫ڻ‬Ζʳ ԲΕ‫ء‬ૠ྽ೈ‫ף‬ൎ؆ٌԳ୉հᖵᒭ؆Δࠀ៶ᕋ؆ Գ୉փ؆յᓳআၞ‫ٵ‬ոᛵᇞഏփ؆່ᄅൣႨ ֗ਙ࿜࿇୶Δ‫׼‬༉ิ៣๵ቤᐋ૿Δᐘࢤᓳᖞ ‫ء‬ຝ֗ᕋ؆塢๠ԳԺ࿨ዌ֗಻ᆜΔᄐբሒࠩ ‫ڶ‬யሎ‫ش‬ਙࢌ‫ૻڶ‬ᕋ؆ԳԺ֗ᇷᄭհ‫ؾ‬ᑑΔ ᜎயߜ‫ړ‬Ζʳ ԿΕࠉψ؆ٌᏆࠃԳ୉ٚ‫ش‬යࠏω֗ψ؆ٌຝᕋ ؆Գ୉ᔚᓳ‫܂‬ᄐ૞រω๵ࡳΔᕋ؆Գ୉ᕋ؆ ٚཚ‫ڣ ˆ א‬੡ԫٚΔΰ˘ ్塢ΕቸΕ๠ီࠡ რᣋԫٚ੡ ˅ ۟ ˆ ‫ڣ‬αΔࠀ൓ղ࢏९ԫٚΔ ‫ء‬ຝ‫ࡳڣޢ‬ཚΰՂՀ‫ڻ ˄ ٺڣת‬αᙄ෻ᕋ؆ Գ୉ᓳ೯Ζˌˌ ‫ڣ‬ᄐբ‫ګݙ‬ԫ‫ڻࠟڣ‬հփ؆ յᓳ‫܂‬ᄐΔࠀᒔኔࠉᖕψᕋ؆Գ୉ᔚᓳ‫܂‬ᄐ ૞រωᙄ෻Δՠ‫܂‬ૠ྽հ‫ؾ‬ᑑሒ‫ګ‬෷੡ ˄˃˃ʸΖʳ ٤ֱ‫ۯ‬؆ٌ‫܎ڞ‬塄 ˄ʳ ԫΕ‫ء‬ຝ ˌˌ ‫ڣ‬٥ᙄ෻ΰԫαխ೏ၸ‫ٵ‬ո‫נ‬ഏၞ ‫ګ‬ૠ྽ʳ ଥΕΰԲαቔᚐॺ૎፿‫چ‬೴‫ٵ‬ոᖂ฾ᕋ‫چ‬፿ ֮ΕΰԿαᄅၞ؆ᏆԳ୉‫נ‬ഏၞଥ֗ΰ؄α ሀᏆ഑ᕋ؆Գ୉ഛಝ࿛؄ႈૠ྽Ζʳ ԲΕˌˌ ‫ءڣ‬ຝխ೏ၸ‫ٵ‬ո‫נ‬ഏၞଥૠ‫ ˃˄ ڶ‬ԳΔ ։ܑ૥ભഏભ૨֜ؓ੉᜔ຝࠅ֜‫ڜ‬٤ઔߒխ ֨Εભഏ‫׾‬կ壂Օᖂψ‫׌ا‬࿇୶ዄऄࠫઔߒ խ֨ωΕભഏપᘃᙥཏ८ཎՕᖂ೏࿛ഏᎾઔ ߒೃΕભഏ‫ڠף‬Օᖂᆣ‫ୂࠅچ‬։ீΕભഏ໨ एဎฐቅՕᖂஂ௑ዿࠅ੊ઔߒխ֨࿛ᖂீ֗ റᄐᖂ๬ᖲዌၞଥΙॺ૎፿‫چ‬೴٥‫ ˉ˅ ڶ‬ᕋ ؆塢๠પ ˄˃˃ Գᖂ฾ᕋ‫چ‬፿֮Ιᄅၞ؆ᏆԳ ୉ૠ‫ ˇ˅ ڶ‬Գ։ܑ࣍૎ഏΕ۫ఄ‫׃‬ΕऄഏΕ - 33 - -33- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ଺ࡳʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ؾ‬ᑑଖ ჋‫ܓچ‬Εપ‫؟‬ΕឌഏΕભഏΕֺ‫ܓ‬ழ֗ᅗՓ ࿛ഏ୮հՕᖂ֗ॺਙࢌၴഏᎾิ៣ၞଥΔ༼ ֒‫ء‬ຝԳ୉؆፿౨Ժ֗റᄐైᔆΖʳ ԿΕ‫ء‬ຝ‫ڇ‬؆ٌᏆࠃԳ୉ᝑ฾ࢬΰ؆ᝑࢬαᙄ෻ ሀᏆ഑ᖂ฾ૠ྽Δೈၞ۩‫ء‬ຝᄅၞԳ୉ψ‫ڇ‬ ៭ඒߛω؆Δٍᗨᄕං୶ሀᏆ഑Εሀຝᄎհ ‫ڍ‬ց֏ψ‫៭ڇ‬ඒߛωΔၲᙄᓰ࿓‫ץ‬ਔઝ‫ݾ‬Ε ഏ߻ΕልድᄐΕऄ೭Εᆖ၉֗ࠟࡾᣂএ࿛Δ ኙഛ塄۩ਙೃ‫ࢬٺ‬᥆ᖲᣂᕋ؆Գ୉ሀᏆ഑ཕ ౨ΕሀՕီມΔ༼֒ᕋ؆Գ୉റᄐై塄֗ං ೯ኙ؆ՠ‫܂‬࿛ᒔ‫ܗڶ‬墿Ι‫ڣ ˌˌ ׼‬؆ᝑࢬ໱ ‫چ‬ኔಝ෷ሒ ˋ˄ˁ˅ˉʸΔ࠹ಝሒ ˆˋ ᆄԳழᑇΖ - 34 - -34- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ΰԲαՂΰ˄˃˃α‫ڣ‬৫բመཚၴਜਙᜎய֗ሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬Κʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ᕁࡐፖ߶ٌഏᣂএʳ ‫ף‬ൎᠨֱਙ૞յ๶ʳ ኲ۟ ˄˃˃ ‫ֲ ˃ˆ ִ ˉ ڣ‬Δࠡ‫ؾ‬ᑑሒ‫ګ‬ൣ‫ڕݮ‬ՀΚʳ ੡ᆵኔ੒ሁ؆ٌ֗ᕁࡐፖ߶ٌഏᣂএΔ˄˃˃ ‫ݺڣ‬਍ᥛං ೯ցଈ֗೏ᐋࡴ୉յ๶Δኦ᧩‫ݺ‬ഏ‫ᦞ׌‬Ε‫ף‬ൎ‫ݺ‬ፖ֖ ߶ਙ૞յ೯ൣᓩΔᠨֱ೏ᐋյ๶‫ץ‬ਔ᜔อ᜔֗෻ᐋ్ ։૪‫ڕ‬ՀΚʳ ԫΕ೏ᐋ‫נ‬๶Κʳ ΰԫαʳᘕ ೫᜔อᆄ९ِ᥀೟‫ء‬ຝᄘຝ९ၞ෌֛ഡԫ ۩෷ቸ࣍ ˄˃˃ ‫ֲ ˄˅ ֲ۟ ˃˄ ִ ˈ ڣ‬೶‫ࢮ֣ף‬ ‫ڈ‬ᗑ‫ڣۍࠟم‬ᐜࠢ֗๶ം֣ஞ್Ζʳ ΰԲαʳ᜔อ௽ࠌփਙຝ‫ۂ‬ຝ९ࡵᖧ෷ቸ࣍ ˄˃˃ ‫ˇ ڣ‬ ִ ˅ˋ ֲ۟ ˈ ִ ˇ ֲ૥ඒ‫ஂנݪ‬٣ඒࡲૉඨঅ ᆂԲ‫׈‬ᛧ৞ట壂঴ᚦᐼΖʳ ΰԿαʳ۩ਙೃຫ೫ೃ९㢿෷ቸ࣍ ˄˃˃ ‫ֲ۟ ˄˄ ִ ˈ ڣ‬ ˄ˊ ֲ೶‫ף‬௧‫چ‬ร ˈˉ ࡻ᜔อ༉៭ࠢ៖Ζʳ ΰ؄αʳᆖᛎຝࣥਙ೭‫ڻ‬९ᆣ࢘෷ቸ‫ִ ˈ ڣ ˃˃˄ ஂנ‬ ˈ ֲ۟ ˉ ֲ࣍‫ݛ‬ຟࢮཎ‫ۅ‬കؑᜰ۩հ‫ݛ‬ഏ٤ ෺ ࢵ ೸ Օ ᄎ ΰ ˛̂́˷̈̅˴̆ʳ ˼̆ʳ ˢ̃˸́ʳ ˹̂̅ ˕̈̆˼́˸̆̆αΖʳ ԲΕࠐ๶֖߶ցଈ֗ૹ૞๶ᎏ‫ץ‬ਔΚʳ ΰԫαࠅ ֜ ‫ چ‬೴ Κ ್ ฯ ዿ ᆢ ୾ ᜔ อ ˝̈̅˸˿˴́˺ʳ ˭˸˷˾˴˼˴Ε؆ٌຝ९ ˝̂˻́ʳ ˦˼˿˾Εഏᄎᤜ९ ˔˿̉˼́ʳ ˝˴˶˾˿˼˶˾Ιࢇఅ᜔อ ˝̂˻́̆̂́ʳ˧̂̅˼˵˼̂́˺Εฒᤜೃ ᤜ ९ ˡ̂˴˻ʳ ˜˷˸˶˻̂́˺ Ι ‫ ر ٷ‬ᕙ ᜔ ෻ ˪˼˿˿̌ʳ ˧˸˿˴̉˼Εഏᄎᤜ९ ˞˴̀̈̇˴ʳ ˟˴̇˴̆˼Εᇷᄭຝ९ ˜̆˴˼˴ʳ ˧˴˸˼˴ʳ ˜̇˴˿˸˿˼Ιᘭᕙ᜔อ ˠ˴̅˶̈̆ʳ ˦̇˸̃˻˸́Ε ഏᄎ೫ᤜ९ ˟˴́˷̂́ʳ˗˸˼̅˸̅˴˺˸˴Ι‫֣ߺٳ‬ཎ᜔อ ˔́̂̇˸ʳ ˧̂́˺Εඒߛຝ९ ˧̂˴˾˴˼ʳ ˞̂̅˼̅˼́̇˸̇˴˴˾˸Ε ٨ᚡዄᏕ೩ᆢ୾࿇୶ຝ९ ˧˴̊˼̇˴ʳ ˧˸̀̂˾̈Εತ ਙຝ९ ˡ˴̇˴́ʳ ˧˸˸̊˸Εփਙ֗षᄎࠃ೭ຝ९ ˞̂̈̅˴˼̇˼ʳ ˕˸́˼˴̇̂Ι౉ᢅ॰ᆢ୾ഏᄎᤜ९ ˔˿˿˴́ʳ ˞˸̀˴˾˸̍˴ ࿛Ζʳ ΰԲαॺ ੊ ‫ چ‬೴ Κ ᆣ ‫ ڍ‬ભ ཏ ࣥ ۫ ֺ ᜔ ෻ ˣ˴̇̅˼˶˸ʳ - 35 - -35- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ˘̀˸̅̌ʳ ˧̅̂̉̂˴˷˴Ι‫ࠅֺز‬؆ٌຝ९ ˠ˴̀˴˷̂̈ʳ ˧˴́˺˴̅˴ Ε ೏ ࿛ ඒ ߛ ຝ ९ ˠ˴̅˼˴̀˴ʳ ˦˴̅̅ˀ ˖˸˸̆˴̌ Ι ‫ ر ׾‬ᛎ ᥞ ֚ ྥ ᇷ ᄭ ዄ ౨ ᄭ ຝ ९ ˣ̅˼́˶˸̆̆ʳ ˧̆˴́˷̍˼˿˸ Ε ᓡ ‫ س‬ຝ ९ ˕˸́˸˷˼˶̇ʳ ˡ˾̈˿̈˿˸˾̂ʳ ˫˴˵˴ Ι ؒ ‫ ౏ ٳ‬ऄ ౉ ᜔ ෻ ֛ Գ ˣ̅˼̆˶˼˿˿˸ʳ ˭̂́˺̂Ε؆ٌዄ೴഑‫܂ٽ‬ຝ९ ˗˽˼˵̅˼˿˿ʳ ˬ˼̃ͻ́ͻʳ˕˴̆̆̂˿˸ ࿛Ζʳ ΰԿαᑛ੊‫چ‬೴Κඒ‫ݪ‬ႚॾຝఽ஼९ឌՕᔕ᜔‫׌‬ඒ ΰ˦˴̉˼̂ʳ˛̂́ʳ˧˴˼ˀ˙˴˼αΖʳ ΰ؄αխতભ‫چ‬೴Κ֣ࢮ‫᜔ڈ‬อ ˙˸̅́˴́˷̂ʳ ˔̅̀˼́˷̂ʳ ˟̈˺̂ʳ ˠͼ́˷˸̍ Ε ೫ ᜔ อ ֛ Գ ˘̀˼˿˼˴ʳ ˣ˴̇̅˼˶˼˴ʳ ˔˿˹˴̅̂ʳ˷˸ʳ˙̅˴́˶̂Ιᆣ‫ߺ܌‬ཎ‫ڍ‬壂֗‫؍‬ፂཎ᜔෻ ˗˸́̍˼˿ʳ˟ˁʳ˗̂̈˺˿˴̆Εഏᄎᤜ९ ˖̈̅̇˼̆ʳˠ˴̅̇˼́Ιᆣ ֮ཤ᜔෻ ˥˴˿̃˻ʳ ˘ˁʳ ˚̂́̆˴˿̉˸̆Ιᆣ᥻۫ࠅ᜔ᅮ ˖˴˿˿˼̂̃˴ʳ ˣ˸˴̅˿˸̇̇˸ʳ ˟̂̈˼̆̌ Ε ۰ ‫ ڛ‬ຝ ९ ˥˼˶˻˴̅˷ʳ ˙̅˸˷˸̅˼˶Ι‫ࢮ್چذ‬೫᜔อ ˥˴˹˴˸˿ʳ ˘̆̃˴˷˴Ε؆ ٌຝ९ ˛˴̅̂˿˷̂ʳ ˥̂˷˴̆ʳ ˠ˸˿˺˴̅Εልडዄ២ଇຝ ९ ˝̈˴́ʳ ˔˿˹̂́̆̂ʳ ˗˸ʳ ˟˸Ά́ʳ ˚˴̅˶΀˴Ι֣ஞ್ഏᄎ รԫ೫ᤜ९ ˠ˴́̈˸˿ʳ ˖̂˻˸́Ι‫ݛ‬ຟࢮཎഏ߻ຝ ९ ˠ˴̅˿̂́ʳ ˣ˴̆˶̈˴ʳ ˖˸̅̅˴̇̂ Ε ՠ ೸ ຝ ९ ˝̂̆ͼʳ ˙̅˴́˶˼̆˶̂ʳ ˭˸˿˴̌˴Ι‫ף؍ࣔڍ‬ഏ߻ຝ९ ˝̂˴̄̈΀́ʳ ˩˼̅˺˼̅˼̂ʳ ˣͼ̅˸̍ʳ ˙ͼ˿˼̍ Ι ߦ ߺ ཎ ೶ ᤜ ೃ ೃ ९ ˔́˷̅˸˴ʳ˚˼˿˿Ι៳ዿ‫ڍر‬೫ᤜ९ ˔˿˵˸̅̇̂ʳ˔̅̀˴́˷̂ʳ ˥̂̀˸̅̂ʳ ˥̂˷̅΀˺̈˸̍ Ι ‫ ذ ࢮ ף ؍‬ՠ ೸ ຝ ९ ˢ̅˿˴́˷̂ʳ ˦̂˿Ά̅̍˴́̂Ιխભ੊ᤜᄎ‫ז‬෻ᤜ९ ˛˸́˴ʳ ˟˼˺˼˴ʳ˟˼̍˴̅˷̂ʳ˷˸ʳ˧̂̅̅˸̆ ࿛Ζʳ ᗨᄕං೯‫ݺ‬ፖ֖߶‫ ٺ‬ኲ۟ ˄˃˃ ‫ֲ ˃ˆ ִ ˉ ڣ‬Δࠡ‫ؾ‬ᑑሒ‫ګ‬ൣ‫ڕݮ‬ՀΚʳ ႈ‫܂ٽ‬ૠ྽ʳ ԫΕ್ฯዿᆢ୾؆ٌຝ९ ˝̂˻́ʳ ˦˼˿˾ ࣍ ˇ ִࠐ๶ཚၴፖ ‫ء‬ຝᄘຝ९ၞ෌٥‫ٵ‬᡽ᆟψխဎ‫ا‬ഏਙࢌፖ್ฯ ዿᆢ୾٥ࡉഏਙࢌၴ‫ݾ‬๬ዄ៭ᄐಝᒭ‫ࡳ࠰܂ٽ‬ω ֗ψխဎ‫ا‬ഏਙࢌፖ್ฯዿᆢ୾٥ࡉഏਙࢌၴ֧ ྀයપωΖʳ ԲΕᕋ‫֣ߺٳ‬ཎ٥ࡉഏՕࠌ塢࣍ ˇ ִ ˄ˋ ֲᜰᙄ‫ٳمګ‬ - 36 - -36- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ഏψ೴഑ֽขߛ‫ګ‬խ֨֗ᨠᓾູඒߛխ֨ω೯Ւ ࠢ៖Ζʳ ԿΕ࠰‫ܗ‬ፕ᨜ॺ੊ՠᄐ࿇୶࠰ᄎΕॺ੊ᕋဎᆖ၉ᜤ‫ٽ‬ ᙄࠃ๠֗ഏᎾᆖᛎ၉࣐࠰ᄎᤂิᆖ၉๶ംቸ࣍ ˇ ִ ˅ˆ ֲ۟ ˈ ִ ˌ ֲ૥ᆣ‫ڍ‬ભཏֺࣥ۫࿛ഏ‫ە‬ኘΖ ؄Εᕋ௧‫چ‬ᏥՕࠌ߶एፖ௧‫چ‬ልᄐຝ९ ˝̂˴́˴̆ʳ ˚̈˸ ࣍ ˆ ִ ˆ ֲ᡽ᆟψխဎ‫ا‬ഏፖ௧‫چ‬٥ࡉഏ‫ڶ‬ᣂᘋ৬ᆣ ‫ۏ‬᝔ˀᐚࢮሒᘸ۟‫ޥ‬ᆄ૭‫ڜ‬ၴᖯᑚՠ࿓ૠ྽ᛵᇞໂ ‫ݱ‬ᙕωΖʳ նΕᆖᛎຝࣥਙ೭‫ڻ‬९ᆣ࢘ፖ‫ݛ‬ຟࢮཎՠ೸ຝ९ ˝̂̆ͼʳ ˙̅˴́˶˼̆˶̂ʳ˭˸˿˴̌˴ ࣍ ˈ ִ ˈ ֲ᡽ᆟψխဎ‫ا‬ഏᆖᛎຝ ፖ‫ݛ‬ຟࢮཎՠ೸ຝᠨᢰ‫ދ‬ᇷ‫֗܂ٽ‬আၞ࠰ࡳωΖ ൎ ֏ ፖ ྤ ߶ ٌ ഏ ୮ ᗨᄕ੓᡽ᠨᢰ࠰ࡳࢨ ኲ۟ ˄˃˃ ‫ֲ ˃ˆ ִ ˉ ڣ‬Δࠡ‫ؾ‬ᑑሒ‫ګ‬ൣ‫ڕݮ‬ՀΚʳ ֖ ‫ ڤ ࠫ ֗ ܂ ٽ ړ‬հ ໂ‫ݱ‬ᙕ࿛‫࠰܂ٽ‬ᤜʳ ԫΕፕભ᡽ᆟ࠰ࡳΔ‫ץ‬ਔΚு౨ጥࠫፖ‫ڜ‬٤ၞ۩‫ݾ‬๬ ᣂএʳ ᇷಛٌੌፖ‫࠰܂ٽ‬ᤜΕᛩቼঅᥨ‫ݾ‬๬࠰ࡳร԰ᇆ ച۩ᙄऄΕு՗ፖᘿ୴ࠃਚᚨ᧢ዄጹ৺ᚨ᧢ጥ෻ ౨Ժრ‫ٻ‬ᜢࣔ஼࿛Ζʳ ԲΕֲ‫ء‬ഏᄎ࣍ ˄˃˃ ‫ֲ ˈ˅ ִ ˆ ڣ‬ຏመψ௧؆ભ๬঴࿛ ֆၲআၞऄωΔ‫ݺܗڶ‬ഏਚ୰֮ढႉ‫ܓ‬૥ֲ‫୶ء‬ ‫נ‬Ζʳ ԿΕፕᑛၴ੓᡽‫࠰܂ٽ‬ᤜΰࡳαΔ‫ץ‬ਔΚ‫ݺ‬ፖऄഏ᡽ ᆟᝩ‫܍‬ᠨૹᓰ࿔࠰ࡳΙ‫ݺ‬ፖ‫ܓ׃ٮ‬᡽ᆟᝩ‫ࢬ܍‬൓ ࿔ᠨૹᓰ࿔֗߻‫ޙ‬ಲ࿔࠰ࡳΙᆖᛎຝ႓‫ڻ‬९ૹ෺ ๶ം๛ᥞ᡽ᆟψᠨᢰઔߒ‫܂ٽ‬ໂ‫ݱ‬ᙕωΙഏ୮ઝ ᖂࡡ୉ᄎፖऄഏഏ୮ᇷಛዄ۞೯֏ઔߒࢬ ΰ˜ˡ˥˜˔α‫א‬ངֱ֮‫ڤ‬᡽ᆟፕऄᠨᢰઝᖂ‫࠰܂ٽ‬ ࡳΖʳ ؄Ε˄˃˃ ‫ִ ˄ ڣ‬ፖ‫؍ٱ‬᡽ᆟψፕ‫؍ٱ‬໎ՠᛵᇞໂ‫ݱ‬ ᙕωΖʳ նΕ˄˃˃ ‫ֲ ˄˅ ִ ˅ ڣ‬ፖᄅ‫ࡕף‬᡽ᆟψፕਣ౰़ሎᙁ࠰ ࡳωΖʳ քΕ˄˃˃ ‫ࠅ۫ࠐ್ֲ ˋ˄ ִ ˆ ڣ‬৙ؒ࿯ղ‫ݺ‬ഏᥨᅃ਍‫ڶ‬ ृ૥್ഏ ˄ˈ ֲᨠ٠Ε೸೭‫܍‬᡽ᢞৱሖΖʳ - 37 - -37- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ԮΕ˄˃˃ ‫ִ ˈ ڣ‬ၴ‫ݺ‬ፖᖾ੊᡽ᆟ‫ދ‬ᇷআၞ࠰ࡳΙᖾ੊‫׼‬ ࣍ ˄˃˃ ‫ٵֲ ˃˄ ִ ˈ ڣ‬რ࿯ղ‫ݺ‬ഏԳຘመਐࡳள۩ ष‫ז‬੡‫ع‬ᙄ‫ױ‬ᛧԫ‫ڻڍڣ‬ೖఎ ˆ ଡִሽ՗᡽ᢞΖ ԶΕ˄˃˃ ‫ֲ ˈ˅ ִ ˈ ڣ‬ፖ፞‫ײ‬᡽ᆟψፕ፞ඒߛ‫܂ٽ‬ᛵᇞ ໂ‫ݱ‬ᙕωΖʳ ԰Ε່೏ऄೃᛀኘᆟ႓ᛀኘ᜔९‫׈‬Ꭾፖ֕‫ڍذ‬ᛀኘ᜔ ९ߦௌᐚ౿ΰ˪˴̆˻˼́˺̇̂́ʳ ˣ˸̆ʹ́̇˸̍α࣍ ˉ ִ ˄ ֲ᡽ ᆟψխဎ‫ا‬ഏ֗֕‫ڍذ‬٩ࠃ‫׹‬ऄյ‫ࡳ࠰ܗ‬ωΖʳ ԼΕ˄˃˃ ‫ݺֲ ˋ ִ ˉ ڣ‬ՠᄐ‫ݾ‬๬ઔߒೃፖᄅ‫ࡕף‬ઝ‫ݾ‬࿇ ୶‫ݝ‬᡽ᆟψፕਣઝ‫܂ٽݾ‬ໂ‫ݱ‬ᙕωΖʳ ԼԫΕᑛᅩ֗ᑛ੊ഏ୮ղ‫ݺ‬ഏԳ‫܍‬᡽ᢞৱሖΚᑛᅩղ ‫ݺ‬ഏԳ‫ع܍‬௅᡽ᢞৱሖ࣍ ˄˃˃ ‫ڤإֲ ˄˄ ִ ˄ ڣ‬ኔ ਜΔ‫ࢍִ ˉ ڣ ˃˃˄ ۟׼‬ຬᥛ‫܌ڶ‬ᢅୗ۫ࠅΕ፞௽ փୂᢅΕऄഏ ˄˄ ଡ௧؆᥆‫ॳ֗چ‬ዿ֣‫ࠅ؍‬࿛ղ‫ݺ‬ ‫܍‬᡽ᢞৱሖΔ᜔ૠ‫ؾ‬ছ‫ݺ‬ഏԳ‫܍אױ‬᡽ᢞֱ‫ڤ‬૥ ˈˉ ଡᑛ੊ഏ୮Ε‫چ‬೴ፖ௧؆᥆‫چ‬Ζʳ ԼԲΕ˄˃˃ ‫ִ ˉ ڣ‬ፖ‫ۥא‬٨᡽ᆟψፕ‫א‬յ‫܍‬᡽ᢞ࠰ ᤜωΔˉ ִ ˄ˊ ֲ٣‫ۥאط‬٨ᕋဎ‫ז‬।۶ᡮ ኄ ΰ˦˼̀̂́˴ʳ ˛˴˿̃˸̅˼́α‫ڇ‬ፕ‫זק‬।‫א‬ഏ᡽ᆟΔྥ৵ಬ ٌ‫ݺ‬ഏᕋ‫ۥא‬٨‫ז‬।്ߜٚ࣍ ˉ ִ ˅ˊ ֲ‫ۥאڇ‬٨ ᡽ᆟΔ࿓‫ګݙݧ‬৵ ˇˈ ֚৵‫سڤإ‬யΰ۞ ˋ ִ ˄˄ ֲದᠨֱ‫ڤإ‬ኔਜαΔ‫ۥא‬٨‫ګ‬੡ร ˄˄ˇ ଡ༼ࠎ ഏԳ‫܍‬᡽ᢞৱሖഏ୮Ζʳ ං೯ፖྤ߶ٌഏ୮ᆖ ԫΕኲ۟ ˄˃˃ ‫ֲ ˃ˆ ִ ˉ ڣ‬Δࠡ‫ؾ‬ᑑሒ‫ګ‬ൣ‫ڕݮ‬ՀΚʳ ၉Ε८ᘜΕ౰़Εል ΰԫαʳ۟ ˄˃˃ ‫ֲַ ˊ ִ ˉ ڣ‬Δભഏբ‫ ˄˅ ڶ‬ଡ‫ڠ‬ऱ‫ڠ‬ ድᄐΕᛩঅΕඒߛΕ ᤜᄎ։ܑຏመ ˆ˃ ଡ֖‫ެݺ‬ᤜூΔఴ၅‫ݺ‬৬ഏ ֮֏Ε໎ՠΕ௧ᣂᣂ ԫ‫ڣۍ‬Ε֭਍‫ݺ‬ഏ೶ፖᜤ‫ٽ‬ഏ௛ଢ᧢֏ጼ૞ ೭Ε‫׹‬ऄյ‫ܗ‬Εઝ ֆપΰ˨ˡ˙˖˖˖α֗ഏᎾ‫ا‬౰ิ៣ΰ˜˖˔ˢα ‫ݾ‬Εᓡ‫֗س‬ഏՒ‫ڜ‬٤ ࿛ഏᎾิ៣֭֗਍‫ݺ‬೶ፖભഏ‫܍‬᡽ᢞૠ྽ ࿛‫܂ٽ‬ʳ ΰ˩˪ˣαΖʳ ΰԲαʳֲ‫چקࣟء‬೴୰ৄᗼ؆௧࣍ ˄˃˃ ‫ֲ ˄˄ ִ ˆ ڣ‬ ࿇‫س‬ൎ௺ᔼ߀Δࠀ֧࿇壂୾ᗼรԫு౨࿇ሽ ᐗ࣋୴ढᔆ؆ਜ਼ࠃਚΔ‫ݺ‬ഏೈந‫ܗ‬ᄅፕኞ ˉ˃ - 38 - -38- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ 塒Ꮩց࿳ཱི֗ ˈˉ˃ 塒ֆᕲඑགढᇷ؆Δˆ ִ ˄ˇ ֲ‫ݺ‬੔᎞௽ጟჼඑၷ૥ֲ࠰‫ܗ‬එ߀Ζֲ‫ء‬ ଈઌဋऴԳ࣍ ˄˃˃ ‫ֲ ˄˄ ִ ˇ ڣ‬࿇।ψদૹൣ ᓩωֆၲॾΔტ᝔‫ݺ‬ഏག‫ܗ‬Ζʳ ΰԿαʳ˄˃˃ ‫ֲ ˄˄ ִ ˈ ڣ‬ᑛ੊ᤜᄎྤฆᤜຏመެᤜ ூΔൎ௺֭਍ፕᑛᅩ‫ף‬ൎᆖᛎᣂএࠀ᡽ᆟፕ ᑛᅩᆖᛎ‫࠰܂ٽ‬ᤜΙૹ‫֭ع‬਍ፕ᨜‫א‬ᨠኘ୉ ߪ։‫ڶ‬რᆠ೶ፖᜤ‫ٽ‬ഏ௛ଢ᧢֏ጼ૞ֆપ ΰ˨ˡ˙˖˖˖αΕ‫੺׈‬ᓡ‫ิس‬៣ΰ˪˛ˢα֗ഏ Ꮎ‫ا‬౰ิ៣ΰ˜˖˔ˢα࿛ઌᣂഏᎾิ៣ፖ੒ ೯Δ੡ᑛ੊ᤜᄎଈ৫‫ެא‬ᤜூֱ‫ࣔڤ‬ᒔ֭਍ ፕᑛᅩ᡽ᆟᆖᛎ‫࠰܂ٽ‬ᤜΖʳ ԲΕኲ۟ ˄˃˃ ‫ࠐֲ ˃ˆ ִ ˉ ڣ‬๶ਙ૞‫ץ‬ਔΚʳ ΰԫαʳભ ഏΚᜤ߶ฒᤜೃ؆ٌࡡ୉ᄎᑛ੊ዄᑛࠅ՛ ิ‫́˴˗ ஂ׌‬ʳ ˕̈̅̇̂́Εᜤ߶ฒᤜೃψഏᄎፕ᨜ ຑ ᒵ ω ٥ ‫ ஂ ׌ ٵ‬ˠ˴̅˼̂ʳ ˗˼˴̍ˀ˕˴˿˴̅̇ ֗ ˣ˻˼˿ʳ ˚˼́˺̅˸̌Ε˟˴̈̅˴ʳ ˥˼˶˻˴̅˷̆̂́ ࿛ ˊ ԳΙભഏ‫ڇ‬ፕ ࠰ᄎ‫ᜳஂ׌‬ᅗ٠ΰ˥˴̌̀̂́˷ʳ ˙ˁʳ ˕̈̅˺˻˴̅˷̇αΙ ছഏ߻ຝ९፶‫ܓ‬ΰ˪˼˿˿˼˴̀ʳ ˝ˁʳ ˣ˸̅̅̌α෷ψભ όխύᣂএ٤ഏࡡ୉ᄎωհψቃ߻ࢤ߻ᗧૠ ྽ω๶ቸ࿛ ˌ Գࠐ๶Ζʳ ΰԲαʳ‫ ף‬ஞՕΚഏᎾ‫܂ٽ‬ຝ९ഏᄎࠃ೭‫ז‬෻Գ ˝˼̀ʳ ˔˵˵̂̇̇ ฒᤜ୉࿛ ˆ ԳΙᛩቼຝ९ഏᄎࠃ೭‫ז‬ ෻Գ ˠ˴̅˾ʳ˪˴̅˴̊˴ ฒᤜ୉࿛ ˄ˇ ԳΖʳ ΰԿαʳֲ‫ء‬Κছଈઌ௧ຝঊᖫ࿛ ˆ Գ࣍ ˆ ִ ˄˃ ֲ۟ ˄˅ ࠐ๶Ιฒᤜೃ೫ᤜ९ᓡᢏ࢔Փ૴࿛ ˆ Գ࣍ ˈ ִ ˇ ֲ۟ ˈ ֲࠐ๶Δ‫ז‬।ֲ‫ء‬ฒᤜೃኙ‫ݺ‬ ᔼ߀ᆠᜰી᝔Δᓡᢏ࢔Փ૴এፕֲឰٌ‫ࠐא‬ ଈ‫ࠐۯ‬๶հ෼ٚഏᄎ೫ᤜ९Ιছଈઌཤ໛ி ࣍ ˈ ִ ˊ ֲ۟ ˋ ֲ෷ψԶ‫ض‬ፖԫધ࢚ֆႼ࿚ ՠࠢ៖ֲ‫ء‬ഏᄎᤜ୉๶ဎቸωԫ۩ ˆˈ Գࠐ ๶Ζʳ ΰ؄αʳᑛ ੊Κֺ‫ܓ‬ழছ᜔෻Ε෼ٚഏ೭ຝ९ ˠ˴̅˾ʳ ˘̌̆˾˸́̆Ι૎ഏഏᄎՀᤜೃรԫ೫ᤜ९ ˡ˼˺˸˿ʳ - 39 - -39- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ˘̉˴́̆ ࿛ ˄ˆ ԳΙᐚഏഏᄎ೫ᤜ९ ˛˸̅̀˴́ʳ ˢ̇̇̂ʳ ˦̂˿̀̆ ࿛ ˉ ԳΙ‫م‬ຯࡷছ᜔อΕᑛ੊ᤜᄎᤜ ୉ ˩̌̇˴̈̇˴̆ʳ ˟˴́˷̆˵˸̅˺˼̆Ιཎ੖ፂ‫ࠅ؍‬ছ᜔෻ ˝˴́˸̍ʳ˝˴́̆˴Ιᢅ್‫ࠅ؍‬ഏᄎ೫ᤜ९ ˜̂˴́ʳˢ̇˿̇˸˴́ ࿛ ˄˄ ԳΙཎ੖ٕ‫܌‬ഏᄎ֖ፕ՛ิ‫́˴̉˜ ஂ׌‬ʳ ˦̇˸˹˴́˸˶ ࿛ ˅ ԳΙঅ‫ࠅܓף‬ψፕঅഏᄎ֖ᓩ՛ ิω‫̅˴̇˼̀˼˗ ஂ׌‬ʳ ˖˻̈˾˴̅̆˾̌ ࿛ ˆ ԳΙᅗࠢഏ ᄎψፕᅗഏᄎᤜ୉࠰ᄎω‫˸́˼˿̂̅˴˖ ஂ׌‬ʳ ˦̍̌˵˸̅ ࿛ ˌ ԳΙᑛ੊ᤜᄎᤜ୉஄݂ ˘˷̈˴̅˷ʳ ˞̈˾˴́ ࿛ ˆ ԳΙंᥞᆖᛎຝ‫ڻ‬९ ˠ˴̅˶˼́ʳ ˞̂̅̂˿˸˶Εഏᄎ ೶ᤜೃ؆ٌࡡ୉ᄎ‫́̂˸˟ ஂ׌‬ʳ˞˼˸̅˸̆ ࿛ ˆ ԳΖ ΰնαʳࠅ ֜ഏ୮Κ‫؍ٱ‬໎ՠዄฝ‫ا‬ຝ९ ˠ̈˻˴˼̀˼́ʳ ˜̆˾˴́˷˴̅ Ε ௧ ੉ ࠃ ೭ ዄ ድ ᄐ ຝ ९ ˙˴˷˸˿ʳ ˠ̈˻˴̀̀˴˷ Ι ဗ ৳ ᎏ ઝ ‫ ݾ‬ຝ ९ ˠ˴̅˼̂ʳ ˚ˁʳ ˠ̂́̇˸˽̂Ι್ࠐ۫ࠅளሏຝ९႓ᗊᗊΕ໌ᄅઝ ‫ݾ‬ຝ९ʳ ˠ˴̋˼̀̈̆ʳ ˝̂˻́˼̇̌ʳ ˢ́˺˾˼˿˼Ιᄅ‫ࡕף‬փᎹ ᇷਙ‫ޕ‬٠ᤌΰ˟˸˸ʳ ˞̈˴́ʳ ˬ˸̊αΙᖾՕ‫ࠅܓ‬ᜤ ߶ ฒ ᤜ ୉ ˕˸̅́˼˸ʳ ˥˼̃̂˿˿ Ε ˦̇˸̉˸ʳ ˚˸̂̅˺˴́˴̆ Ε ˚˸̂̅˺˸ʳ ˖˻̅˼̆̇˸́̆˸́ ֗ᜤ߶೶ᤜ୉ ˖˻̅˼̆̇̂̃˻˸̅ʳ ˕˴˶˾ Ι ో ۫ ᥞ ഏ ᄎ ᤜ ୉ ˣ˸̇˸̅ʳ ˙˸˿˿̂̊ Ε ˥˴̌̀̂́˷ʳ˛̈̂Ιឌഏছഏᄎᤜ९८㶫㩊࿛Ζʳ ΰքαʳࠅ ۫ഏ୮Κપ‫׆؟‬୰᥽ം ˠ̂˻˴̀̀˸˷ʳ ˙˴˻˴˷ʳ ˔˿ʳ ˔˿˴˹˴Εฒᤜೃψॳࢮ‫܄‬ዄഏᎾࠃ೭ࡡ୉ ᄎω‫ ஂ׌‬ˠ̂˻˴̀̀˸˷ʳ ˛˴˿˴˼̄˴ ࿛ ˅ ԳΙ‫ޥ‬௻‫چ‬ ॳ ࢮ ‫ ڃ ܄‬ඒ ᜤ ᅩ ఽ ஼ ९ ˔˵˷̈˿˿˴ʳ ˵˼́ʳ ˔˵˷̈˿ʳ ˠ̈˻̆˼́ʳ˔˿ʳ˧̈̅˾˼Ι፞‫ྥ۞ײ‬Εᛩቼዄᨠ٠ຝ‫ڻ‬ ९ ˖˻̂˼˽˴́̇̆˴́ʳ ˝˴̅˺˴˿̆˴˼˾˻˴ Ε ᓡ ‫ س‬ຝ ‫ ڻ‬९ ˝˴˷˴̀˵˴ʳ ˧̆̂˿̀̂́ Ε ᜔ ෻ ؆ ٌ ਙ ࿜ ᥽ ം ˢ˷ʳ ˢ˶˻Εഏᄎᤜ୉ ˥˸́̇̆˸́ʳ ˕̈˷ ࿛ ˈ ԳΙՒۘࠡ ˘̆˾˼̆˸˻˼̅ ؑؑ९ ˬ˼˿̀˴̍ʳ˕̈̌̈˾˸̅̆˸́Ιઝ৖௽ഏ ୮ઝᖂઔߒೃೃ९ ˡ˴˽˼ʳ ˔˿ʳ ˠ̈̇˴˼̅˼Ι‫ۥא‬٨ଈ ஂ ઝ ‫˿˸˼́˴˗ ࡴ ݾ‬ʳ ˪˸˼˻̆ Ε ഏ ᄎ ᤜ ୉ ˖˴̀˸˿ʳ ˦˻˴̀˴ʳ˛˴˶̂˻˸́ ࿛ ˆ ԳΖʳ ΰԮαʳխ তભ੊Κᕠ۫ୂฒᤜೃ೫ᤜ९ ˙̅˴́˶˼̆˶̂ʳ - 40 - -40- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ˝˴̉˼˸̅ʳ ˦˴˿˴̍˴̅ʳ ˦ʹ˸́̍Ιୂ଩ֺࠅ೶ᤜೃ؆ࡡᄎ ‫̂̀̅˸˿˿˼̈˚ ஂ׌‬ʳ ˚˴̅˶΀˴ ࿛ ˇ ԳΚॳ௅‫ݪ‬ฒᤜ୉ ˔˿˼˶˼˴ʳ ˧˸̅˴˷˴ ࿛ ˅ ԳΙ௻ࢮ‫ڈ‬ฒᤜ୉ ˚̈̆̇˴̉̂ʳ ˘̆̃˼́̂̆˴ Ι ֕ ‫ ڍ ذ‬ᛀ ኘ ᜔ ९ ˪˴̆˻˼́˺̇̂́ʳ ˣ˸̆ʹ́̇˸̍Ζʳ ೭ ኔ ೶ ፖ ഏ Ꮎ ิ ᗨ ᄕञ࠷೶ፖ‫ آࡸݺ‬ኲ۟ ˄˃˃ ‫ֲ ˃ˆ ִ ˉ ڣ‬Δࠡ‫ؾ‬ᑑሒ‫ګ‬ൣ‫ڕݮ‬ՀΚʳ ៣ Δ ࠀ ༼ ֒ ‫ ݺ‬೶ ፖ ೶‫ף‬հഏᎾࢨ೴഑ࢤ ԫΕං೯೶‫ף‬ᜤ‫ٽ‬ഏ᧯ߓʳ ഏᎾิ៣հᔆፖၦʳ ਙࢌၴറᄐิ៣Κ‫ڕ‬ ψഏᎾ‫ا‬౰ิ៣ωΰ˜˖˔ˢαூΚ˄˃˃ ‫ֲ ˄˄ ִ ˈ ڣ‬ ᜤ‫ٽ‬ഏ᧯ߓΰܶᜤ‫ٽ‬ ᑛ੊ᤜᄎ٦৫ຏመެᤜΔૹ‫ع‬ᑛᅩ֭਍‫אݺ‬ᨠኘ ഏറ॰ᖲዌαհᖲࠫ ୉ߪ։೶ፖ ˨ˡ˙˖˖˖Ε˪˛ˢ ֗ ˜˖˔ˢΙ‫ִ ˉ ߱׼‬ ֗‫פ‬౨ࢤิ៣ʳ ˊ ֲ੡ַΔભഏ‫ ˄˅ ڶ‬ଡ‫్ڠ‬೶ฒᤜᄎຏመެᤜ֭ ਍‫ݺ‬೶ፖ ˜˖˔ˢΖʳ ԲΕψ‫੺׈‬ᓡ‫ิس‬៣ωΰ˪˛ˢαூʳ ΰԫα‫ݺ‬ᓡ‫س‬ᆟ५ᆟ९֮ሒ෷ቸ‫ˉ˄ ִ ˈ ڣ ˃˃˄ ஂנ‬ ֲ۟ ˅ˇ ֲ‫ڇ‬ᅗՓֲփ‫ر‬ᜰ۩հร ˉˇ ࡻψ‫׈‬ ੺ᓡ‫س‬Օᄎωΰ˪˛˔αΖ‫זݺ‬।ቸፖᄎཚ ၴΔམ༉ ˪˛ˢ ఽ஼๠փຝ֮ٙኙ‫ݺ‬ഏհլ ᅝࡳ‫֗ۯ‬ጠࡅ‫˛˪ ٻ‬ˢ ֗ഏᎾषᄎ।ሒᣤ‫إ‬ ‫م‬໱Δ‫ץ‬ਔ५ᆟ९‫˛˪ ٻ‬ˢ ᅝ‫૿ݝ‬Ꭰ‫ݼ‬ᤜ ࠤΖʳ ΰԲαભഏᓡ‫س‬ຝ९ ˞˴̇˻˿˸˸́ʳ ˦˸˵˸˿˼̈̆ ֆၲ।ࣔΔ ψᜤ‫ٽ‬ഏ᧯ߓփհิ៣ྤᦞ໢ֱ૿ެࡳፕ᨜ ऱ‫ۯچ‬ωΙભᜤ߶೶ᤜ୉ ˦˻˸̅̅̂˷ʳ ˕̅̂̊́Ε‫ڍ‬ ‫ۯ‬ᑛ੊ᤜᄎᤜ୉ᜤ‫ټ‬ીࠤ ˪˛ˢ იࠃ९ຫ႑ ༄ੴᜢག‫ݺ‬ூΙ೶‫ݺࠌ ˔˛˪ ף‬൓‫ڇא‬ᜤ‫ٽ‬ ഏ᧯ߓփኙഏᎾषᄎհլֆլᅝ‫܂‬੡ၞ۩‫ݼ‬ ᤜΔ‫ڤإ‬।ሒ‫م‬໱ࠀ‫ࠫ᧯܂‬փհٌ௫Ζʳ ΰԿα‫זݺ‬।ቸٍऺ਍ψറᄐ೶ፖω଺ঞΔᗨᄕ೶ ፖ ˪˛˔ ‫ݾ‬๬ࡡ୉ᄎհಘᓵΔಾኙ ˄ˇ ႈ᠔ᓡ റᄐᤜᠲᘻᥬ࿇ߢΖʳ ᕁࡐࠀൎ֏‫ݺ‬բ೶ፖ ኲ۟ ˄˃˃ ‫ֲ ˃ˆ ִ ˉ ڣ‬Δࠡ‫ؾ‬ᑑሒ‫ګ‬ൣ‫ڕݮ‬ՀΚʳ հਙࢌၴഏᎾิ៣հ ԫΕ෡֏೶ፖψࠅ֜ᆖᛎ‫܂ٽ‬ωΰ˔ˣ˘˖αʳ ᣂএʳ ΰԫαʳ‫ݺ‬٥‫ ˅ ஂנ‬ႈറᄐຝ९ᄎᤜΕ˅ ‫ڻ‬ᇷ෡ࡴ୉ - 41 - -41- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ᄎᤜ֗ ˅ ‫˔ ڻ‬ˣ˘˖ ٞᄐᘬᇬࡡ୉ᄎՕᄎΔ‫ݺ‬ ‫ז‬।ቸፖᄎཚၴᗨᄕ೶ፖ‫ٺ‬ႈᤜᠲհಘᓵΔ ࠀፖࠡ‫ה‬ᄎ୉᧯‫ז‬।ቸၞ۩ᠨᢰᄎᓫΖʳ ΰԲαʳ‫ ڇ‬ፕᜰᙄհ ˔ˣ˘˖ ઌᣂᄎᤜ֗੒೯ૠ‫ڶ‬Κ ψ ˔ˣ˘˖ Ꮘ ଅ ዄ ष ᄎ ઔ ߒ խ ֨ ՠ ‫ ܂‬՛ ิ ᄎ ᤜωΕψ˅˃˄˄ʳ ˔ˣ˘˖ Ꮘଅઔಘᄎω֗ψร ˆ ࡻࠅ֜‫ࠐآ‬ઝᖂ୮ᄎᤜω࿛Ζʳ ԲΕ೶ፖ‫੺׈‬၉࣐ิ៣ΰ˪˧ˢαʳ ΰԫα˄˃˃ ‫˧˪ ࠉݺִ ˅ ڣ‬ˢ ૞‫ٌ༼ޣ‬ψ‫ݛ‬ຟࢮཎࣟ ֱᓋလૠ྽ω֗ψ‫ذֵࢮ್چذ‬ૠ྽ωࠟႈ ག‫ܗ‬ூࠏࠎࠡ೶‫ࠀە‬٨ԵᄎᤜᇷறΖʳ ΰԲαʳ˄˃˃ ‫ݺִ ˉ ڣ‬ፖ঎ᢅཎᜰ۩Եᄎᠨᢰᘬ೸ᄎ ᤜΙ˄˃˃ ‫ݺֲ ˊ˅ ֲ۟ ˈ˅ ִ ˈ ڣ‬ፖᐇഏ‫ڇ‬ᐇ ഏଈࢌ‫ة‬ੴၞ۩ร ˊ ‫ڻ‬Եᄎᠨᢰᘬ೸ᄎᤜΔ ሒ‫࠰ګ‬ᤜΖʳ ԿΕࠡ‫ה‬բ೶ፖհਙࢌၴഏᎾิ៣ʳ ΰԫα‫ݺ‬ਙࢌᗨᄕ೶ፖ‫مګ‬ψত֜ؓ੉೴഑ድᄐጥ ෻ิ៣ωΰ˦ˣ˥˙ˠˢαհψত֜ؓ੉ֆ௧ድ ᄐᇷᄭ塄ᥨፖጥ෻ֆપωᓫ‫ܒ‬Δࠀ࣍ ˄ ִ ˆ˄ ֲ‫ٻ‬ֆપ‫࣋ژ‬ഏో۫ᥞਙࢌᎠٌψ೶ፖ֮ ஼ωΔউᇠֆપ‫س‬யΔ‫ݺ‬ഏല‫ګ‬੡ᇠิ៣ᄎ ୉Ζʳ ΰԲαψᑛ੊༚ᘋၲ࿇Ꭼ۩ωΰ˘˕˥˗αፖ‫ݺ‬ഏ࣍ ˇ ִ᡽ᆟψፕ᨜ˀᑛᎬ‫ݾ‬๬‫܂ٽ‬ഗ८ᏺᇷᛵᇞໂ ‫ݱ‬ᙕω֗ψᑛᎬጸ‫ۥ‬౨ᄭ௽ܑ‫ދ‬ᇷഗ८ᛵᇞ ໂ‫ݱ‬ᙕωΖʳ ΰԿαʳ‫ ݺ‬ᛧ଱‫א‬ψխဎፕ‫ק‬ω‫ټ‬ጠհᨠኘ୉ߪ։‫נ‬ ஂ ˇ ִ ˆ ۟ ˈ ֲψഏᎾ٦‫س‬౨ᄭิ៣ω ΰ˜˥˘ˡ˔α‫ؒॳڇ‬ሒֺ‫״‬ၲհร ˈ ‫ڻ‬ᤂໂᄎ ᤜ֗ร ˄ ‫ڻ‬ᄎ୉ഏՕᄎΔᇠิ៣এ‫ݺ‬ഏร ˄ ଡᛧ଱೶‫ڶף‬ᣂഏᎾ٦‫س‬౨ᄭհਙࢌၴഏᎾ ิ៣Ζʳ ΰ؄αʳፖ ഏᎾิ៣հ‫܂ٽ‬ૠ྽֗‫ڇ‬ፕᜰᙄઌᣂઔಘ ᄎΚ˄Ε‫ݺ‬ഏ࣍ ˆ ִந‫ܗ‬ψࠅ֜ੑᙒ߻ࠫิ - 42 - -42- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ៣ωΰ˔ˣ˚α˄˃ ᆄ ˈ ‫ۍ‬ᖾցΔ‫ࠡ֒༼ܗ࠰א‬ ֜ؓ੉୾ഏᄎ୉֗ᨠኘ୉ੑᙒ߻ࠫ֗‫ؚ‬ᚰᇷ ‫ܗ‬எࢠٝ՗հ౨Ժ৬ዌΖ˅Εᑛ੊༚ᘋၲ࿇Ꭼ ۩ΰ˘˕˥˗α࣍ ˄ ִ۟ ˉ ִၴ੔ࡴ୉ࠐፕᜰᙄ ψᑛᎬᑑ஼ᐷᐊઔಘᄎωΕտฯᑛᎬ೸ᖲ ࿛Ιࠀᙄ෻ψ঎ᢅཎઔ฾‫ݺ‬ഏሐഗ८ፖՕฒ ൸ሎઔ฾ఄω֗ψ೏‫ ˆ ౉ף‬ഏᇷຏಛᄐ‫׌‬ጥ ˜˖˧ ઔ฾ఄω࿛ΖˆΕፖऄ೭ຝᓳ਷‫࣍܂ٽݝ‬ ˆ ִ ˅ˊ ֲ۟ ˇ ִ ˅ ֲ੡ψ‫ۦ‬௑፞ᜤᅩω ΰ˘˺̀̂́̇ʳ ˚̅̂̈̃αᜰᙄੑᙒ߻ࠫᝑ฾Δ‫ז‬ಝ ‫؍‬ऒዿ८ᘜൣ໴խ֨ ˈ ‫ࡴټ‬୉ΖˇΕ‫ݺ‬ഏ࠰‫ܗ‬ ψࠅ֜ልᄐઔߒᖲዌᜤᅩωΰ˔ˣ˔˔˥˜α࣍ ˉ ִᜰᙄψልᢐྲྀఎᛀྒྷωಝᒭᓰ࿓Ζʳ ΰնαʳᚨ ᝮࠐ๶ഏᎾิ៣ࡴ୉‫ץ‬ਔΚ˘˕˥˗ ᜔ ဪ ˧˻̂̀˴̆ʳ ˠ˼̅̂̊ ֗೫᜔ဪ ˠ˴́˹̅˸˷ʳ ˦˶˻˸̃˸̅̆Ι ψഏᎾऄࡳૠၦิ៣ωΰˢ˜ˠ˟α‫́˴˿˔ ஂ׌‬ʳ ˘ˁʳ ˝̂˻́̆̇̂́ Ι ψ ᜤ ‫ ٽ‬ഏ ߓ อ ᖂ ๬ ෻ ࠃ ᄎ ω ΰ˔˖˨ˡ˦αᄎ९ ˖˻̅˼̆̇˸̅ʳ ˝Ή́̆̆̂́ Ԭ۩ ˋ Գ ࿛Ζʳ ᎖ᖄഏփ ˡ˚ˢ ፖഏ ൎ֏ഏփ ˡ˚ˢ ೶ፖ ˄˃˃ ‫ܗ࠰ִ ˉ ۟ ˄ ڣ‬ഏփ ˡ˚ˢ ፖഏᎾ ˜ˡ˚ˢ ‫܂ٽ‬Δ‫ץ‬ Ꮎ ൷ ૩ Δ ឩ Օ ഏ Ꮎ ഏᎾ‫܂ٽ‬ፖഏᎾག‫ ܗ‬ਔΚʳ Գሐག‫ܗ‬ʳ ԫΕ࠰‫ܗ‬ತቸऄԳഏᎾ‫܂ٽ‬࿇୶ഗ८ᄎፖભഏს࿳ิ ៣ ˙˸˸˷ʳ ˧˻˸ʳ ˖˻˼˿˷̅˸́ΰ˙˧˖α‫܂ٽ‬གᢤ्ࠅຆ࿙ ˄˃˃ ֆᕲଇ‫ۏ‬Ζʳ ԲΕᇖ‫ܗ‬ತቸऄԳၺ٠षᄎ壂‫ܓ‬ഗ८ᄎፖ‫ࠝذࢮף؍‬ ࿙ᗈᗍ႞࠰ᄎΰ˔̆̂˶˼˴˶˼̂́ʳ ˣ̅̂ˀˡ˼Ė̂̆ʳ ˤ̈˸̀˴˷̂̆ʳ ˷˸ʳ ˡ˼˶˴̅˴˺̈˴ʿʳ ˔ˣ˥ˢˤ˨˘ˡα‫܂ٽ‬ၞ۩ψխભ੊ᗈ႞༚ ೜റᄐԳ୉ഛಝૠ྽ωΖʳ ԿΕᢥ‫ߋْܗ‬षᄎ壂‫ܓ‬ഗ८ᄎፖऄഏྤᡲ੺ྲྀᎽࠝ࿙ ิ៣ΰ˛˴́˷˼˶˴̃̆ʳ˘́˹˴́̇ʳ˦˴́̆ʳ˙̅̂́̇˼˸̅˸̆ʿʳ˛˘˦˙α‫܂ٽ‬ ࣍။ত௧ၺઊᘋ৬ψྲྀᎽࠝ࿙᠔ೃ֗ඒߛಝᒭխ ֨ωΖʳ ؄Εᢥ‫ܗ‬षቸऄԳխဎԳᦞ࠰ᄎፕ‫ק‬௧؆ࡉؓࣚ೭ቸ - 43 - -43- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ፖ ૎ ഏ ॺ ਙ ࢌ ิ ៣ ˧˻˴˼˿˴́˷ˀ˕̈̅̀˴ʳ ˕̂̅˷˸̅ʳ ˖̂́̆̂̅̇˼̈̀ΰ˧˕˕˖α‫܂ٽ‬ၞ۩ψ௠ᒱᢰቼᣄ‫ا‬ᛜ ؔࠝႼᛜ塄֑塊ૠ྽ωΖʳ նΕᇖ‫ܗ‬ತቸऄԳፕ᨜ࠝ࿙ዄ୮அ‫ܗݿ‬ഗ८ᄎፖ፞‫ײ‬ ୏ᠳါࠝ࿙࠰ᄎ֗፞‫ࠝײ‬࿙Օ᠔ೃ‫܂ٽ‬ၞ۩ψ፞ ‫ײ‬இႨࠝ࿙೜ൈᛜ塄᠔᛭ࣚ೭ֱூωΖʳ քΕᇖ‫ܗ‬ತቸऄԳፕ᨜ࠝ࿙ዄ୮அ‫ܗݿ‬ഗ८ᄎፖ‫ף‬ஞ Օഗᅮඒࠝ࿙壂‫ܓ‬ഗ८ᄎΰ˖˻˼˿˷ʳ ˙̈́˷ʳ ˖˴́˴˷˴α‫ٽ‬ ‫܂‬ၞ۩ψ֣ࢮ‫ீڈ‬Ⴜૹ৬ፖࠝ࿙੒೯ࣚ೭ֱ ூωΖʳ ԮΕᢥ‫ܗ‬ತቸऄԳᚐᤲषᄎ壂‫ࠃܓ‬ᄐഗ८ᄎፖભഏ ψഗᅮඒߡᜢ‫܉‬ሐቸωΰ˖˻˼́˸̆˸ʳ ˖˻̅˼̆̇˼˴́ʳ ˛˸̅˴˿˷ʳ ˖̅̈̆˴˷˸̆ʿʳ˖˖˛˖αΕψഗᅮ᠆ዊቸৈωΰ˙̈˿˿́˸̆̆ʳ˼́ʳ ˖˻̅˼̆̇ʳ ˙˸˿˿̂̊̆˻˼̃ʿʳ ˙˜˖˙α‫܂ٽ‬ၞ۩ψਭ୕ንԳՑກ ሎ֟Ֆ‫ݨ‬ᥨࢬ৬ᆜ֗ᛜሎૠ྽ωΖʳ ԶΕᢥ‫ܗ‬ತቸऄԳᢅᐝ֛ᨥᠱഗ८ᄎፖ֣ഗཎࡖ୏ᠳ ါ ࠰ ᄎ ΰ ˖˿˸˹̇ʳ ˟˼̃ʳ ʹʳ ˣ˴˿˴̇˸ʳ ˔̆̆̂˶˼˴̇˼̂́ʳ ˣ˴˾˼̆̇˴́ʿʳ ˖˟˔ˣˣ α ‫ ܂ ٽ‬ၞ ۩ ֣ ഗ ཎ ࡖ Օ ֽ ߀ Գ ሐ එ ག ૠ ྽Ζʳ ԰Ε‫ݺ‬ਙࢌፖፕ᨜‫୶੺׈‬ඨᄎ‫܂ٽ‬ᙄ෻࠰‫ܗ‬௧‫چ‬ᔼ߀ ૹ৬ૠ྽Δࠡխᙇࡳ ˄ˈˋ ‫ټ‬ඒߛআၞ୉Δ‫ޢ‬ၜ༼ ࠎ ˄ʿ˄ˈ˅ ‫ټ‬െ཰೴ ˆˀˋ ᄣࠝ࿙ഗ‫ء‬ᑇᖂΕᔹᦰ֗ᐊ ‫܂‬࿛ᓰ࿓հࠝ࿙অᥨૠ྽Δച۩‫ګ‬யߜ‫ړ‬Δᄐ࣍ ˈ ִച۩‫ݙ‬࿚Ι࠰‫ܗ‬ᘋ৬ᜯழ۰ࢬբ‫֪ ˈ˄ˆ ګݙ‬Ζ ԼΕ˅ ִ ˅˅ ֲో۫ᥞഗᅮৄ࿇‫س‬ൎ௺‫چ‬ᔼΔ‫ݺ‬ഏᅝඡ ‫ܛ‬੔᎞ ˅˅ Գิ‫ګ‬հ௽ጟඑགၷছ࢓࠰‫ܗ‬Δࠀ‫ܛم‬ ந‫ ˃˄ ܗ‬ᆄભցղో۫ᥞΔ‫܂‬੡ጹ৺Գሐག‫ܗ‬հ ‫ش‬Ζʳ ԼԫΕˆ ִ ˄˄ ֲֲ‫קࣟء‬࿇‫س‬ൎᔼࠀ֧࿇௧᏶֗壂୾ ுሽᐗᘿ୴؆ਜ਼࿛߀୭Δ‫ݺ‬ഏந‫ܗ‬ᄅፕኞ ˉ˃ Ꮩց ࿳ཱི֗ ˈˉ˃ ֆᕲඑགढᇷΔࠀ࣍ ˆ ִ ˄ˇ ֲ੔᎞௽ ጟჼඑၷ૥ֲ࠰‫ܗ‬එ߀Ζʳ ԼԲΕ‫ݺ‬ᕋඒ‫ݪ‬Օࠌ塢 ˆ ִຘመඒ‫ݪ‬ψԫ֨ࡡ୉ᄎω நᢤ ˄˃ ᆄભցղඒ‫ݪ‬ᕋ‫ࠅֺܓ‬Εᕋડ‫֗ࠅ۫؍‬ᕋ - 44 - -44- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ୗ֗࿛ ˆ ‫׌‬ඒቸΔ‫א‬ག‫ࠅֺܓ࣍ܺ࠹ܗ‬ᢰ੺հᣄ ‫ا‬Ζʳ ԼԿΕ‫ִ ˈ ࣍ݺ‬நᢤ ˆ˃ ᆄભց࠰‫ܗ‬ψભ੊ഏ୮ิ៣ω ΰˢ˔˦αࢬ᥆ψ‫ۉ‬ભ࿇୶ഗ८ωΰˣ˔˗˙αച۩௧ ‫߻چ‬एᙥ႖ૠ྽Ιˉ ִந‫ ˃˄ ܗ‬ᆄભցղতॺદԼ ‫ڗ‬ᄎΔඑ‫ֽܗ‬൛߀‫ا‬Ζʳ ቔᚐഏփ ˡ˚ˢ ᗨᄕ ኲ۟ ˄˃˃ ‫ֲ ˃ˆ ִ ˉ ڣ‬Δࠡ‫ؾ‬ᑑሒ‫ګ‬ൣ‫ڕݮ‬ՀΚʳ ೶ፖഏᎾࠃ೭੒೯Δ ԫΕ᎖ᖄഏփ ˡ˚ˢ ೶ፖഏᎾᄎᤜ֗੒೯ʳ ፖഏᎾ൷૩ʳ ΰԫαषቸऄԳխဎ‫ا‬ഏᢌေԳ࠰ᄎ೶‫ִ ˆ ף‬ऄഏ ֣ᕟᜤ‫ٽ‬ഏඒઝ֮ิ៣ഏᎾᢌေԳ࠰ᄎ ΰ˔̆̆̂˶˼˴̇˼̂́ʳ˜́̇˸̅́˴̇˼̂́˴˿˸ʳ˷˸̆ʳ˖̅˼̇˼̄̈˸̆ʳ˷ϗ˔̅̇ʿʳ ˨ˡ˘˦˖ˢαψ˅˃˄˄ ‫ڣ‬٤෺෻ࠃ९۩ਙᜤஂᄎ ᤜωΖʳ ΰԲαխဎ‫ا‬ഏᜯ‫֏سݩ‬ᖂᄎ೶‫ִ ˈ ף‬ᐚഏਹࣥ ψഏᎾᜯ‫֏سݩ‬ᖂᄎᜯ‫֗֏سݩ‬᠔ᖂᛀ᧭ร ˅˄ ࡻ Օ ᄎ ω ΰ ˜́̇˸̅́˴̇˼̂́˴˿ʳ ˙˸˷˸̅˴̇˼̂́ʳ ̂˹ʳ ˖˿˼́˼˶˴˿ʳ˖˻˸̀˼̆̇̅̌ˀ˪̂̅˿˷˟˴˵ʳ˕˸̅˿˼́ʳ˅˃˄˄αΖʳ ΰԿαխဎ‫ا‬ഏᕡᠳᛶ‫إ‬ᖂᄎ೶‫ִ ˈ ף‬ભഏ॒‫ୂף‬ ભഏᕡᠳᛶ‫إ‬ᖂᄎΰ˔̀˸̅˼˶˴́ʳ ˔̆̆̂˶˼˴̇˼̂́ʳ ̂˹ʳ ˢ̅̇˻̂˷̂́̇˼̆̇̆ʿʳ˔˔ˢαψ॒‫ڣୂף‬ᄎωΰ˔́́̈˴˿ʳ ̀˸˸̇˼́˺ʳ̂˹ʳ̇˻˸ʳ˔˔ˢʳ˼́ʳ˖˻˼˶˴˺̂αΖʳ ΰ؄αഏᎾॹ‫ڣ‬೸ᄎխဎ‫ا‬ഏ᜔ᄎ೶‫ִ ˈ ף‬ဗ৳ᎏ ψ˅˃˄˄ ‫ ˜˖˝ ڣ‬ဗ৳ᎏࠅ֜ՕᄎωΖʳ ΰնαፕ ᨜ ୶ ౕ ࠰ ᄎ ೶ ‫ م ִ ˈ ף‬ຯ ࡷ ψ ˜ˡ˛ˢˣ˘ ΰ˜́̇˸̅́˴̇˼̂́˴˿ʳ˔̆̆̂˶˼˴̇˼̂́ʳ̂˹ʳ˜́̇˸̅́˸̇ʳ˛̂̇˿˼́˸̆α ᄎ୉ՕᄎωΖʳ ΰքαፕ᨜‫چ‬෺ᨠྒྷᖂᄎ೶‫ִ ˈ ף‬Ւۘࠡ ˔́̇˴˿̌˴ ‫ط‬ ᜤ‫ٽ‬ഏ ˨ˡˀ˦ˣ˜˗˘˥ΰ˨́˼̇˸˷ʳ ˡ˴̇˼̂́̆ʳ ˣ˿˴̇˹̂̅̀ʳ ˹̂̅ʳ ˦̃˴˶˸ˀ˵˴̆˸˷ʳ ˜́˹̂̅̀˴̇˼̂́ʳ ˹̂̅ʳ ˗˼̆˴̆̇˸̅ʳ ˠ˴́˴˺˸̀˸́̇ʳ ˴́˷ʳ ˘̀˸̅˺˸́˶̌ʳ ˥˸̆̃̂́̆˸α֗ ˚˘ˢ ΰ ˚̅̂̈̃ʳ ̂́ʳ ˘˴̅̇˻ʳ ˢ˵̆˸̅̉˴̇˼̂́̆ α ‫ ٽ‬ᙄ հ ψ ˚˸̂˜́˹̂̅̀˴̇˼̂́ʳ ˹̂̅ʳ ˗˼̆˴̆̇˸̅ʳ ˠ˴́˴˺˸̀˸́̇ ΰ˚˼ˇ˗ˠαωഏᎾઔಘᄎΖʳ - 45 - -45- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ΰԮαತቸऄԳխဎ‫ا‬ഏ௣၄ृ֮ඒഗ८ᄎ೶‫ˈ ף‬ ִ ଉ ཽ ψ ഏ Ꮎ ௣ ၄ ृ ᜤ ᅩ ˅˃˄˄ ‫ ڣ ڣ‬ᄎ ω ΰ ˖̂́̆̈̀˸̅̆ʳ ˜́̇˸̅́˴̇˼̂́˴˿ˀ˪̂̅˿˷ʳ ˖̂́˺̅˸̆̆ʳ ˅˃˄˄αΖʳ ΰԶαषቸऄԳፕ᨜ֆ墿ቸ᧯۞৳ᜤᅩ೶‫ִ ˈ ף‬ᅗ Փ ഏ Ꮎ Ⴅ ཱི ิ ៣ ࡡ ୉ ᄎ ΰ ˜́̇˸̅́˴̇˼̂́˴˿ʳ ˖̂̀̀˼̇̇˸˸ʳ̂́ʳ˙̈́˷̅˴˼̆˼́˺ʳˢ̅˺˴́˼̍˴̇˼̂́̆ʿʳ˜˖˙ˢα ψ˅˃˄˄ ‫ڣ‬ᄎዄᤕᕟ‫ ׈‬ˡˣˢ ٌੌ੒೯ωΖʳ ΰ԰αषቸऄԳፕ᨜௧੉ࢤຆۨ࠰ᄎ೶‫ִ ˈ ף‬Ւۘ ࠡψร ˄˅ ࡻഏᎾ௧੉ࢤຆۨᖂ๬ઔಘᄎ֗ร ˄ˇ ࡻഏᎾ௧੉ࢤຆۨఐ֖ዄ୮᥆ᜤᓩᄎω ΰ˄˅̇˻ʳ ˜́̇˸̅́˴̇˼̂́˴˿ʳ ˖̂́˹˸̅˸́˶˸ʳ ̂́ʳ ˧˻˴˿˴̆̆˴˸̀˼˴ʳ ˴́˷ʳ ˛˴˸̀̂˺˿̂˵˼́̂̃˴̇˻˼˸̆ʳ ˴́˷ʳ ˄ˇ̇˻ʳ ˜́̇˸̅́˴̇˼̂́˴˿ʳ ˧˜˙ ΰ ˧˻˴˿˴̆̆˴˸̀˼˼˴ʳ ˼́ʳ ˧˸̅́˴̇˼̂́˴˿ʳ ˙˸˷˸̅˴̇˼̂́ʼʳ ˖̂́˹˸̅˸́˶˸ʳ ˹̂̅ʳ ˧˻˴˿˴̆̆˴˸̀˼˴ʳ ˣ˴̇˼˸́̇̆ʳ ˴́˷ʳ ˣ˴̅˸́̇̆αΖʳ ԲΕ᎖ᖄ֗࠰‫ܗ‬ഏփ ˡ˚ˢ ञ࠷‫ڇ‬ፕᜰᙄഏᎾᄎᤜΔ‫ץ‬ ਔΚʳ ΰԫαತቸऄԳْߋषᄎ壂‫ܓ‬ഗ८ᄎ ˇ ִ‫ڇ‬ፕᜰ ᙄψร ˇ ࡻྤᎽᡶளሏഏᎾઔಘᄎωΖʳ ΰԲαխဎ‫ا‬ഏ᠔ࠃᛀ᧭ஃֆᄎ٤ഏᜤ‫ٽ‬ᄎ ˇ ִ ‫ڇ‬ፕᜰᙄψ˅˃˄˄ ‫ڣ‬ร ˇ ࡻࠅ֜᠔ᖂᛀ᧭ઝ ᖂഏᎾઔಘᄎωΖʳ ΰԿαፕ᨜୶ౕ࠰ᄎ ˇ ִ‫ڇ‬ፕᜰᙄψࠝ֟Ղጻ‫ڜ‬ ٤ഏᎾઔಘᄎ֗ߓ٨੒೯ֱூωΖʳ ΰ؄αತቸऄԳْߋषᄎ壂‫ܓ‬ഗ८ᄎ ˇ ִ‫ڇ‬ፕᜰ ᙄψ˅˃˄˄ ‫ڣ‬ร ˇ ࡻྤᎽᡶளሏഏᎾઔಘ ᄎωΖʳ ΰնαषቸऄԳխဎ‫ا‬ഏ໛ᣋ࠰ᄎ ˈ ִ‫ڇ‬ፕᜰᙄ ψ˅˃˄˄ ‫ڣ‬ഏᎾ໛ᣋഗ८ᄎഏᎾ‫ڣ‬ᄎωΖʳ ΰքαषቸऄԳ٣֚ࢤ‫ګ‬೎լ٤఑ᣂᡖ࠰ᄎ ˈ ִ ‫ڇ‬ፕ‫ק‬ᜰᙄψፕભ٣֚ࢤ‫ګ‬೎լ٤఑᠔᛭ ٌੌᄎᤜωΖʳ ԿΕ᎖ᖄഏփ ˡ˚ˢ ᖜٚ ˜ˡ˚ˢ ૞៭Δ‫ץ‬ਔΚʳ - 46 - -46- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ΰԫαፕՕ՛ࠝઝ᠔ஃ്ભ༡ᖜٚψ‫੺׈‬՛ࠝᆩ ષ ઝ Ε က ᦬ ֗ ᛜ 塄 ᖂ ᄎ ω ΰ ˜́̇˸̅́˴̇˼̂́˴˿ʳ ˦̂˶˼˸˼̇˸̆ʳ ̂˹ʳ ˣ˸˷˼˴̇̅˼˶ʳ ˚˴̆̇̅̂˸́̇˸̅̂˿̂˺̌ʿʳ ˛˸̃˴̇̂˿̂˺̌ʳ˴́˷ʳˡ̈̇̅˼̇˼̂́αᄎ९Ζʳ ΰԲαխ ဎ ՠ ࿓ ඒ ߛ ᖂ ᄎ ೫ ఽ ஼ ९ ᠱ ୮ ⢮ ᖜ ٚ ψࠅ੊֗֜ؓ੉ՠ࿓ஃิ៣ᜤᅩω ΰ˙˸˷˸̅˴̇˼̂́ʳ ̂˹ʳ ˘́˺˼́˸˸̅˼́˺ʳ ˜́̆̇˼̇̈̇˸ʳ ˼́ʳ ˔̆˼˴ʳ ˴́˷ʳ̇˻˸ʳˣ˴˶˼˹˼˶ʿʳ˙˘˜˔ˣαՕᄎ‫ஂ׌‬Ζʳ ΰԿαፕ᨜᠔ᖂ‫س‬ᜤ‫ٽ‬ᄎᄎ९്ਁᎌᖜٚψ‫੺׈‬ ᠔ ᖂ ‫ س‬ᜤ ᅩ ω ΰ ˜́̇˸̅́˴̇˼̂́˴˿ʳ ˙˸˷˸̅˴̇˼̂́ʳ ̂˹ʳ ˠ˸˷˼˶˴˿ʳ ˦̇̈˷˸́̇̆ϗ˔̆̆̂˶˼˴̇˼̂́ʿʳ ˜ˠ˙˦˔αఽ஼ ९Ζʳ ΰ؄αፕ᨜೜ൈ᠔ೃᖂᄎছ෻ࠃ९५ි⏏ٚഏᎾ ೜ ൈ আ ၞ ᠔ ೃ ֗ ๻ ਜ ጻ ࿮ ΰ ˜́̇˸̅́˴̇˼̂́˴˿ʳ ˛ˣ˛ʳˡ˸̇̊̂̅˾αհ጑෻ᄎ೫‫ஂ׌‬Ζʳ ΰնαխഏ۩ਙᖂᄎছ෻ࠃ९ᇯխ଺ᖜٚψഏᎾ ۩ ਙ ᖂ ீ ዄ ᖲ ዌ ᜤ ‫ ٽ‬ᄎ ω ΰ ˜́̇˸̅́˴̇˼̂́˴˿ʳ ˔̆̆̂˶˼˴̇˼̂́ʳ ̂˹ʳ ˦˶˻̂̂˿̆ʳ ˴́˷ʳ ˜́̆̇˼̇̈̇˸̆ʳ ̂˹ʳ ˔˷̀˼́̆̇̅˴̇˼̂́α෻ࠃᄎ෻ࠃΖʳ ΰքαፕ‫ؑק‬ளሏᄐ៭ᄐՠᄎ‫್ஂ׌‬ᑪᖜٚψഏ ᎾሎᙁՠԳᜤᅩωΰ˜́̇˸̅́˴̇˼̂́˴˿ʳ ˧̅˴́̆̃̂̅̇ʳ ˪̂̅˾˸̅̆ϗʳ ˙˸˷˸̅˴̇˼̂́ʿʳ ˜˧˙α٤෺ᨠ٠ຝ॰ࡡ ୉ᄎଈஂച۩ࡡ୉Ζʳ ΰԮα‫੺׈‬ՖಖृፖՖ‫܂‬୮࠰ᄎխဎ‫ا‬ഏ։ᄎᄎ ९‫ޕ‬ᨻટᖜٚψ‫੺׈‬ՖಖृፖՖ‫܂‬୮࠰ ᄎ ω ΰ ˔̆̆̂˶˼˴̇˼̂́ʳ ˠ̈́˷˼˴˿ʳ ˷˸ʳ ˠ̈˽˸̅˸̆ʳ ˣ˸̅˼̂˷˼̆̇˴̆ʳ ̌ʳ ˘̆˶̅˼̇̂̅˴̆ʿʳ ˔ˠˠˣ˘α‫᜔੺׈‬ᄎ ᄎ९Ζʳ ΰԶαऑ֜ؓ੉ዄࣟতࠅഡՖ࠰ᄎխဎ‫ا‬ഏ։ᄎ ෻ࠃ९ରྕ૎ᖜٚψऑ֜ؓ੉ዄࣟতࠅഡ Ֆ ࠰ ᄎ ω ΰ ˣ˴́ˀˣ˴˶˼˹˼˶ʳ ˦̂̈̇˻ʳ ˘˴̆̇ʳ ˔̆˼˴ ˪̂̀˸́ϗ̆ʳ ˔̆̆̂˶˼˴̇˼̂́ʿʳ ˣˣ˦˘˔˪˔ α ೫ ᄎ ९Ζʳ ΰ԰αፕ‫ؑק‬०ᄅᄎ৙խ֮ᖜٚψഏᎾ०ᄅᄎω - 47 - -47- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ΰ˪˸˿˶̂̀˸ʳ˖˿̈˵̆ʳ˜́̇˸̅́˴̇˼̂́˴˿α᜔ᄎ९Ζʳ ‫ ף‬ൎ ֆ ฒ ؆ ٌ ࿛ ࠡ ᙄ෻ψፕ᨜ᑻᖂ८ω ኲ۟ ˄˃˃ ‫ֲ ˃ˆ ִ ˉ ڣ‬Δࠡ‫ؾ‬ᑑሒ‫ګ‬ൣ‫ڕݮ‬ՀΚʳ ‫ה‬ഏᎾ‫܂ٽ‬ʳ ࿛ૠ྽ʳ ԫΕψፕ᨜ᑻᖂ८ωኲ۟ ˉ ִ‫ڇ‬ፕఎᖂ‫س‬પ ˊ˄ˊ ԳΔˊ ‫ࠐڣ‬ૠ‫˄ ڶ‬ʿ˅ˇˆ ‫࠹ۯ‬ᑻ‫࠹س‬༡Ιψ؆ٌຝဎ፿֮ᑻ ᖂ८ω۞ ˌˌ ‫ڣ‬ၲᙄ‫ࠐא‬Δ༼ࠎ ˄˅ˆ ‫ٌ߶ۯ‬ഏᖂ‫س‬ ࠐፕઔ฾ဎ፿ΖՂ૪ࠟႈᑻᖂ८ೈ‫ܗڶ‬ൎ֏‫ݺ‬ፖ ߶ٌഏਙ੺ᜤᢀΔᕁࡐ߶ᓩΔࠀ‫ױ‬ഛཬഏᎾ֖‫ݺ‬ Գ౧Ζʳ ԲΕψፕ᨜ᑻ‫ܗ‬८ωΚ۟ ˉ ִૠ༼ࠎ ˊˇ ‫ۯ‬ᚌߐ‫ڣ‬᎘ᖂ Գছࠐ‫ݺ‬ഏ‫ٺ‬Օᖂೃீࢨᖂ๬ᖲዌൕࠃ‫ڶ‬ᣂࠅ ֜Εፕ᨜֗ࠟࡾषᄎઝᖂઔߒΖʳ ԿΕψխભ੊֖߶ॹ‫ڣ‬ᑻᖂ८ૠ྽ωΚ࿳‫ݺش‬ந‫ܗ‬ ψխભ੊ᆖᛎ࿇୶ഗ८ωհ༁ஒΔ༼ࠎપ ˄ˊ˃ 塒 ‫ۯ‬խભ੊߶ٌഏॹ‫ڣ‬ᖂ՗ࠐፕ‫ᦰސ‬ᖂ‫ۯ‬Ζʳ ᙄ෻ഏᎾॹ‫ڣ‬ፕ᨜ઔ ࠡ‫ؾ‬ᑑሒ‫ګ‬ൣ‫ڕݮ‬ՀΚʳ ฾ᛜ֗ഏᎾॹ‫ڣ‬Օࠌ ԫΕഏᎾॹ‫ڣ‬ፕ᨜ઔ฾ᛜʳ ٌੌʳ ΰԫα˄˃˃ ‫ףֲ ˌ ۟ ˇ ִ ˈ ڣ‬ஞՕຽഗዿՕᖂॹ‫ڣ‬ Ꮖ๱๶ംቸ࿛ ˄ˆ Գࠐ๶Ζʳ ΰԲα˄˃˃ ‫ˉ˅ ֲ۟ ˈ˄ ִ ˋ ֲ֗ ˉ˄ ֲ۟ ˇ ִ ˊ ڣ‬ ֲᙄ෻ࠟඪ‫ڻ‬ψഏᎾॹ‫ڣ‬ፕ᨜ઔ฾ᛜωΔ ‫ ޢ‬ඪ ‫ ۯ ˈˊ ڻ‬Δ ઔ ฾ ᓰ ࿓ ‫˺́˼̅˸̉̂˶̆˼˗ א‬ʳ ˧˴˼̊˴́ ੡‫׌‬ᠲΔࠌ‫ٺ‬ഏࠐፕ೶ፖ੒೯հॹ ‫ڣ‬ኔᎾ᧯᧭ፕ᨜ᆖᛎ৬๻֮֗֏࿇୶Δࠀ ፖ‫ݺ‬ഏॹ‫ڣ‬෡֏ٌੌΖʳ ԲΕഏᎾॹ‫ڣ‬Օࠌٌੌʳ ΰԫαፖഏփ‫ٺ‬Օᖂ‫܂ٽ‬ᙆ੔ ˆˊ ଡቸၷΔ։૥‫ݺ‬ ‫੊ॺڇ‬Εխতભ੊֗ত֜ ˅˄ ଡ߶ٌഏ֗ ˄˅ ଡྤ߶ٌഏΔፖᅝ‫چ‬Օᖂࢨխᖂ‫س‬ၞ۩ॹ ‫ੌٌ֏֮ڣ‬੒೯Ζʳ ΰԲα˄˃˃ ‫ֲ ˃˄ ִ ˊ ֲ۟ ˉ˅ ִ ˉ ڣ‬ᙄ෻ഏᎾॹ‫ڣ‬ Օࠌٌੌૠ྽Δ։ܑছ࢓੖‫ޜ‬᛺ٖ֗Փቅ ࠟ‫ੌٌچ‬Ζʳ - 48 - -48- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ‫ ڶ‬ய ሎ ‫ ش‬ತ ೭ ᇷ ᅝ ‫ڣ‬৫໱‫چ‬๻ਜࠌ‫ ش‬ኲ۟ ˄˃˃ ‫ֲַ ˃˄ ִ ˈ ڣ‬Δ‫ء‬ຝ‫׌‬ጥ ˄˃˃ ‫ڣ‬৫ψ໱‫چ‬๻ ᄭ Δ ༼ ֒ ᇷ ᄭ ࠌ ‫ ش‬၄֗఺८‫گ‬Ե‫گ‬ᢆൣ ਜࠌ‫ش‬၄ω֗ψ఺८‫گ‬ԵωኔᎾച۩ᑇૠ ˄ˇʿ˄˃ˉʿ˃˄ˌ ய෷ʳ ‫ݮ‬ʳ ցΔച۩෷ΰ‫׭‬։಻ᑇα੡ ˌˉˁˊˌʸΖʳ ᇖ‫ܗ‬ഏփ ˡ˚ˢ ೶ፖ ኲ۟ ˄˃˃ ‫ֲַ ˃˄ ִ ˈ ڣ‬Δ‫ء‬ຝ ˄˃˃ ‫ڣ‬৫ร ˄ ࡱᇖ‫ܗ‬ഏ ഏᎾᄎᤜ֗੒೯Δࠡ փ ˡ˚ˢ ೶ፖഏᎾᄎᤜ֗੒೯հᆖ၄ሎ‫ش‬ൣ‫ݮ‬բಬ‫م‬ऄ ᆖ၄ሎ‫ش‬ਊࡱಬ‫م‬ऄ ೃໂ਷ࠀՂጻֆ‫ܫ‬Ζʳ ೃໂ਷ࠀՂጻֆ‫ܫ‬Ζ ༼ ֒ ֆ ೭ Գ Ժ ై Գ Ժᇷᄭᐘࢤጥ෻ፖኲ۟ ˄˃˃ ‫ֲ ˃˄ ִ ˈ ڣ‬Δࠡ‫ؾ‬ᑑሒ‫ګ‬ൣ‫ڕݮ‬ՀΚʳ ᔆ Δ ৬ ዌ ᚌ ᔆ ۩ ਙ ࿨ዌᓳᖞૠ྽ʳ ԫΕ‫ء‬ຝ ˄˃˃ ‫ࠉڣ‬ૠ྽ᙄ෻ ˅ ‫ڻ‬փ؆յᓳΔร ˄ ඪ‫ڻ‬ ቸၷʳ ΰˊ ִٝα‫ء‬ຝփ؆յᓳ٥ૠ ˄˃ˉ Գ‫ڻ‬ΰܶ೏ᐋԳ ԺαΔࠡխ؆塢ᓳຝԳ୉ ˇˆ ԳΕ؆塢յᓳ ˄ˉ ԳΕ‫ء‬ຝ‫ٵ‬ոᓳ۟ᕋ؆塢๠ ˇˊ ԳΖʳ ԲΕࠉψ؆ٌᏆࠃԳ୉ٚ‫ش‬යࠏω֗ψ؆ٌຝᕋ؆Գ ୉ᔚᓳ‫܂‬ᄐ૞រω๵ࡳΔᕋ؆Գ୉ᕋ؆ٚཚ‫ˆ א‬ ‫ڣ‬੡ԫٚΔࠀ൓ղ࢏९ԫٚΔ‫ء‬ຝ‫ࡳڣޢ‬ཚΰՂ Հ‫ڻ ˄ ٺڣת‬αᙄ෻ᕋ؆Գ୉ᓳ೯Ζʳ ٤ֱ‫ۯ‬؆ٌԳ୉塄‫ ګ‬ኲ۟ ˄˃˃ ‫ֲ ˃˄ ִ ˈ ڣ‬Δࠡ‫ؾ‬ᑑሒ‫ګ‬ൣ‫ڕݮ‬ՀΚʳ ૠ྽ʳ ԫΕ‫ء‬ຝ ˄˃˃ ‫߱ڣ‬վ٥ᙄ෻ΰԫαխ೏ၸ‫ٵ‬ո‫נ‬ഏၞ ଥΙΰԲα؆ٌᏆࠃԳ୉֗‫ז‬ಝഏᎾᄅፊԳ୉Ε ቞೭Գ୉റᄐᝑ฾ΙΰԿα‫ٵ‬ո࿍ཚ‫៭ڇ‬ಝᒭ֗ റᄐᝑ฾ಝᒭ֗ΰ؄αංᐖഏᎾဎ፿֮ඒߛ࿛؄ ႈૠ྽Ζʳ ԲΕ˄˃˃ ‫ءڣ‬ຝխ೏ၸ‫ٵ‬ո‫נ‬ഏၞଥૠ‫ ˊ˄ ڶ‬ԳΔ։ܑ ૥শ۵Օᖂ‫ز‬ರ૭ਙࢌᖂೃΕ໨एဎฐቅՕᖂΕ ஂ௑ዿࠅ੊ઔߒխ֨Εભ૨֜ؓ੉ཕ஄ψࠅ֜‫ڜ‬ ٤ઔߒխ֨ωΕભഏપᘃᙥཏ८ཎՕᖂ೏࿛ഏᎾ ઔߒೃΕ۫ఄ‫್׃‬ᐚߺՕᖂΕભഏ֐౿໵Օᖂ֗ ᄅ‫ޕࡕף‬٠ᤌਙ࿜ᖂೃ࿛ၞଥΙॺ૎፿‫چ‬೴‫ˉ ڶ‬ ᕋ؆塢๠٥ ˊ Գᖂ฾ᕋ‫چ‬፿֮Ιᄅၞ؆ᏆԳ୉ૠ ‫ ˊ ڶ‬Գ։ܑ࣍ભსิ៣Ε௧଩້೬ഗ८ᄎΕ‫੺׈‬ ॹ‫ڣ‬ᜤᅩΕഏᎾ၉࣐ፖ‫ة‬ᥛ࿇୶խ֨Εխભ੊ᆖ ᛎอ‫ٽ‬Ꭼ۩֗ᑛ੊ᤜᄎ࿛ഏᎾิ៣ߠ฾Δ༼֒‫ء‬ ຝԳ୉؆፿౨Ժ֗റᄐై塄Ζʳ - 49 - -49- ѦҬ೽! Ⴃᆉᕴᇥܴ! ύ๮҇୯ 101 ԃࡋʳ ᣂ᝶࿜ฃ‫ؾ‬ᑑʳ ᣂ᝶ᜎயਐᑑʳ ᜎயᘝၦዄሒ‫ګ‬ൣ‫ݮ‬։࣫ʳ ԿΕ‫ء‬ຝ‫ڇ‬؆ٌᏆࠃԳ୉ᝑ฾ࢬᙄ෻ร ˇˇ ཚ؆ٌᏆࠃ Գ୉࿛‫ٵ‬ո࿍ཚ‫៭ڇ‬ಝᒭ֗റᄐᝑ฾ᓰ࿓Δ۟ ˈ ִ ˄˃ ֲַૠՂᓰ ˊˋ ֲΔᓰ࿓ழᑇ٥ ˉ˅ˇ ՛ழΔ ‫׭‬٤ຝழᑇ ˋ˃ˋ ՛ழሒ ˊˊˁ˅ʸΖ‫׼‬ᙄ෻ሀᏆ഑ᕋ؆ Գ୉ഛಝఄΕፖፕ᨜ᑛᅩխ֨֗ࣟ௧Օᖂ࿛ഏփ ᖂ๬ᖲዌ֗ཕ஄࿜ฃ‫ٽ‬ᙄഏᎾᤜᠲઔಘᄎ֗ࢤܑ ‫֏ੌ׌‬റᠲᝑஆΕឩՕᙄ෻٤‫ا‬؆ٌઔ฾ᛜΔ࿨ ‫اٽ‬ၴԺၦΔ‫ך‬ኔ؆ٌᖏԺΖʳ ʳ - 50 - -50- -51- -52- -53- -54- -55- -56- -57- -58- -59- -60- -61- -62- -63- -64- -65- -66- -67- -68- -69- -70- -71- -72- -73- -74- -75- -76- -77- -78- -79- -80- -81- -82- -83- -84- -85- -86- -87- -88- -89- -90- -91- -92- -93- -94- -95- -96- -97- -98- -99- -100- -101- -102- -103- -104- -105- -106- -107- -108- -109- -110- -111- -112- -113- -114- -115- -116- -117- -118- -119- -120- -121- -122- -123- -124- -125- -126- -127- -128- -129- -130- -131- -132- -133- -134- -135- ѦҬ೽ ҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢ‫܌‬ග،᝼ǵߕ஥،᝼Ϸ‫ݙ‬ཀᒤ౛٣໨ᒤ౛௃‫׎‬ൔ֋߄ ύ๮҇୯ 100 ԃࡋ! ، ᝼ ǵ ߕ ஥ ، ᝼ Ϸ ‫ݙ‬ ཀ ٣ ໨ ᒤ ౛ ௃ ‫׎‬ ໨ԛ ϣ ৒ ΋ǵ೯ਢ،᝼೽ϩǺ (΋) 100 ԃࡋύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢଞჹӚᐒᜢϷ‫܌‬ឦ಍մ໨Ҟӵ ᒥྣ،᝼ᒤ౛Ƕ ΠǺ 1.‫ہ‬ᒤ຤Ǻନ୏෌‫ނ‬ٛࣝᔠֽࣝϷ‫܌‬ឦ‫ہ‬ᒤ຤ύឦ‫ૼہڙ‬ ൂՏϐΓ٣຤Ҕ೽ϩǵύѧ଼நߥᓀֽ‫ૼہ‬ᙍ཰π཮ᆶ ၭᅕ཮ϷໂᙼѱϦ‫܌‬ᒤ౛଼ߥ཰୍ǵമπ‫ہ‬঩཮ᒤ౛Ӓ ᓀᐒఓϷ೛ഢᔠࢗᆶᆅ౛ǵЎϯࡌ೛‫ہ‬঩཮Ϸ‫܌‬ឦ‫ہ‬ᒤ ຤ύߚឦࡌ୯ԭԃቼઔࢲ୏೽ϩǵѦҬ೽Ьᆅǵύѧᒧ ᖐ‫ہ‬঩཮Ϸ‫܌‬ឦǵፓֽࢗǵ‫୍ݤ‬೽‫܌‬ឦᕖ҅ᐒᄬϷ࣮Ӻ ‫܌‬ǵඵች଄ౢֽόմǹεഌ‫ہ‬঩཮಍մ 5%ѦǴ‫ځ‬Ꭹ಍մ 10%Ǵ‫ځ‬ύᕴ಍۬ǵ୯ўᓔǵཥᆪֽǵεഌ‫ہ‬঩཮ǵ੃ ຤‫ߥޣ‬ៈ‫ہ‬঩཮ǵԵ၂ଣǵϣࡹ೽ǵ᝾ࡹ࿿Ϸ‫܌‬ឦǵ‫א‬ ࡹ࿿ǵΕр୯Ϸ౽҇࿿ǵࡌᑐࣴ‫܌ز‬ǵ୯ٛ೽ǵ଄ࡹ೽ǵ ፟ิ࿿ǵ୯ҥύ୯ᙴᛰࣴ‫܌ز‬ǵ୯ҥ௲‫ػ‬ቶኞႝᆵǵҬ ೯೽ǵᢀӀֽϷ‫܌‬ឦǵϦၡᕴֽϷ‫܌‬ឦǵᆾᙒ‫ہ‬঩཮ǵ ݅཰၂ᡍ‫܌‬ǵ੝Ԗғ‫ػߥزࣴނ‬ύЈǵၭ཰ߎᑼֽǵമ πӼӄፁғࣴ‫܌ز‬ǵፁғ࿿ǵᕉნߥៈ࿿ǵੇ۞ْٛ࿿ǵ ੇ۞ْٛᕴֽϷ‫܌‬ឦ‫ׯ‬а‫ځ‬д໨Ҟմ෧ඹжǶ 2.୯Ѧਓ຤Ϸр୯௲‫૽ػ‬ግ຤Ǻନ໒཮ǵፋղǵ᝾ࡹ࿿Ϸ ‫܌‬ឦϐ୯Ѧਓ຤ǵፓֽࢗǵѦҬ೽Ьᆅǵύѧᒧᖐ‫ہ‬঩ ཮Ϸ‫܌‬ឦǵ‫୍ݤ‬೽‫܌‬ឦᕖ҅ᐒᄬϷ࣮Ӻ‫܌‬όմѦǴ‫ځ‬Ꭹ ಍մ 10%Ǵ‫ځ‬ύᕴ಍۬ǵύѧࣴ‫ز‬ଣǵΓ٣ՉࡹֽǵӦ БՉࡹࣴಞύЈǵࣴ‫ز‬ว৖Եਡ‫ہ‬঩཮ǵᔞਢᆅ౛ֽǵ εഌ‫ہ‬঩཮ǵϦӅπำ‫ہ‬঩཮ǵҥ‫ݤ‬ଣЬᆅǵԵ၂ଣǵ Ϧ୍Γ঩ߥምᄤ୻૽‫ہ‬঩཮ǵϦ୍Γ঩ଏҶኟ‫ߎ୷ږ‬ᅱ ౛‫ہ‬঩཮ǵϦ୍Γ঩ଏҶኟ‫ߎ୷ږ‬ᆅ౛‫ہ‬঩཮ǵᅱჸଣǵ ϣࡹ೽ǵ᝾ࡹ࿿Ϸ‫܌‬ឦϐр୯௲‫૽ػ‬ግ຤ǵ‫ࡹא‬࿿ǵΕ р୯Ϸ౽҇࿿ǵ୯ٛ೽Ьᆅǵ፟ิ࿿ǵ௲‫ػ‬೽ǵ୯ҥ௲ ‫ػ‬ቶኞႝᆵǵ‫୍ݤ‬೽ǵ‫ݤ‬ᙴࣴ‫܌ز‬ǵՉࡹ୺Չ࿿Ϸ‫܌‬ឦǵ ᆵ᡼ଯ฻‫ݤ‬ଣᔠჸ࿿Ϸ‫܌‬ឦǵ኱ྗᔠᡍֽϷ‫܌‬ឦǵඵች ଄ౢֽǵҬ೯೽ǵϦၡᕴֽϷ‫܌‬ឦǵࣽᏢπ཰༜୔ᆅ౛ ֽϷ‫܌‬ឦǵࠄ೽ࣽᏢπ཰༜୔ᆅ౛ֽϷ‫܌‬ឦǵচηૈ‫ہ‬ ঩཮ǵਡૈࣴ‫܌ز‬ǵၭ཰‫ہ‬঩཮ǵ୍ֽ݅ǵၭ཰၂ᡍ‫܌‬ǵ ݅཰၂ᡍ‫܌‬ǵНౢ၂ᡍ‫܌‬ǵ੬ౢ၂ᡍ‫܌‬ǵৎ੬ፁғ၂ᡍ ‫܌‬ǵၭ཰ᛰ‫ނࢥނ‬၂ᡍ‫܌‬ǵ੝Ԗғ‫ػߥزࣴނ‬ύЈǵૡ ཰‫ؼׯ‬൑ǵᅿभ‫ؼׯ‬ᕷ෗൑ǵभਪ୔ၭ཰‫ؼׯ‬൑ǵᆵύ ୔ၭ཰‫ؼׯ‬൑ǵᆵࠄ୔ၭ཰‫ؼׯ‬൑ǵଯ໢୔ၭ཰‫ؼׯ‬൑ǵ ޸ጪ୔ၭ཰‫ؼׯ‬൑ǵᆵܿ୔ၭ཰‫ؼׯ‬൑ǵ୏෌‫ނ‬ٛࣝᔠ ֽࣝϷ‫܌‬ឦǵၭ཰ߎᑼֽǵ੯ੰᆅ‫ֽڋ‬ǵ१ࠔᛰ‫ނ‬ᆅ౛ ֽǵᕉნߥៈ࿿ǵᕉნᔠᡍ‫܌‬ǵੇ۞ْٛ࿿ǵੇࢩْٛ ᕴֽǵᆵ᡼࣪ࡹ۬ǵᅽࡌ࣪ࡹ۬‫ׯ‬а‫ځ‬д໨Ҟմ෧ඹжǶ 3.εഌӦ୔ਓ຤ǺନѦҬ೽Ьᆅǵύѧᒧᖐ‫ہ‬঩཮Ϸ‫܌‬ឦǵ ಃ 1 ।ǴӅ 20 -136- । ѦҬ೽ ҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢ‫܌‬ග،᝼ǵߕ஥،᝼Ϸ‫ݙ‬ཀᒤ౛٣໨ᒤ౛௃‫׎‬ൔ֋߄ ύ๮҇୯ 100 ԃࡋ! ، ᝼ ǵ ߕ ஥ ، ᝼ Ϸ ‫ݙ‬ ཀ ٣ ໨ ᒤ ౛ ௃ ‫׎‬ ໨ԛ ϣ ৒ ᝾ࡹ࿿Ϸ‫܌‬ឦǵ‫୍ݤ‬೽‫܌‬ឦᕖ҅ᐒᄬϷ࣮Ӻ‫܌‬όմѦǴ ‫ځ‬Ꭹ಍մ 10%Ǵ‫ځ‬ύࣴ‫ز‬ว৖Եਡ‫ہ‬঩཮ǵᔞਢᆅ౛ֽǵ εഌ‫ہ‬঩཮ǵҥ‫ݤ‬ଣЬᆅǵΕр୯Ϸ౽҇࿿ǵ଄ࡹ೽ǵ ᜢิᕴֽϷ‫܌‬ឦǵ୯ҥύ୯ᙴᛰࣴ‫܌ز‬ǵ୯ৎკਜᓔǵ ඵች଄ౢֽǵҬ೯೽ǵᆾᙒ‫ہ‬঩཮ǵচηૈ‫ہ‬঩཮ǵ‫ܫ‬ ৔‫ނ܄‬਑ᆅ౛ֽǵਡૈࣴ‫܌ز‬ǵၭ཰‫ہ‬঩཮ǵ੝Ԗғ‫ނ‬ ࣴ‫ػߥز‬ύЈǵૡ཰‫ؼׯ‬൑ǵ१ࠔᛰ‫ނ‬ᆅ౛ֽǵੇ۞ْ ٛ࿿ǵੇࢩْٛᕴֽǵᆵ᡼࣪ᒌ᝼཮‫ׯ‬а‫ځ‬д໨Ҟմ෧ ඹжǶ 4.ै٣းഢ೛ࡼᎦៈ຤ǵ‫ࡌࡂ܊‬ᑐᎦៈ຤ǵً፶ϷᒤϦᏔ ‫ڀ‬Ꭶៈ຤ǵ೛ࡼϷᐒఓ೛ഢᎦៈ຤Ǻନҥ‫ݤ‬ଣЬᆅǵѦ Ҭ೽Ьᆅǵύѧᒧᖐ‫ہ‬঩཮Ϸ‫܌‬ឦǵፓֽࢗǵ‫୍ݤ‬೽‫܌‬ ឦᕖ҅ᐒᄬϷ࣮Ӻ‫܌‬όմǹ‫ޜ‬ύ༇୍ᕴ໗಍մ 2.5%ѦǴ ‫ځ‬Ꭹ಍մ 5%Ǵ‫ځ‬ύ୯ৎӼӄ཮᝼ǵӦБՉࡹࣴಞύЈǵ ࿶ᔮࡌ೛‫ہ‬঩཮ǵᔞਢᆅ౛ֽǵεഌ‫ہ‬঩཮ǵϦӅπำ ‫ہ‬঩཮ǵԵ၂ଣǵϣࡹ೽ǵ᝾ࡹ࿿Ϸ‫܌‬ឦǵ୯ٛ೽Ьᆅǵ ᜢิᕴֽϷ‫܌‬ឦǵ୯Ԗ଄ౢֽϷ‫܌‬ឦǵᆵч୔Ѝбೀǵ ଄ิၗ਑ύЈǵ୯ҥጓ᝿ᓔǵ୯ҥᆵ᡼᛬ೌ௲‫ػ‬ᓔǵ୯ ҥ௲‫ػ‬ቶኞႝᆵǵനଯ‫ݤ‬ଣᔠჸ࿿ǵ኱ྗᔠᡍֽϷ‫܌‬ឦǵ уπрα୔ᆅ౛ೀϷ‫܌‬ឦǵҬ೯೽ǵᢀӀֽϷ‫܌‬ឦǵϦ ၡᕴֽϷ‫܌‬ឦǵࣽᏢπ཰༜୔ᆅ౛ֽϷ‫܌‬ឦǵচηૈ‫ہ‬ ঩཮ǵᒟ৔ୀෳύЈǵ‫ܫ‬৔‫ނ܄‬਑ᆅ౛ֽǵ݅཰၂ᡍ‫܌‬ǵ ૡ཰‫ؼׯ‬൑ǵਲ༜୔ၭ཰‫ؼׯ‬൑ǵᕉნߥៈ࿿Ьᆅǵੇ ۞ْٛ࿿Ьᆅ‫ׯ‬а‫ځ‬д໨Ҟմ෧ඹжǶ 5.ჹ୯ϣიᡏϐਈշᆶࡹ۬ᐒᜢ໔ϐံշǺନ‫ࡓݤ‬က୍Ѝ рǵ୯ৎࣽᏢ‫ہ‬঩཮ჹ୯ৎჴᡍࣴ‫ز‬ଣᆶ୯ৎӕ‫؁‬ᒟ৔ ࣴ‫ز‬ύЈϐਈշǵፁғ࿿ਈշ଄ი‫ݤ‬Γ୯ৎፁғࣴ‫ز‬ଣ ว৖ीฝǵЎϯࡌ೛‫ہ‬঩཮Ϸ‫܌‬ឦዛံշ຤ύߚឦࡌ୯ ԭԃቼઔࢲ୏೽ϩǵѦҬ೽Ьᆅǵύѧᒧᖐ‫ہ‬঩཮Ϸ‫܌‬ ឦǵ‫୍ݤ‬೽‫܌‬ឦᕖ҅ᐒᄬϷ࣮Ӻ‫܌‬όմǹεഌ‫ہ‬঩཮ჹ ୯ϣიᡏϐਈշ಍մ 2%ѦǴ‫ځ‬Ꭹ಍մ 5%Ǵ‫ځ‬ύ୯ٛ೽ ЬᆅǵҬ೯೽ǵᢀӀֽϷ‫܌‬ឦǵ୍ֽ݅ǵੇ۞ْٛ࿿ǵ ᆵ᡼࣪ࡹ۬‫ׯ‬а‫ځ‬д໨Ҟմ෧ඹжǶ 6.ჹӦБࡹ۬ϐံշǺନ‫ࡓݤ‬က୍Ѝрǵ΋૓‫ံ܄‬շීǵ Ўϯࡌ೛‫ہ‬঩཮Ϸ‫܌‬ឦዛံշ຤ύߚឦࡌ୯ԭԃቼઔࢲ ୏೽ϩǵѦҬ೽Ьᆅǵύѧᒧᖐ‫ہ‬঩཮Ϸ‫܌‬ឦǵ‫୍ݤ‬೽ ‫܌‬ឦᕖ҅ᐒᄬϷ࣮Ӻ‫܌‬όմѦǴ‫ځ‬Ꭹ಍մ 3%Ǵ‫ځ‬ύ‫ࡹא‬ ࿿ǵᢀӀֽϷ‫܌‬ឦ‫ׯ‬а‫ځ‬д໨Ҟմ෧ඹжǶ 7.ჹѦϐਈշǺନ‫ࡓݤ‬က୍ЍрǵЎϯࡌ೛‫ہ‬঩཮Ϸ‫܌‬ឦ ዛံշ຤ύߚឦࡌ୯ԭԃቼઔࢲ୏೽ϩǵѦҬ೽Ьᆅǵ ύѧᒧᖐ‫ہ‬঩཮Ϸ‫܌‬ឦǵ‫୍ݤ‬೽‫܌‬ឦᕖ҅ᐒᄬϷ࣮Ӻ‫܌‬ όմѦǴ‫ځ‬Ꭹ಍մ 3%Ǵ‫ځ‬ύҬ೯೽ǵၭ཰‫ہ‬঩཮‫ׯ‬а‫ځ‬ ಃ 2 ।ǴӅ 20 -137- । ѦҬ೽ ҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢ‫܌‬ග،᝼ǵߕ஥،᝼Ϸ‫ݙ‬ཀᒤ౛٣໨ᒤ౛௃‫׎‬ൔ֋߄ ύ๮҇୯ 100 ԃࡋ! ، ᝼ ǵ ߕ ஥ ، ᝼ Ϸ ‫ݙ‬ ཀ ٣ ໨ ᒤ ౛ ௃ ‫׎‬ ໨ԛ ϣ ৒ д໨Ҟմ෧ඹжǶ 8.ዛᓰߎǺନЎϯࡌ೛‫ہ‬঩཮Ϸ‫܌‬ឦዛံշ຤ύߚឦࡌ୯ ԭԃቼઔࢲ୏೽ϩǵѦҬ೽Ьᆅǵύѧᒧᖐ‫ہ‬঩཮Ϸ‫܌‬ ឦǵ᝾ࡹ࿿Ϸ‫܌‬ឦǵፓֽࢗǵ‫୍ݤ‬೽‫܌‬ឦᕖ҅ᐒᄬϷ࣮ Ӻ‫܌‬ǵඵች଄ౢֽόմѦǴ‫ځ‬Ꭹ಍մ 10%Ǵ‫ځ‬ύ௲‫ػ‬೽ǵ ୯ҥ௲‫ػ‬ቶኞႝᆵǵҬ೯೽ǵϦၡᕴֽϷ‫܌‬ឦǵࣽᏢπ ཰༜୔ᆅ౛ֽϷ‫܌‬ឦǵၭ཰‫ہ‬঩཮ǵᕉნߥៈ࿿ǵੇ۞ ْٛ࿿‫ׯ‬а‫ځ‬д໨Ҟմ෧ඹжǶ 9.೛ഢϷ‫׫‬ၗǺନၗౢբሽ‫׫‬ၗǵੇ۞ْٛᕴֽϷ‫܌‬ឦᔼ ް᏾ࡌπำीฝǵ୯ৎࣽᏢ‫ہ‬঩཮ቚኘ୯ৎࣽᏢ‫ೌמ‬ว ৖୷ߎǵҥ‫ݤ‬ଣЬᆅǵѦҬ೽Ьᆅǵύѧᒧᖐ‫ہ‬঩཮Ϸ ‫܌‬ឦǵ୯ҥࡺ৐റ‫ނ‬ଣǵፓֽࢗǵ‫୍ݤ‬೽‫܌‬ឦᕖ҅ᐒᄬ Ϸ࣮Ӻ‫܌‬ǵ࠼ৎ‫ہ‬঩཮Ϸ‫܌‬ឦόմǹ௲‫ػ‬೽Ьᆅ಍մ 4 ሹ 9,571 ࿤ 2,000 ϡǴ‫ځ‬ύ 4 ሹ 8,212 ࿤ϡ‫ׯ‬а‫ځ‬д໨Ҟ մ෧ඹжѦǴ‫ځ‬Ꭹ಍մ 7%Ǵ‫ځ‬ύ࿶ᔮࡌ೛‫ہ‬঩཮ǵԵ၂ ଣǵ᝾ࡹ࿿Ϸ‫܌‬ឦǵ୯ٛ೽‫܌‬ឦǵ୯Ԗ଄ౢֽϷ‫܌‬ឦǵ ᆵч୔Ѝбೀǵ‫୍ݤ‬೽ǵՉࡹ୺Չ࿿Ϸ‫܌‬ឦǵനଯ‫ݤ‬ଣ ᔠჸ࿿ǵᆵ᡼ਲ༜ӦБ‫ݤ‬ଣᔠჸ࿿ǵᆵ᡼ଯ໢ӦБ‫ݤ‬ଣ ᔠჸ࿿ǵᅽࡌଯ฻‫ݤ‬ଣߎߐϩଣᔠჸ࿿ǵᆵύ୔ၭ཰‫ׯ‬ ‫ؼ‬൑ǵ޸ጪ୔ၭ཰‫ؼׯ‬൑ǵੇࢩْٛᕴֽǵੇ۞ْٛᕴ ֽϷ‫܌‬ឦߚឦᔼް᏾ࡌπำीฝ೽ϩ‫ׯ‬а‫ځ‬д໨Ҟմ෧ ඹжǶ 10.࠹Ꮴ࿶຤ǺନѦҬ೽Ьᆅǵύѧᒧᖐ‫ہ‬঩཮Ϸ‫܌‬ឦǵ‫ݤ‬ ୍೽‫܌‬ឦᕖ҅ᐒᄬϷ࣮Ӻ‫܌‬όմѦǴ‫ځ‬Ꭹ಍մ 10%Ǵ‫ځ‬ ύᕴ಍۬ǵϦӅπำ‫ہ‬঩཮ǵԵ၂ଣǵ᝾ࡹ࿿Ϸ‫܌‬ឦǵ Εр୯Ϸ౽҇࿿ǵ଄ࡹ೽ǵᜢิᕴֽϷ‫܌‬ឦǵ୯Ԗ଄ౢ ֽϷ‫܌‬ឦǵඵች଄ౢֽǵҬ೯೽ǵϦၡᕴֽϷ‫܌‬ឦǵࣽ Ꮲπ཰༜୔ᆅ౛ֽϷ‫܌‬ឦǵമπଏҶ୷ߎᅱ౛཮ǵੇ۞ ْٛ࿿ǵੇࢩْٛᕴֽǵᆵ᡼࣪ࡹ۬‫ׯ‬а‫ځ‬д໨Ҟմ෧ ඹжǶ 11.ऍߎ༊౗Ǻҗ 1 ऍϡիཥᆵჾ 32.1 ϡঅ҅ࣁ 1 ऍϡի ཥᆵჾ 31.1 ϡǶ (Β) ҥ‫ݤ‬ଣ‫ܭ‬ቩ᝼ 98ǵ99 ԃࡋύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢਔ،᝼Ǵा ҁ໨ߚҁ೽Ьᆅ཰୍Ƕ ‫؃‬Չࡹଣ‫ܭ‬ъԃϣගрଏҶ௲‫ػ‬Γ঩ᆶଏҴैᙍΓ঩‫׹‬ ๊Ѝሦᚈᖒ‫࣬ޑ‬ᜢ‫ࡓݤ‬অ҅ਢ٠ଌҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼Ǵ‫ځ‬ύȨᏢ ਠ௲ᙍ঩ଏҶచ‫ٯ‬অ҅૛ਢȩς‫ ܭ‬99 ԃ 5 Дଌҥ‫ݤ‬ଣቩ ᝼Ǵ୤ᐱ࿣ЗଏҴैᙍΓ঩Ѝሦᚈᖒ‫ޑ‬ଛ঺অ‫ّݤ‬҂ග рǴᝄख़ቹៜ‫๊׹‬ᚈᖒ‫ޥ‬ᒗ‫ڋݤޑ‬ϯ຾ำЪᙕຎ୯཮، ᝼Ǵܴᡉό಄‫཮ޗ‬ᢀགᆶයࡑǶ‫ݩ‬ЪǴ୯ٛ೽ό໻ᅃຎ୯ ཮‫଺܌‬،᝼Ǵ‫׳‬၅஭‫ࢂޑ‬Ǵ୯ٛ೽КՉࡹଣᗋȨεจȩǴ ߈ъԃٰǴ൩ᆉՉࡹଣᆶΓ٣ՉࡹֽȨΟ໽ѤፎȩǴ୯ٛ ೽٩ฅȨᄌտտȩ Ǵ࣬ᜢ‫ݤ‬ਢϝ‫و‬όр୯ٛ೽εߐǶ‫ځ‬ԛǴ ಃ 3 ।ǴӅ 20 -138- । ѦҬ೽ ҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢ‫܌‬ග،᝼ǵߕ஥،᝼Ϸ‫ݙ‬ཀᒤ౛٣໨ᒤ౛௃‫׎‬ൔ֋߄ ύ๮҇୯ 100 ԃࡋ! ، ᝼ ǵ ߕ ஥ ، ᝼ Ϸ ‫ݙ‬ ཀ ٣ ໨ ᒤ ౛ ௃ ‫׎‬ ໨ԛ ϣ ৒ ҥ‫ݤ‬ଣҭ،᝼Ǵନ‫ݤ‬зќԖೕ‫ޣۓ‬ѦǴЍሦଏҶॲैΓᙯ Һύѧࡹ۬ᔼ཰Ϸߚᔼ཰୷ߎ࡭Ԗᙯ‫׫‬ၗϦљϷ଄ი‫ݤ‬ ΓǴᔈଶЍଏҶॲᆶैΓߥᓀଏҴ๏бᓬඁӸීճ৲ǹՠ ߈ъԃٰǴՉࡹଣᆶΓ٣Չࡹֽ‫ࡋٿ‬ѐ‫ڄ‬໽ߦ୯ٛ೽Ꮓೲ ٩΢ॊ،᝼ᒤ౛Ǵ୯ٛ೽ᗋࢂ٬рȨ‫ܦ‬ȩӷ೘Ǵّ҂ஒ࣬ ᜢঅ҅૛ਢൔଣਡ᝼Ǵ໹ᄌᄊࡋವԜࣁࣗǶࣉԜǴՉࡹଣ ᔈ‫ ܭ‬6 ঁДϣගр࣬ᜢ‫ࡓݤ‬অ҅ਢଌҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼٠ዴჴ୺ Չҥ‫ݤ‬ଣ࣬ᜢ،᝼Ǵаᅒۭ‫๊׹‬Ѝሦᚈᖒϐ᝼Ǵঈ಄‫཮ޗ‬ ᢀགϷϦѳ҅ကচ߾Ƕ (Ο) ӚൂՏᎫѦΓ঩ϐΓ٣຤Ҕǵ཰୍຤ҔϷᒤϦ຤ҔǴᔈ٩ ҁ໨཰‫ڄ‬ፎԖᜢᐒᜢ٩ȨӚᐒᜢᎫѦ ࡹ۬ӚᐒᜢᎫѦᐒᄬႣᆉϷ཮ी٣୍ೀ౛ाᗺೕ‫ۓ‬ǴҗѦ ᐒᄬႣᆉϷ཮ी٣୍ೀ౛ाᗺȩᔠ૸ Ҭ೽಍ᝢጓӈǶ ᒤ౛Ƕ (Ѥ) ٩୯Ԗ଄ౢ‫ݤ‬ಃ 55 చಃ 1 ໨ೕ‫ۓ‬ǺߚϦҔ଄ౢᜪϐ୏ౢ ҁ೽ຬၸ٬Ҕԃज़‫܈‬ၲ‫ډ‬ம‫ڋ‬ൔቲ ό൐٬Ҕ‫ޣ‬Ǵளϒ኱୧Ǵ‫ࡕڕܨ܈‬൩‫ූځ‬਑ќϒ‫ׯ‬း‫܈‬኱ ԃज़ϐό൐٬Ҕً፶Ǵ֡٩࣬ᜢೕ‫ۓ‬ ୧Ƕќ٩ՉࡹଣЬीೀጓӈᕴႣᆉጓᇙբ཰ЋнǴଞჹҬ ᒤ౛ൔቲǴ٠аϦ໒኱୧БԄஒ᏾ً ೯Ϸၮᒡ೛ഢǴ‫ۓ‬Ԗம‫ڋ‬ൔቲԃज़Ǵຬၸ၀ԃज़Ǵջόள ًᡏ୧ϒ࿶ᕉߥ࿿ӝ਱ᇡ᛾ϐӣԏ ጓӈ‫ݨ‬਑຤ǵߥᎦ຤฻຤ҔǴᏤठ೽ϩҬ೯Ϸၮᒡ೛ഢၲ ཰‫ޣ‬Ƕ ‫ډ‬ம‫ڋ‬ൔቲԃज़ࡕǴᗨϝ൐٬ҔǴՠόளόаό൐٬Ҕࣁ ౛җൔቲǴठӚൂՏቲᙑ‫ނ‬ၗ୧ሽԏΕ֡ୃեǶჹԜǴჹ ‫ܭ‬ၲ‫ډ‬ம‫ڋ‬ൔቲԃज़ϐҬ೯Ϸၮᒡ೛ഢǴᔈջᇡ‫ۓ‬ឦ୯Ԗ ଄ౢ‫ݤ‬ಃ 55 చಃ 1 ໨ೕ‫ۓ‬ϐό൐٬ҔǴԶளϒа኱୧Ǵ ᗉխൂપаቲ៓ሽॶ኱୧Ǵϸ‫׎‬ԋੁ຤෧Ͽ୯৤ԏΕǶ (ϖ) Չࡹଣ 97 ԃ೯ၸȨ‫਻ݨ‬ȐLPGȑᚈᐯ਑ً௢ቶीฝȩǴा ҁ໨ߚҁ೽Ьᆅ཰୍Ƕ ‫؃‬Չࡹ೽ߐϐϦ୍ًᔈᓬӃ௦ᖼϷ‫ׯ‬းࣁ‫਻ݨ‬ᚈᐯ਑ ًǴύѧӚᐒᜢ२ߏǵୋ२ߏ஑Ҕًᔈᒧᖼ‫਻ݨ‬ᚈᐯ਑ً ‫܈‬࿯ૈ኱ക‫ًޑ‬ᅿǴΨӢԜӚ೽཮೭൳ԃ઱઱௦ᖼ‫ׯ܈‬း ‫਻ݨ‬ᚈᐯ਑ًៜᔈ࿯ૈ෧ᅹࡹ฼ǶோჴࡼّϞǴჺ໺рՉ ࡹଣᕉნߥៈ࿿ჹȨ‫਻ݨ‬ᚈᐯ਑ً௢ቶीฝȩ௢ቶԋਏό ᄆǴ΋ъᐒᜢ೿҂௦ҔǴՉࡹଣࣗԿ௠႟ǶԶЪӧԖ௦ᖼ ‫਻ݨ‬ᚈᐯ਑ً‫ޑ‬ᐒᜢύǴࠅ໺рԖ٤೽཮ᗨᖼວ‫਻ݨ‬ᚈᐯ ਑ًǴࠅவ҂٬ҔၸϺฅґථ‫ޑ‬фૈǴᏤठ೭໨ࡹ฼‫ؼޑ‬ ‫ݤ‬ऍཀֹӄ೏‫ס‬ԔǶࣁዴჴΑှՉࡹଣ‫܌‬ឦᐒᜢϦ୍ً௦ ᖼ‫ׯ܈‬း‫਻ݨ‬ᚈᐯ਑ًϐࡹ฼ပჴࡋǴࣉा‫؃‬Չࡹଣࣴ‫ز‬ ว৖Եਡ‫ہ‬঩཮ᆶՉࡹଣᕉნߥៈ࿿Ӆӕፓࢗ٠༼᏾Ȩύ ѧӚ೽཮Ϸ‫܌‬ឦᐒᜢȐ֖ߕឦൂՏȑ߈ 3 ԃȐ97ǵ98ǵ99 ԃȑཥᖼ‫ׯ܈‬း‫਻ݨ‬ᚈᐯ਑ًϦ୍ً٬Ҕؓ‫ݨ‬ᆶϺฅґථ ϐК‫ٯ‬ᆶ޸຤ߎᚐȩȐ٩ԃࡋǵ೽཮ǵً፶ǵ٬Ҕؓ‫ݨ‬ᆶ ϺฅґථϐК‫ٯ‬ᆶ޸຤ߎᚐӈ߄ܴϐȑǴ٠‫ ܭ‬3 ঁДϣӕ ਔϦѲ‫ܭ‬Չࡹଣࣴ‫ز‬ว৖Եਡ‫ہ‬঩཮ᆶՉࡹଣᕉნߥៈ ࿿ϐᆛ।Ǵа‫ڀ‬ᡏኧᏵᔠᡍӚ೽཮ပჴȨ࿯ૈ෧ᅹȩ‫ޑ‬، ЈǶ ಃ 4 ।ǴӅ 20 -139- । ѦҬ೽ ҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢ‫܌‬ග،᝼ǵߕ஥،᝼Ϸ‫ݙ‬ཀᒤ౛٣໨ᒤ౛௃‫׎‬ൔ֋߄ ύ๮҇୯ 100 ԃࡋ! ، ᝼ ǵ ߕ ஥ ، ᝼ Ϸ ‫ݙ‬ ཀ ٣ ໨ ᒤ ౛ ௃ ‫׎‬ ໨ԛ ϣ ৒ (Ϥ) ᓬ‫ذ‬Ϧ୍঩ঋҺᙍ୍ٰଅ᝘‫ځ‬஑཰ૈΚǴჹ୯ৎ‫཮ޗ‬ϐշ ҁ໨ߚҁ೽Ьᆅ཰୍Ƕ ੻ࢂ౲Γ኷‫ـ‬ǴோӢϦ୍঩ঋᙍΓኧᚳεǵᅿᜪኬᄊ౲ ӭǵӚᐒᜢЍ๏኱ྗό΋ЪલЮӝ౛‫܄‬ǵ೽ϩঋᙍж߄߯ ‫ۓݤ‬ঋᙍ‫܈‬ᙍ୍Ьࡹ‫܌‬ሡߚ‫ߏ܌ځ‬ǴᡣѦࣚჹϦ୍঩ঋᙍ ‫܌‬Їวϐࢬᄄ᝼ፕ઱઱ǴՉࡹଣّϞલЮ஑ೢᐒᄬа‫س‬಍ ϯᆅ౛ٰ຾Չ௓ᆅǴߏΦаٰǴ೷ԋΓΚၗྍၮҔ‫ޓ‬ᗺǴ ठ़ғȨϦ୍঩ᅽճӭǵᡂ࣬уᖒȩ฻ॄय़ቹៜǶ ԶՉࡹଣᗨुԖैϦ௲Γ঩ঋᙍ຤Ϸᖱ০ដᗺ຤Ѝ๏ೕ ‫ۓ‬Ǵೕጄঋᙍ຤Ѝ๏኱ྗǴࡪঋᙍΓ঩ҁᙍ୔ϩ΢ज़ࣁǺ ᙁҺ 3,000 ϡǵᙚҺ 2,500 ϡ‫ہ܈‬Һ 2,000 ϡǴຬၸ኱ྗ‫ޣ‬ ᔈ஑ਢൔፎՉࡹଣਡ঑ǹோ୺Չ่݀Ǵຬၸ኱ྗԶќਢൔ ঑‫ޣ‬౲ӭǴᏵҥ‫ݤ‬ଣႣᆉύЈ 99 ԃ 5 Дϐၗ਑಍ीǴຬ ज़ൔ঑‫ޣ‬ӭၲ 615 ΓǴ‫ځ‬ύΞаᖒॲ฻ભၨଯϐᙁҺа΢ ‫۔‬฻‫ۚޣ‬ӭǴჴԖЖӝ౛Ƕќჹ‫ي‬ঋኧᙍ‫ޣ‬ӢԖȨЍሦ 2 ঁঋᙍ຤Ǵ‫؂‬ДЍሦόຬၸ 1 ࿤ 6,000 ϡȩϐೕ‫ۓ‬Ǵ೷ԋ ፏӭঋᙍ຤Ǵόፕࢂցӝ౛Ǵ֡ुࣁ 8,000 ϡǴ‫׎‬ӕଯ‫۔‬ ᚐѦϐԏΕǴঋᙍ຤Ϸᖱ০ដᗺ຤Ѝ๏኱ྗҭ‫׎‬ӕ຀೛Ƕ ࣁࡌҥϦ୍঩ঋᙍϐֹ᏾ೕጄǴ٠ճࡹ۬ΓΚၗྍᆅ౛Ǵ ᗉխঋᙍੌᔲ฻ࢬᄄ΋ӆวғǴՉࡹଣᔈє໣࣬ᜢᐒᜢϒ аӄय़ᔠ૸Ǵ٠ӛҥ‫ݤ‬ଣբ஑ਢൔ֋Ƕ (Ύ) ਥᏵቩी೽ 98 ԃࡋύѧࡹ۬ᕴ،ᆉቩਡൔ֋ࡰрǴ98 ԃ Ȑ΋ȑʳҁ೽຾ҔᖏਔΓ঩཰٩ȨՉࡹ ࡋύѧӚᐒᜢаΓ٣຤຾Ҕϐᙍ঩ǵऊငႿΓ঩ǵ‫מ‬πǵ ଣϷ‫܌‬ឦӚᐒᜢᏢਠᖏਔΓ π϶฻҅Ԅ঩ᚐǴӝी 12 ࿤ 1,144 ΓǴќ‫҅ܭ‬Ԅ঩ᚐѦǴ ঩຾ҔϷၮҔाᗺȩೕ‫ۓ‬ᒤ аߚΓ٣຤ࣽҞЍᔈ຾ҔӚᜪࢴᇾΓ঩ǵᖏਔΓ঩‫܈‬ҙҔ ౛Ǵ຾ҔΓኧ‫܈‬ҔΓ࿶຤҂ຬ ඹж‫א‬฻Ǵӭၲ 2 ࿤ 9,734 ΓǴэ҅Ԅ঩ᚐϐ 24.54%Ǵ‫ځ‬ ၸ 96 ԃࡋჴЍኧᚐǶ ύᐒᜢߚ҅Ԅ঩ᚐэᐒᜢӄ೽Γ঩К౗ຬၸ 30%‫ޣ‬ǴӅԖ ȐΒȑʳമ୍௦ᖼࢴᇾΓΚ཰٩ȨՉࡹ 45 ঁൂՏႣᆉᐒᜢǶߚ҅ԄΓ঩ε൯ቚуǴՠ҅Ԅ঩ᚐࠅ ଣၮҔമ୏ࢴᇾᔈՉ‫ݙ‬ཀ٣ ҂ᒿϐᆒᙁǴ100 ԃࡋႣᆉ঩ᚐᕴीϝଯၲ 13 ࿤ 2,814 ໨ȩᒤ౛ǴၮҔࢴᇾമπΓኧ ΓǴᡉҢࡹ۬ΓΚ௓ᆅѨፓǶԖ᠘‫ܭ‬ԜǴନा‫؃‬ՉࡹଣΓ όຬၸ 99 ԃ 1 Д 31 ВӚᐒᜢ ٣Չࡹֽ฻࣬ᜢൂՏᔈӄय़ᔠ૸ύѧӚᐒᜢ঩ᚐጓ‫ڋ‬Ϸ ჴሞ຾ҔࢴᇾമπΓኧǶ ຾ҔᖏਔΓ঩ǵമ୍௦ᖼࢴᇾΓΚ฻᏾ᡏϦ୍ΓΚϐၮҔ ȐΟȑʳҁ೽ҙҔඹж‫߯تאא‬٩Ᏽ Ϸଛ࿼௃‫׎‬Ǵ٠‫ܭ‬ҥ‫ݤ‬ଣಃ 7 ۛಃ 7 ཮යϣගр঩ᚐᆒᙁ Ȩඹж‫א‬ჴࡼచ‫ٯ‬ȩϷ‫ࡼځ‬Չ ᔠ૸ൔ֋ଌҥ‫ݤ‬ଣѦǹԾ 101 ԃࡋଆǴӚ၀ᐒᜢൂՏႣᆉ ಒ߾࣬ᜢೕ‫ۓ‬ǴଛӝЬᆅᐒᜢ ਜନ҅Ԅ঩ᚐѦǴҭᔈܴӈаߚΓ٣຤຾ҔϐᖏਔΓ঩ǵ ϣࡹ೽௢୏ඹж‫א‬ϐࡹ฼ᒤ മ୍௦ᖼࢴᇾΓΚǵ‫܍‬ᡙΓΚǵҙҔඹж‫א‬฻ϐ၁ಒၗ਑ ౛Ǵ‫ځ‬຾ҔΓኧϷ࿶຤฻֡җ ȐхࡴǺीฝӜᆀǵीฝϣ৒ǵ຾ҔΓኧǵ࿶຤ϷӚ໨ࡑ ϣࡹ೽‫ࡹא‬࿿ਡ‫ۓ‬ჴࡼǶ ၶǵዛߎǵᅽճȑǴаֹ᏾߄ၲࡹ۬ΓΚၮҔϐଛ࿼Ǵঈ ȐѤȑʳ101 ԃࡋଆஒ٩ೕ‫ܭۓ‬Ⴃᆉ ճҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ᅱ࿎Ƕ ਜඟ៛ߚаΓ٣຤Ҕ຾Ҕϐ ᖏਔΓ঩ǵമ୍௦ᖼࢴᇾΓΚ ฻࣬ᜢၗ਑Ƕ ಃ 5 ।ǴӅ 20 -140- । ѦҬ೽ ҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢ‫܌‬ග،᝼ǵߕ஥،᝼Ϸ‫ݙ‬ཀᒤ౛٣໨ᒤ౛௃‫׎‬ൔ֋߄ ύ๮҇୯ 100 ԃࡋ! ، ᝼ ǵ ߕ ஥ ، ᝼ Ϸ ‫ݙ‬ ཀ ٣ ໨ ᒤ ౛ ௃ ‫׎‬ ໨ԛ ϣ ৒ (Ζ) Չࡹଣ‫ ܭ‬92 ԃ 1 Д 1 Вଆჴࡼ୯҇ਓၯь௛ࡼǴයఈ೸ ҁ໨ߚҁ೽Ьᆅ཰୍Ƕ ၸӄ୯Ϧ୍Γ঩ߚଷВය໔౦ӦЪ႖‫ڹ‬ϐᢀӀਓၯ੃ ຤ǴਁᑫᢀӀਓၯౢ཰ǵ஥୏൩཰॥ዊǴ٠ပჴϦ୍Γ঩ Ҷଷံշ‫ࡋڋ‬Ƕ ோ୯҇ਓၯьࡹ฼Ծ 97 ԃ 10 Д 1 Вଆ࿶ኧࡋ‫ܫ‬ቨǴхࡴǺ ӄय़‫੃ڗ‬౦Ӧᆶ႖‫ڹ‬ज़‫ڋ‬Ǵ‫ܫ‬ቨҶଷය໔࣬ೱϐ୯‫ٯۓ‬ଷ Вϐ੃຤ҭளયΕံշǴቚуਓՉ཰ǵਓஎ཰ϷᢀӀਓၯ ཰Ѧϐ੝ऊ୘۫཰ձ…฻ǴϦ୍Γ঩ςЙ໪ჴሞவ٣ਓၯ ࢲ୏Ǵ໻໪ҙፎҶଷ‫܌ܭ‬ӧӦ୔ϐ੝ऊ୘۫‫ڇ‬ь੃຤Ȑх ࡴଷВৎ৥ᖼ‫ނ‬ǵҔᓓ฻ȑ ǴջёયΕံշǶ99 ԃ 3 Д 1 Вଆ‫׳‬໒‫ܫ‬Ϧ୍Γ঩٬Ҕ୯҇ਓၯьჹύѧࡹ۬ᝀ༅஦ Њϐጕ΢ਈීǴளયΕਡᎍጄൎǴԶ၀฽ਈී‫ঁܭ‬Γҙൔ ԃࡋᆕӝ‫܌‬ளิਔǴᗋёբࣁӈᖐԌନǴ෧ᇸঁΓᆕӝ‫܌‬ ளิॄᏼǴᏤठ୯৤ิԏᒿϐ෧ϿǴܴᡉᡂ࣬уᖒǶ ٣ჴ΢ǴϦ୍Γ঩ࡑၶϷӚ໨ᅽճςၨ΋૓҇౲ᓬ෥ǴԜ ᅿᡂ࣬๏бϐ௃‫׎‬ǴᔈϒᗉխǴց߾৮Їว҇࡜Ƕ၂གྷ྽ ࡹ۬ࡹ฼৒೚΋ဂϦ୍Γ঩ፎଷӧε໭۫߻࡭ࡹ۬࿶຤ ံշϐ୯҇ਓၯь௨໗ᖼວܳ຦ज़ໆᓓᗺϐඳຝǴჹྣຉ ᓐϝࣁѨ཰‫܌‬धϐ҇౲Ǵ‫܌‬և౜ϐ୯ৎ‫׎۬ࡹ܈‬ຝ཮ࢂӵ Ֆǻ চೕჄࣁว৖୯ϣߚଷВਓၯǵፓ࿯മ୏ѱ൑ϐ୯҇ਓၯ ь௛ࡼǴςӜӸჴΫǴᆶࡹ฼௢୏ϐ‫ے‬ԑᝄख़৺ᚆǴࡌፎ Չࡹଣӄय़ᔠ૸Ϧ୍Γ঩Ҷଷ‫ࡋڋ‬Ƕ (ΐ) ύѧࡹ۬ӚᐒᜢԖᜢπำᆅ౛຤ϐႣᆉጓӈϷЍҔ୺ ҁ໨ߚҁ೽Ьᆅ཰୍Ƕ ՉǴҞ߻߯٩Ȩύѧࡹ۬Ӛᐒᜢπำᆅ౛຤ЍҔाᗺȩೕ ‫ۓ‬ᒤ౛Ǵ‫ځ‬ύπำᆅ౛຤ϐЍҔ໨ҞхࡴೕჄ೛ी຤ǵу ੤຤ǵΓ٣຤ǵચߎǵ೛ഢ຤ǵນ೜຤ǵ᛾ྣ຤ǵኃമ຤ǵ πำዛߎǵӢϦࢴ঩р୯຤Ҕ฻Ƕ٩Ᏽ୘཰཮ी‫ݤ‬Ϸ࣬ᜢ ཮ीᏢ౛ǴπำࡼբύѸाЪӝ౛ϐЍр‫ۈ‬ёीΕπำԋ ҁǹோ߻ॊाᗺ‫ु܌‬ϐ೽ϩЍҔ໨ҞǴӵǺငፎᖏਔΓ঩ǵ ว‫ܫ‬ዛߎǵᖼ࿼ᚇ໨೛ഢǴࣗԿ໯৏ǵӢϦр୯฻຤ҔǴ ٠ߚӄឦπำࡼբύѸाЪӝ౛ϐ຤ҔǴԶ٩၀ाᗺ฻Չ ࡹೕ߾ว‫ܫ‬πำዛߎǴҭό಄‫ڋݤ‬Ƕ ԜѦǴோ၀฻πำᆅ౛຤ϐߎᚐϷගӈБԄǴႣᆉਜ٠҂ ඟ៛Ǵ߯ᗦᙒ‫ܭ‬Ȩ‫ࡌࡂ܊‬ᑐϷ೛ഢ຤ȩǵ ȨϦӅࡌ೛Ϸ೛ࡼ ຤ȩ฻ၗҁߐࣽҞ໨ΠǴѦࣚᜤаղᘐπำᆅ౛຤ගӈϐ ӝ౛‫܄‬ǴЪ၀฻πำᆅ౛຤ࣁᐒᜢԾՉၮҔǴό‫ڙ‬୯཮ᅱ ࿎Ǵҭ৮ԋࣁᐒᜢϐ‫܊د‬ᒲǶ ಃ 6 ।ǴӅ 20 -141- । ѦҬ೽ ҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢ‫܌‬ග،᝼ǵߕ஥،᝼Ϸ‫ݙ‬ཀᒤ౛٣໨ᒤ౛௃‫׎‬ൔ֋߄ ύ๮҇୯ 100 ԃࡋ! ، ᝼ ǵ ߕ ஥ ، ᝼ Ϸ ‫ݙ‬ ཀ ٣ ໨ ᒤ ౛ ௃ ‫׎‬ ໨ԛ ϣ ৒ ࣁ٬ࡹ۬πำࡼբ࣬ᜢၗૻϦ໒ǵ೸ܴǴ٠ճ୯཮ᅱ࿎Ǵ ࣉा‫؃‬Չࡹଣᔈᔠ૸πำᆅ౛຤ЍҔ໨Ҟϐӝ౛‫܄‬Ǵ٠ೢ ԋӚᐒᜢु‫ۓ‬ᝄᙣϐЍҔำ‫ׇ‬Ƕ (Μ) ՉࡹଣԾ 94 ԃࡋύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢଆǴ‫؂‬ԃ֡ጓᇙȨ‫ ܌‬ҁ໨ߚҁ೽Ьᆅ཰୍Ƕ ளิิԄЍрൔ֋ȩǴхࡴᆕӝ‫܌‬ளิϷᔼճ٣཰‫܌‬ளิ ิԄЍр໨ҞϷߎᚐǶோ٩ՉࡹଣȨิԄЍрຑ՗բ཰ᔈ ‫ݙ‬ཀ٣໨ȩಃ 2 ᗺೕ‫ۓ‬Ǵ‫܌‬ᒏิԄЍрࡰࡹ۬ࣁၲԋ࿶ᔮ ‫཮ޗ܈‬Ҟ኱ǴճҔխิᚐǵԌନᚐǵิᚐԌ‫ܢ‬ǵխิ໨Ҟǵ ิॄሀ‫܈ۯ‬ᓬඁิ౗฻ચิ෧խБԄǴံຠ੝‫ۓ‬ჹຝϐ௛ ࡼǶӢԜǴȨิԄЍрȩጄൎߚ໻‫܌‬ளิǴᔈ఼ᇂ‫܌‬Ԗચ ิ෧խ໨ҞǶ ߈൳ԃࡹ۬ჴࡼӚ໨ચิ෧խ௛ࡼǴନ‫܌‬ளิѦǴۘхࡴ ᒪౢϷᜄᆶิǵ೤‫ิނ‬ǵය೤Ҭܰิ฻฻ǴࣗԿࣁᘉεߎ ᑼᐒᄬ࿶ᔮೕኳǴჹߎᑼ௓ިϦљǵߎᑼᐒᄬӝ‫ٳ‬฻ၗౢ ౽ᙯǴխቻ‫܌‬ளิǵᔼ཰ิϷ᛾‫چ‬Ҭܰิ฻ચิᓬඁǴԜ ฻֡ჹࡹ۬ิԏ೷ԋ΋‫ۓ‬ำࡋϐቹៜǹࣁճࡹ۬଄ࡹϷႣ ᆉϐ௓ᆅǴᗉխե՗ࡹ۬ࡼࡹԋҁǴࣉा‫؃‬Ծ 101 ԃࡋଆǴ ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢύᔈᏃໆඟ៛Ӛ໨୯ิิԄЍр௃‫׎‬Ƕ (Μ΋) ՉࡹଣࣁӢᔈ ECFA ᛝुࡕჹౢ཰೷ԋϐፂᔐǴೕჄ‫ ܭ‬10 ҁ໨ߚҁ೽Ьᆅ཰୍Ƕ ԃϣጓӈ 952 ሹϡ࿶຤ǴᇶᏤᆶံշၨࣁ১༈ϐౢ཰Ǵ100 ԃࡋ၀࿶຤Ӆጓӈ 69.8 ሹϡǶ ٩ε‫۔ݤ‬ಃ 443 ဦှញЎǺ Ȩ…ᜢ‫ܭ‬๏бՉࡹ௛ࡼ…ঃੋ ϷϦӅճ੻ϐख़ε٣໨‫ޣ‬ǴᔈԖ‫ࡓݤ܈ࡓݤ‬௤៾ϐ‫ڮ‬зࣁ ٩ᏵϐѸाǴ…ǶȩՉࡹଣीฝ 10 ԃϣ‫׫‬Ε 952 ሹϡǴ ӢᔈຩܰԾҗϯ‫ࣁ܌‬ϐᇶᏤᆶཞ্௱ᔮ௛ࡼǴ߯ੋϷϦӅ ճ੻ϐख़ε٣໨Ǵࠅ҂‫࣬ۓڋ‬ᜢ‫ࡓݤ‬Ǵܴ‫ۓ‬ཞ্௱ᔮጄ ൎǵ࿶຤ٰྍ฻࣬ᜢ٣໨Ǵঃ଄ྍ҂ૈዴ‫ۓ‬Ǵ߾৮ค‫ݤ‬Ѝ ᔈ҂ٰ‫܌‬ሡǴ‫܈‬ёૈჹ‫ځ‬дࡼࡹीฝ೷ԋ௨ᔒǹԶ 10 ԃ 952 ሹϡѳ֡‫؂‬ԃ໻ 95.2 ሹϡǴ࿶຤ཱུࣁԖज़Ǵࢂց‫ى‬а Ӣᔈౢ཰ፓ᏾‫܌‬ሡǴҭ৮ե՗࿶ᔮཞ্ϐፂᔐᆶཞ্௱շ ϐሡ‫؃‬Ƕ ၀ȨӢᔈຩܰԾҗϯౢ཰ፓ᏾ЍජБਢȩೕჄ‫ ܭ‬10 ԃϣ ጓӈ 952 ሹϡ࿶຤ǴჴࣁੋϷख़εϦӅճ੻ϐ๏б٣໨Ǵ ፎՉࡹଣ‫ܭ‬ҥ‫ݤ‬ଣಃ 7 ۛಃ 7 ཮යϣࣴ᝼‫ۓڋ‬஑‫ݤ‬Ǵܴ‫ۓ‬ ࣬ᜢၗߎٰྍǵཞ্௱ᔮጄൎ฻ǹ٠ᔈԾ 101 ԃࡋଆ٩Ⴃ ᆉ‫ݤ‬ᝩុ࿶຤࣬ᜢೕ‫ۓ‬Ǵ‫ܭ‬Ⴃᆉਜύӈܴӄ೽ीฝϐϣ ৒ǵ࿶຤ᕴᚐǵ୺Չය໔ϷӚԃࡋϐϩଛᚐǶ (ΜΒ) ࿶ᔮ೽ਥᏵȨౢ཰ബཥచ‫ٯ‬ȩ‫܌‬ගрϐȨߦ຾ύλҾ཰ബ ҁ໨ߚҁ೽Ьᆅ཰୍Ƕ Ǵ1 ԃ‫܌‬ሡ࿶຤ଯၲ 9 ሹϡǴЬᆅᐒ ཥቚႿ঩πံշᒤ‫ݤ‬ȩ ಃ 7 ।ǴӅ 20 -142- । ѦҬ೽ ҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢ‫܌‬ග،᝼ǵߕ஥،᝼Ϸ‫ݙ‬ཀᒤ౛٣໨ᒤ౛௃‫׎‬ൔ֋߄ ύ๮҇୯ 100 ԃࡋ! ، ᝼ ǵ ߕ ஥ ، ᝼ Ϸ ‫ݙ‬ ཀ ٣ ໨ ᒤ ౛ ௃ ‫׎‬ ໨ԛ ϣ ৒ ᜢᗨࣁ࿶ᔮ೽Ǵ࿶຤ࠅा൩཰Ӽ‫ߎ୷ۓ‬ЍбǴՉࡹൂՏ‫׳‬ ό៝൩཰Ӽ‫ߎ୷ۓ‬ᆅ౛཮‫ہ‬঩ගрϐӚ໨፦ᅪǴ୺ཀ‫ܭ‬ 100 ԃࡋа‫ٳ‬،ᆉБԄೀ౛ǹԜᖐό໻ᡉҢՉࡹൂՏຎᆅ ౛཮ӵᐎҜკകǴ‫׳‬Їଆ‫཮ޗ‬ӚࣚԖȨࡹ۬ᔅε଄ი෧ิ ࡕǴӆ৾മπ‫ޑ‬ᒲံຠ໤ЬǴֹӄό಄ӝϦѳ҅ကǶȩϐ ‫ץ‬ຑᖂੁόᘐǶ‫ݩ‬ЪՉࡹ೽ߐߏයа‫ٳ‬،ᆉБԄᘉቚ࿶ ຤ǴЪຎ൩཰Ӽ‫ߎ୷ۓ‬ᆅ౛཮ӵค‫ނ‬Ǵࣉा‫؃‬࿶ᔮ೽཮ӕ Չࡹଣമπ‫ہ‬঩཮Ǵ‫ܭ‬൩཰Ӽ‫ߎ୷ۓ‬ᆅ౛཮ਡ঑၀࣬ᜢ࿶ ຤ਔǴᔈӛҥ‫ݤ‬ଣ‫཮ޗ‬ᅽճϷፁғᕉნ‫ہ‬঩཮բ஑ਢൔ ֋Ƕ (ΜΟ) ‫ูٽ‬Ͽԃߥៈπբᕷख़ЪፄᚇǴ‫ޗ‬πΓ঩‫ޑ‬πբጄൎό໻ ҁ໨ߚҁ೽Ьᆅ཰୍Ƕ ੋϷΓ҇ᗦ‫د‬ǵख़ε៾੻ϷϺউୢᚒǴ‫׳‬ਔதሡೀ౛ᝄख़ Γሞፂँǵғ‫ڮ‬ӼӄӒᐒǵϺউ‫נޑ‬᏷ǵᝄख़௃ᆣѨ௓ᆶ ୃৡՉࣁ฻ୢᚒǴऩߚԖᙦ൤πբᆶғࢲ࿶ᡍ‫ޗޑ‬πΓ঩ ৮ᜤԖਏೀ౛Ǵᡉ‫ޗـ‬πΓ঩‫܌‬ሡ‫ૈޕ‬Ǵନ‫཮ޗ‬πբ஑཰ ‫ૈޕ‬բ୷ᘵѦǴЪሡ࣬྽‫ࡓݤޑ‬ϷᙴᏢத᛽ᇶշǴ٠ሡा ᙦ൤‫ޑ‬ғࢲ࿶ᡍᆶඵችаࣁၮҔǶࡺ‫ูٽ‬Ͽԃᅽճ஑཰Γ ঩‫୻ޑ‬ᎦǴ۳۳ሡा 5 Կ 10 ԃа΢‫ޑ‬ᏹբᆶ૽ግБૈᎦ ԋǴோ౜Չ‫ޗ‬πΓ঩Ӣπբᕷख़ፄᚇǴό໻ϲᎂόܰൺа ੮ҺᇨӢό‫ى‬Ǵ੮όՐԖ࿶ᡍ‫ޑ‬ᓬ‫ޗذ‬π঩Ǵ๊ߚ‫ٽ‬Ͽߥ ៈπբϐᅽǶࣉा‫؃‬ϣࡹ೽‫ֽูٽ‬ᆶՉࡹଣΓ٣Չࡹֽᔈ ᑈཱུࡌҥ‫ޗ‬πΓ঩‫ޑ‬࿎ᏤǵԵਡϷ௶ᖒǵϲᎂ‫ࡋڋ‬Ǵ٬‫ځ‬ ‫ڀ‬ഢ‫୼ى‬ԋዕ‫ޑ‬஑཰‫ૈޕ‬Ǵ‫ى‬а୺Չ‫ูٽ‬Ͽԃᅽճ‫ۓ܌ݤ‬ ϐߥៈǵᇶᏤǵᕍ‫ػ‬Ϸৎ৥୍ܺ฻཰୍Ǵ٠‫ܭ‬ҥ‫ݤ‬ଣಃ 7 ۛಃ 7 ཮යӛ‫཮ޗ‬ᅽճϷፁғᕉნ‫ہ‬঩཮բ஑ਢൔ֋Ƕ (ΜѤ) ᠘‫ܭ‬ଭࡹ۬‫ڐ‬շӢΟᆫ⋸ữԦࢉ٣ҹ‫ךޑ্ڙ‬୯ቷ୘Ǵӛ ҁ໨ߚҁ೽Ьᆅ཰୍Ƕ ύ୯ቷ୘‫؃‬ᓭǴ2 ԃӭٰόՠ຾ࡋ጗ᄌǴय़ჹύ୯ᄊࡋ೬ ১Ǵᡣ‫্ڙ‬ቷ୘٩ฅ‫؃‬ᓭคߐǴᡉฅ‫۞ٿ‬१ࠔӼӄ‫ڐ‬᝼ਥ ҁคշ‫ךܭ‬Бቷ୘‫؃‬ᓭǴ྽߃‫܍‬ᒍӄࢂ‫ޜ‬၉Ǵோଭࡹ۬Ҟ ߻ჹΟᆫ⋸ữ‫؃‬ᓭ٣‫ە‬ǴΨѝԖόᘐӛύ୯໺ၲ‫ך‬Бᜢ ϪǴడคҺՖჴ፦բࣁǶ୷‫ܭ‬Οᆫ⋸ữԦࢉ‫্ڙ‬٣ҹ߯ࣁ ࡰ኱ਢҹǴЪ‫ך‬Бቷ୘ा‫؃‬೸ၸ‫཮ٿ‬ѳᆵӼ௨य़ჹय़ྎ೯ ٣‫ە‬Ǵ٠‫׆‬ఈԖ‫཮ٿ‬Γ঩ӧ൑ǴঈշբԋइᒵǴ‫ڐ‬շᙶమ ೢҺǹӢԜՉࡹଣεഌ‫ہ‬঩཮ᆶՉࡹଣፁғ࿿१ࠔᛰ‫ނ‬ᆅ ౛ֽᔈϦѲȐ໒ȑ࣬ᜢ‫؃‬ᓭ຾ࡋᆶЎҹǴаᆢ҇౲‫៾ޑޕ‬ ੻ǶࣉԜǴा‫؃‬Չࡹଣεഌ‫ہ‬঩཮ᔈ཮ӕՉࡹଣፁғ࿿१ ࠔᛰ‫ނ‬ᆅ౛ֽ‫ڐ‬շ‫্ڙ‬ቷ୘൩Οᆫ⋸ữ‫؃‬ᓭਢගр‫ڀ‬ᡏ ှ،БਢǴЪӧ‫ך‬Бቷ୘ᆶεഌቷ୘཮୘ၸำǴഌ‫཮ہ‬Ϸ ੇ୷཮ҭᔈࡰࢴ‫۞ٿڀ‬ፋղϷ‫ࡓݤ‬஑཰ङඳΓ঩ഉӕǴග ‫ٮ‬Ѹाϐ‫ڐ‬շǶ٠ӧಃ 7 ۛಃ 7 ཮යӛҥ‫ݤ‬ଣ‫཮ޗ‬ᅽճϷ ፁғᕉნ‫ہ‬঩཮ගр஑ਢൔ֋Ǵаပჴ୯཮ᅱ࿎٠ᆢៈ‫ך‬ Бቷ୘៾੻Ƕ ಃ 8 ।ǴӅ 20 -143- । ѦҬ೽ ҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢ‫܌‬ග،᝼ǵߕ஥،᝼Ϸ‫ݙ‬ཀᒤ౛٣໨ᒤ౛௃‫׎‬ൔ֋߄ ύ๮҇୯ 100 ԃࡋ! ، ᝼ ǵ ߕ ஥ ، ᝼ Ϸ ‫ݙ‬ ཀ ٣ ໨ ᒤ ౛ ௃ ‫׎‬ ໨ԛ ϣ ৒ (Μϖ) ࡹ۬ࣁӣᔈᒧᖐය໔Ȩ‫཮ޗ‬Րӻȩ᝼ᚒǴ࣬ᜢ೽཮઱઱௢ ҁ໨ߚҁ೽Ьᆅ཰୍Ƕ рӚᅿࡹ฼Ǵ଄ࡹ೽аϦ੻኱୧Ӧ΢៾БԄӧᆵчѱाᇂ ሌᎳ௼‫ک‬ᏢғрચՐӻǴϣࡹ೽ᔼࡌ࿿߾ဦᆀाߥ੮ӝ‫ە‬ Րӻ‫ ޑ‬5%բࣁрચՐӻǴό໻Ьᆅᐒᜢધ໶ǴࡹрӭߐǴ ӚᅿՐӻ‫ۓ‬ကΨৡ౦ࣗεǶ Զ଄ࡹ೽୯Ԗ଄ౢֽচႣ‫ ܭۓ‬99 ԃ 12 Д 15 Ва೛‫ۓ‬Ӧ ΢៾БԄǴ‫ܕ‬኱ᑫࡌϐሌᎳՐӻǴӢߕ߈ۚ҇மਗ਼ϸჹԶ जԝဎύǴ଄ࡹ೽ᗨ߄ҢԜ߯ൂ΋ঁਢǴࠅкϩᡉҢࡹ۬ ࡹ฼ϐ࡚൩കǴҭзΓᏼኁ҂ٰஒ௢୏ϐ‫཮ޗ‬Րӻ཮ό཮ ‫ڙ‬ȨሌᎳՐӻȩଶ኱ਏᔈቹៜǴᏤठനࡕ΋٣คԋǶ ‫཮ޗ‬Րӻ೷ԋϸቸǴӧ‫҇ܭ‬౲ჹ‫཮ޗ‬Րӻ‫ޑ‬ᇡ᛽ό୼ǴԶ ࡹ۬Жલֹ๓ϐՐӻࡹ฼߾ࣁЬाচӢǹࣉा‫؃‬Չࡹଣ࿶ ᔮࡌ೛‫ہ‬঩཮ǵϣࡹ೽ǵ଄ࡹ೽฻࣬ᜢൂՏᔈቩ཈ೕჄȨ‫ޗ‬ ཮Րӻȩϐ௢୏Бӛǵ‫؁‬ᡯǵਔำϷଛ঺฻Ǵ٠ᔈ‫ܭ‬ҥ‫ݤ‬ ଣಃ 7 ۛಃ 7 ཮යӛҥ‫ݤ‬ଣ࣬ᜢ‫ہ‬঩཮ගрȨ‫཮ޗ‬Րӻȩ ᏾ᡏೕჄϐ஑ਢൔ֋Ƕ (ΜϤ) ՉࡹଣᗄΠӚൂՏǴ‫ܭ‬ረ॥฻Ϻฅ‫্ٰؠ‬ᖏਔǴதሡॄೢ ҁ໨ߚҁ೽Ьᆅ཰୍Ƕ ಃ΋ጕٛ‫ؠ‬ǵ௱‫ؠ‬Һ୍ǶฅԶǴӚൂՏϐΓ঩εӭज़‫਻ܭ‬ ຝத᛽‫ޕ܈‬᛽ϐό‫ى‬ǴԶόૈᙖҗ਻ຝၗ਑ႣղԶ௦‫ڗ‬Ѹ ाٛ‫ؠ‬ǵ௱‫ؠ‬ϐ୏բǶӢԜԖѸाගϲ၀฻Γ঩ϐ਻ຝத ᛽Ϸ‫ޕ‬᛽ǴՉࡹଣᔈம‫ڋ‬ा‫؃‬ᗄΠԖᜢٛ‫ؠ‬ǵ௱‫ؠ‬ϐൂ ՏǴ‫ۓ‬යࢴ঩җҬ೯೽ύѧ਻ຝֽ໺௤௲ᏤԖᜢ਻ຝϐத ᛽ǵ‫ޕ‬᛽Ǵঈճ‫ܭ‬Вࡕϐٛ‫ؠ‬ǵ௱‫ؠ‬բ཰Ƕ (ΜΎ) Չࡹଣ‫܌‬ឦӚᐒᜢࡼࡹᕮਏຑ՗բ཰ǴҞ߻໻ஒӚ೽཮ᕮ ҁ໨ߚҁ೽Ьᆅ཰୍Ƕ ਏԾຑൔ֋ϷՉࡹଣຑਡཀ‫ـ‬Ϧ֋‫ܭ‬Չࡹଣࣴ‫ز‬ว৖Ե ਡ‫ہ‬঩཮ᆛઠ΢Ǵჹ‫ܭ‬Ӛ೽཮ࡼࡹᕮਏ᏾ᡏຑ՗ϩ‫݋‬Ϸࡕ ុଓᙫ‫ׯ‬຾௃‫׎‬Ǵ߾҂Ԗ࣬ᜢၗૻǴჴᜤԖਏᑽໆᕮਏຑ ՗ϐਏ݀ǹࣉा‫؃‬Չࡹଣࣴ‫ز‬ว৖Եਡ‫ہ‬঩཮ନᔈ‫ ܭ‬4 ঁ Дϣஒࡼࡹᕮਏ᏾ᡏຑ՗Ϸࡕុଓᙫ௃‫׎‬΋‫ٳ‬΢ᆛϦ֋ ѦǴҭᔈᏃೲ཮ӕӚᐒᜢࣴ᝼ஒၠ೽཮‫܈‬იᡏᑽໆࡰ኱Ꮴ Εࡼࡹᕮਏຑ՗բ཰ύǴ٠‫ ܭ‬100 ԃࡋଆ໒‫ۈ‬ᒤ౛Ǵঈճ ‫ܭ‬Չࡹଣ᏾ᡏࡼࡹᕮਏϐև౜Ϸຑ՗Ƕ (ΜΖ) ᠘‫ߏܭ‬යаٰȨӚભࡹ۬࿼Ε‫܄‬Չᎍȩୢᚒ़ғ‫཮ޗ‬ፏӭ Ⴃᆉ‫ݤ‬ಃ 62-1 చςܴुǴஒ٩ೕ‫ۓ‬ᒤ ૸ፕϷ‫ݾ‬᝼ǴՉࡹ೽ߐόፕύѧ‫܈‬ӦБ‫ڰ‬Ԗࡹз࠹ᏤϐѸ ౛Ƕ ाǴՠϝᔈᒥӺаΠচ߾Ǻಃ΋ǵᗉխࡹ۬ቶ֋மፓঁձ २ߏǹಃΒǵࡹ۬ࡹ฼‫܄‬Ў࠹ᔈ኱Ңࣁቶ֋ǹಃΟǵࡹ۬ ჹࡹ฼࠹Ꮴόளᖼ࿼཰ଛཥᆪϷࡹ‫ޑ܄ݯ‬࿼Ε‫܄‬ՉᎍǶ୷ ԜǴࡌ᝼Չࡹ೽ߐᔈࣴ᝼ु‫ۓ‬ȨӚ೽཮Ȑ‫܈‬ӦБࡹ۬ȑጓ ӈႣᆉόள຾Չ֖Ԗࡹ‫ݯ‬Ҟ‫ޑޑ‬࿼Ε‫܄‬Չᎍȩϐ࣬ᜢঅ ‫ݤ‬ǴᏃೲଌҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ǴஒȨቶ֋ȩǵ Ȩ࿯Ҟȩǵ Ȩཥᆪȩܴ ಃ 9 ।ǴӅ 20 -144- । ѦҬ೽ ҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢ‫܌‬ග،᝼ǵߕ஥،᝼Ϸ‫ݙ‬ཀᒤ౛٣໨ᒤ౛௃‫׎‬ൔ֋߄ ύ๮҇୯ 100 ԃࡋ! ، ᝼ ǵ ߕ ஥ ، ᝼ Ϸ ‫ݙ‬ ཀ ٣ ໨ ᒤ ౛ ௃ ‫׎‬ ໨ԛ ϣ ৒ ዴуа୔ϩǴаխషౄ᎙᠋ε౲Ƕ (Μΐ) ԾջВଆǴՉࡹଣǵӚ೽཮Ϸ‫܌‬ឦᐒᜢ‫܌۬ࡹک‬ឦ୯ᔼ٣ ᒥྣ،᝼ᒤ౛Ƕ ཰ൂՏᒤ౛ࡹ฼࠹ᏤǴᔈܴዴඟҢᒤ౛‫܈‬ᜅշᐒᜢӜᆀǴ ٠όளа࿼Ε‫܄‬ՉᎍБԄ຾ՉǶ (ΒΜ) ୯Ӏҡϯ‫׫‬ၗਢǴ‫׫‬ၗҾ཰ς٩࣬ᜢ‫ݤ‬зගрҙፎǴ٠җ ҁ໨ߚҁ೽Ьᆅ཰୍Ƕ ࡹ۬࣬ᜢൂՏ٩ྣᕉნቹៜຑ՗‫ݤ‬Ϸ୔ୱीฝ‫ݤ‬ೕ‫ۓ‬ቩ ࢗύǴ၀‫׫‬ၗਢᔈ٩΢ॊ‫ۓݤ‬ำ‫ׇ‬ቩࢗǶ ΒǵӚಔቩࢗ،᝼೽ϩǺ ྃΕ೽ϩ (΋) ѦҬ೽ЬᆅႣᆉྃΕಃ 3 ීȨೕ຤ԏΕȩϐȨ٬Ҕೕ຤ԏ Ȑ΋ȑʳҁ೽‫ ܭ‬100 ԃ 6 Д 28 В࿶Չ ΕȩӅጓӈȨ൑Ӧ೛ࡼ٬Ҕ຤ȩ173 ࿤ 2,000 ϡȐ֖ѦҬ ࡹଣΓ٣Չࡹֽ‫ޕڄ‬ᔈԏ‫ڗ‬ ೽ 135 ࿤ϡǵሦ٣٣୍ֽ 8 ࿤ 2,000 ϡϷѦҬሦ٣Γ঩ᖱ எްᆅ౛຤ᛦ৤Ǵ༓ջࣴु ಞ‫ ܌‬30 ࿤ϡȑǴ߯Ӛ၀ൂՏ঩πॷҔѦҬ೽எްԾ‫ځ‬ᖒࢭ ȨѦҬ೽ᙍ୍எްᆅ౛຤ԏ Ԍӣᛦ৤ኧǶ࿶ࢗǺѦҬ೽ග‫ٮ‬ᙍ୍፺ፓஎް‫ڐ‬շᎫѦΓ ‫ڗ‬ाᗺȩ Ǵ٠Ծ 100 ԃ 9 Д 1 ঩ှ،߇୯ය໔Ӽ࿼ୢᚒǴ߈ԃٰЕ࢐எްϷᚶᇻཥ‫ׯ׸‬ ВଆࡪДӛॷՐӕϘԏ‫ڗ‬ᆅ ࡌπำӅ޸຤Ϧۨ 8 ሹ 3,438 ࿤ 5,000 ϡǴฅ‫ځ‬எް٬Ҕ ౛຤ᛦ৤Ƕ ຤ϐԏ‫ڗ‬኱ྗ‫؂‬Дࣁ 400 ϡԿ 800 ϡǴ࣬ၨ୯ҥεᏢᏢғ ȐΒȑʳᆅ౛຤ԏ຤኱ྗ߯٩எްϐ எްચߎ‫؂‬Д 5,000 ϡԿ 1 ࿤ 2,000 ϡǴਥҁࢂȨ໳ߎࡂ ੝‫܄‬ᆶ‫ۓुݩރ‬ǹќ٩Ȩӄ୯ ሽǴ‫֣ڱ‬ચߎȩǴ൳Я฻ӕխ຤ග‫ٮ‬ՐࡂǹќਥᏵȨύѧ ैϦ௲Γ঩ࡑၶЍ๏ाᗺȩࡪ ᐒᜢ२ߏஎްᆅ౛ाᗺȩಃ 7 ᗺೕ‫ۓ‬ǴॷҔය໔ϐНႝǵ ᙍ฻ӛॷՐஎްӕϘԌԏ‫܊‬ ґථǵϦӅᆅ౛Ϸஎްᆢៈ฻຤ҔǴӄҗॷҔᐒᜢЍᔈǴ ચࢭຠᛦҬ୯৤ǹԿεኴమዅ ᙁ‫עޔ‬Γ҇྽ഩηǶࡺࡌ᝼ѦҬ೽൩ᙍ୍எް٬Ҕᒤ‫ݤ‬ϒ ᆅ౛ǵϦӅ೛ࡼᆢៈᆅ౛฻຤ аࣴ‫ز‬ǵᔠ૸ǵ‫ׯ‬຾Ƕ Ҕ߾җଛՐӕϘԾՉॄᏼǴ٠ җӕϘಔԋԾ‫ݯ‬ᖄፉ཮ࡪД ಍ᝢԏᛦၮҔǶ ȐΟȑʳҁ೽ӕϘ‫؂‬႖ኧԃջ‫ࢴں‬፺ ፓ୯ѦǴอයϣ‫ܭ‬୯ϣᖼࡂǵ ચၛǵᎂۚ฻ჴԖ֚ᜤǴΏ೛ ԖॷҔᙍ୍፺ፓஎްϐᐒ ‫ڋ‬ǶႣ՗ 101 ԃᛦ৤ᆅ౛຤ᕴ ԏΕऊཥᆵჾ 200 ࿤ϡǴஒԾ 102 ԃଆጓӈྃΕႣᆉǶ ྃр೽ϩ (΋) ಃ 2 ҞȨѦҬ཰୍ȩጓӈ 5 ሹ 6,050 ࿤ 6,000 ϡǴோࢗǺ ҁ໨ς‫ ܭ‬100 ԃ 4 Д 28 ВӛѦҬϷ 98 ԃࡋ،ᆉኧࣁॄ 9,240 ࿤ϡǴ҂୺Չ౗э᏾ᡏ཰୍ଯၲ ୯ٛ‫ہ‬঩཮ගр஑ਢൔ֋Ǵ٠࿶ҥ‫ݤ‬ 18.41%Ǵ100 ԃࡋႣᆉό෧ϸቚ 7,301 ࿤ 2,000 ϡǴႣᆉጓ ଣ 100 ԃ 5 Д 18 Вᆵҥଣ᝼ӷಃ ӈᡉԖୃଯϐ༮Ǵࣉϒএ่ϖϩϐ΋ǴߩѦҬ೽ଞჹҁਢ 1000702325 ဦ‫ڄ‬঑ϒ୏ЍǶ ӛҥ‫ݤ‬ଣѦҬϷ୯ٛ‫ہ‬঩཮ൔ֋ࡕǴ‫ۈ‬ள୏ЍǶ (Β) ಃ 2 Ҟಃ 1 ࿯ȨѦҬ཰୍ᆅ౛ȩϐȨ୷ҁՉࡹπբᆢ࡭ȩ ҁ໨ς‫ ܭ‬100 ԃ 4 Д 28 ВӛѦҬϷ ໨ΠǴጓӈȨ௢୏Ϧ౲ѦҬϷᒤ౛ख़ाѦҬЎ࠹཰୍฻࿶ ୯ٛ‫ہ‬঩཮ගр஑ਢൔ֋Ǵ٠࿶ҥ‫ݤ‬ ຤ȩ1,231 ࿤ 3,000 ϡϷȨॅᎫѦᓔೀᕕှ٠ᇥܴख़ाѦҬ ଣ 100 ԃ 5 Д 18 Вᆵҥଣ᝼ӷಃ ࡹ฼ȩ186 ࿤ 2,000 ϡǹ࿶ࢗǺӧଭࡹ۬௢୏ѦҬҶծΠǴ 1000702325 ဦ‫ڄ‬঑ϒ୏ЍǶ ಃ 10 ।ǴӅ 20-145- । ѦҬ೽ ҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢ‫܌‬ග،᝼ǵߕ஥،᝼Ϸ‫ݙ‬ཀᒤ౛٣໨ᒤ౛௃‫׎‬ൔ֋߄ ύ๮҇୯ 100 ԃࡋ! ، ᝼ ǵ ߕ ஥ ، ᝼ Ϸ ‫ݙ‬ ཀ ٣ ໨ ᒤ ౛ ௃ ‫׎‬ ໨ԛ ϣ ৒ ϶ٖόቚǴᖄӝ୯ֹӄόගਢǴҭ҂ཥቚ FTAǴᗋεࣶᐒ ஏႣᆉǴᜢഈᎫѦᓔೀǴࠅጓӈႣᆉॅѦᓔǵᏢࣚǵඵ৤ǵ ൞ᡏឍॊᇥܴȨѦҬҶծȩ࡛ሶҶ৲Ǵጓӈ౛җჴឦ૖ᙤǴ ࣉএ่ϖϩϐ΋ǴߩѦҬ೽ଞჹҁਢӛҥ‫ݤ‬ଣѦҬϷ୯ٛ ‫ہ‬঩཮ൔ֋ࡕǴ‫ۈ‬ள୏ЍǶ (Ο) ಃ 3 ҞȨᎫѦᐒᄬ཰୍ȩϐȨᎫѦ٬ሦൂՏ୷ҁՉࡹπբ ҁ໨ς‫ ܭ‬100 ԃ 4 Д 28 ВӛѦҬϷ ᆢ࡭ȩጓӈ 31 ሹ 4,592 ࿤ 5,000 ϡǹ࿶ࢗǺࣁኢ࿯ѦҬၗ ୯ٛ‫ہ‬঩཮ගр஑ਢൔ֋Ǵ٠࿶ҥ‫ݤ‬ ྍǴ99 ԃࡋѦҬ೽ຊᄖ‫ۏ‬у܎ǵੇୖ൬ǵऊᑣѭථൕǵ࣒ ଣ 100 ԃ 5 Д 18 Вᆵҥଣ᝼ӷಃ ճᆢ٥ǵᆎ॔ǵ‫ہ‬ϣྷ܎฻ 6 ঁѦᓔǴ໻ቚ೛Вҁ༷҄ᒤ 1000702326 ဦ‫ڄ‬঑ϒ୏ЍǶ ٣ೀǴβԸ‫ځ‬Ҳථ‫ڶ‬ൕж߄ೀ໒ᓔѨ௳Ǵၨ 98 ԃࡋႣᆉ ϐ 123 ঁᓔೀృ෧Ͽ 5 ঁᓔೀǴ100 ԃࡋӆຊ‫ٳ‬ቺ୯‫ݤ‬ើ լᅽ୍ܺಔǴ໻ഭ 117 ঁൂՏǴฅຊ෧ѦᓔǵΓ঩ϣѦ፺ ፓΓኧᆶ 98 ԃࡋ࣬КǴς෧Ͽ 50 ΓԛǴҁ໨Ⴃᆉࠅ໻෧ Ͽ 4 ࿤ 4,000 ϡǴܴᡉੌᔲጓӈǴ҂ၲኢ࿯ѦҬၗྍϐҁ ཀǴࣉএ่ϖϩϐ΋ǴߩѦҬ೽ଞჹҁਢӛҥ‫ݤ‬ଣѦҬϷ ୯ٛ‫ہ‬঩཮ൔ֋ࡕǴ‫ۈ‬ள୏ЍǶ (Ѥ) ѦҬ೽ࣁ‫ׯ‬๓ᎫѦΓ঩ϐۚՐᕉნǴ‫ځܭ‬ԃࡋႣᆉύጓӈ Ȑ΋ȑʳ٩Ᏽ౜ՉࡑၶЍ๏ೕ‫ۓ‬ǴԖᜢ ᎫѦΓ঩‫܊‬ચံշ຤Ǵ٠‫࣬ुڋ‬ᜢံշ຤Ҕ኱ྗǴோ၀‫܊‬ ঩πࡑၶᔈҗՉࡹଣଛӝԃ ચံշ຤኱ྗ߈ 10 ԃٰǴ໻‫҇ܭ‬୯ 94 ԃଛӝϦ୍Γ঩ࡑ ࡋႣᆉ೯ਢਡ‫ۓ‬ჴࡼǴ‫܈‬࿶஑ ၶፓ᏾ਔፓ᏾ၸ 1 ԛǴฅᏵቩी೽а‫܊‬ચံշ຤኱ྗᆶᕉ ਢൔଣਡ঑ǴόளԾु኱ྗӃ ౚ‫܊‬ӦౢࡰࠄϦѲӄౚЬाࠤѱѱύЈ‫܊‬ౢચߎ࣬К ՉЍ๏Ƕࣁ‫ׯ‬๓ᎫѦΓ঩‫ံ܊‬ ჹǴӧউඩ฻ 37 ঁࠤѱύǴԖ 11 ঁࠤѱ‫ځ‬Ѧᓔୖ٣ભΓ ຤ό‫ى‬ϐ௃‫׎‬ǴԖᜢ‫ံ܊‬຤Ѝ ঩‫؂‬Дനଯચߎज़ᚐຬၻ၀ࡰࠄፓࢗચߎ 50%ǴќԖ 6 ঁ ๏኱ྗϐፓ᏾җҁ೽೯ዬᔠ ࠤѱե‫ܭ‬ᕉౚ‫܊‬Ӧౢࡰࠄፓࢗચߎ 20%ǴᡉҢ೽ϩࠤѱံ ૸ࡕǴϝ໪ൔፎՉࡹଣਡ঑Ƕ շ኱ྗ٠҂಄ӝᎫӦ‫܊‬ౢ౜‫ݩ‬ǴࡺࡌፎѦҬ೽ଞჹᎫѦᓔ ȐΒȑʳ᠙‫ܭ‬Ҟ߻଄ࡹ‫ݩރ‬ς೴ᅌ‫ׯ‬ ϐ‫܊‬Ӧౢ౜‫ݩ‬ख़ཥᔠ૸‫܊‬ચံշ຤኱ྗǴӛҥ‫ݤ‬ଣѦҬϷ ๓Ǵࡹ۬Ψςፓ᏾Ϧ୍Γ঩ࡑ ୯ٛ‫ہ‬঩཮ගрਜय़ൔ֋Ƕ ၶǴ՟ё࣬ᔈԵໆᔠ૸ፓ᏾Ꭻ ѦΓ঩‫ံ܊‬຤Ǵҁ೽ନӃՉஒ Ͽኧ‫ံ܊‬຤ᝄख़ό‫ى‬ϐᓔೀ ȐӵǺੇӦϷЃѲ٥ફ൳ϣ ٥ȑ஑ਢ‫ڄ‬ൔՉࡹଣਡ঑ፓ᏾ ‫ံ܊ځ‬຤Ȑ100 ԃ 11 Д 24 В ଣ௤Γ๏ӷಃ 1000054902 ဦ ‫ڄ‬ȑǹќᜢ‫ܭ‬ᎫѦΓ঩‫܊‬ચံ շ຤ፓ᏾ᚐࡋǴҁ೽೸ၸፓࢗ ӄౚӚᓔೀӄኧࢴѦΓ঩ჴ ሞ‫ࡂ܊‬ચߎᆶ౜Չ‫܊‬ચံշ ຤ϐৡຯჴ‫ݩ‬ǴᔠຎӚᓔೀϷ Ӛᙍભ‫ံ܊‬຤ज़ᚐϐӝ౛ ‫܄‬ǴΨᏵԜբࣁፓ᏾‫ံ܊‬຤ज़ ᚐϐ٩ᏵǶ ȐΟȑʳҁ೽཰ςֹԋፓ᏾‫ံ܊‬຤ज़ ಃ 11 ।ǴӅ 20-146- । ѦҬ೽ ҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢ‫܌‬ග،᝼ǵߕ஥،᝼Ϸ‫ݙ‬ཀᒤ౛٣໨ᒤ౛௃‫׎‬ൔ֋߄ ύ๮҇୯ 100 ԃࡋ! ، ᝼ ǵ ߕ ஥ ، ᝼ Ϸ ‫ݙ‬ ཀ ٣ ໨ ᒤ ౛ ௃ ‫׎‬ ໨ԛ ϣ ৒ ᚐϐ߃‫؁‬ᔕਢǴ߈යஒᗎ໣࣬ ᜢൂՏ໒཮ࣴ୘ፓ᏾ϐᚐ ࡋǴࡑཀ‫ـ‬᏾ӝࡕǴ൩Ȩ‫ံ܊‬ ຤Ѝ๏ኧᚐፓ᏾ȩൔፎՉࡹଣ ਡҢǶ (ϖ) ᠘‫ܭ‬୯ৎӚᐒᜢϐಔᙃǴᔈа‫ۓࡓݤ‬ϐǴࣁύѧ‫ݤ‬ೕ኱ྗ ҁ໨ς‫ ܭ‬100 ԃ 3 Д 31 ВӛѦҬϷ ‫ݤ‬ಃ 5 చಃ 1 ໨ಃ 3 ී‫ۓܴ܌‬Ǵ93 ԃ 6 Д 23 ВϦѲࡼՉ ୯ٛ‫ہ‬঩཮ගр஑ਢൔ֋Ǵ٠࿶ҥ‫ݤ‬ ϐύѧՉࡹᐒᜢಔᙃ୷ྗ‫ݤ‬ಃ 4 చ຾΋‫؁‬ೕ‫ۓ‬ᐱҥᐒᜢǵ ଣ 100 ԃ 4 Д 21 Вᆵҥଣ᝼ӷಃ ΋ભᐒᜢǵΒભᐒᜢϷΟભᐒᜢϐಔᙃа‫ۓࡓݤ‬ϐǶ࿶ࢗ 1000701706 ဦ‫ڄ‬঑ϒ୏ЍǶ ѦҬ೽‫܌‬ឦϐчऍ٣୍‫ڐ‬ፓ‫ہ‬঩཮ࣁΟભᐒᜢǴ၀ൂՏّ Ϟ҂а‫ۓࡓݤ‬ϐǴၴϸಔᙃ୷ྗ‫ݤ‬ϐೕ‫ۓ‬Ǵջ‫܌‬ᒏ‫ޑ‬Ȩ໵ ᐒᜢȩǴ٩Ⴃᆉ‫ݤ‬ಃ 92 చೕ‫ۓ‬όளጓӈႣᆉǹோԵໆ၀ൂ Տϐ཰୍ᆶ೛ҥϝԖ‫ځ‬Ѹा‫܄‬Ǵࡺ 100 ԃчऍ٣୍‫ڐ‬ፓ‫ہ‬ ঩཮ႣᆉǴӃϒএ่ϖϩϐ΋ǴߩѦҬ೽ӛҥ‫ݤ‬ଣѦҬϷ ୯ٛ‫ہ‬঩཮ගр‫ڋݤ‬ϯ஑ਢൔ֋ࡕǴ‫ۈ‬ள୏ЍǶ (Ϥ) ᠘‫ܭ‬୯ৎӚᐒᜢϐಔᙃǴᔈа‫ۓࡓݤ‬ϐǴࣁύѧ‫ݤ‬ೕ኱ྗ ҁ໨ς‫ ܭ‬100 ԃ 3 Д 31 ВӛѦҬϷ ‫ݤ‬ಃ 5 చಃ 1 ໨ಃ 3 ී‫ۓܴ܌‬Ǵ93 ԃ 6 Д 23 ВϦѲࡼՉ ୯ٛ‫ہ‬঩཮ගр஑ਢൔ֋Ǵ٠࿶ҥ‫ݤ‬ ϐύѧՉࡹᐒᜢಔᙃ୷ྗ‫ݤ‬ಃ 4 చ຾΋‫؁‬ೕ‫ۓ‬ᐱҥᐒᜢǵ ଣ 100 ԃ 4 Д 21 Вᆵҥଣ᝼ӷಃ ΋ભᐒᜢǵΒભᐒᜢϷΟભᐒᜢϐಔᙃа‫ۓࡓݤ‬ϐǶ࿶ࢗ 1000701707 ဦ‫ڄ‬঑ϒ୏ЍǶ ѦҬ೽‫܌‬ឦϐ٥ܿᜢ߯‫ࣁ཮ڐ‬ΟભᐒᜢǴ၀ൂՏّϞ҂а ‫ۓࡓݤ‬ϐǴၴϸಔᙃ୷ྗ‫ݤ‬ϐೕ‫ۓ‬Ǵջ‫܌‬ᒏ‫ޑ‬Ȩ໵ᐒᜢȩǴ ٩Ⴃᆉ‫ݤ‬ಃ 92 చೕ‫ۓ‬όளጓӈႣᆉǹோԵໆ၀ൂՏϐ཰ ୍ᆶ೛ҥϝԖ‫ځ‬Ѹा‫܄‬Ǵࡺ٥ܿᜢ߯‫ ཮ڐ‬100 ԃႣᆉǴӃ ϒএ่ϖϩϐ΋ǴߩѦҬ೽ӛҥ‫ݤ‬ଣѦҬϷ୯ٛ‫ہ‬঩཮ග р‫ڋݤ‬ϯ஑ਢൔ֋ࡕǴ‫ۈ‬ள୏ЍǶ (Ύ) ଞჹ 100 ԃࡋѦҬ೽ЬᆅႣᆉྃр೽ϩಃ 1 ໨ಃ 4 ҞȨ୯ ҁ໨ς‫ ܭ‬100 ԃ 4 Д 28 ВӛѦҬϷ ሞ཮᝼Ҭࢬȩ໨ΠǴጓӈჹύ๮҇୯୯ሞ࿶ᔮӝբ‫཮ڐ‬฻ ୯ٛ‫ہ‬঩཮ගр஑ਢൔ֋Ǵ٠࿶ҥ‫ݤ‬ 7 ঁ୯ϣიᡏΓ٣཰୍฻຤ҔϐਈշႣᆉӝी 2 ሹ 7,048 ଣ 100 ԃ 5 Д 18 Вᆵҥଣ᝼ӷಃ ࿤ 1,000 ϡǹ࿶ࢗǺ‫ڙ‬ѦҬ೽ਈշΓ٣຤ϐ୯ϣიᡏीԖ 1000702327 ဦ‫ڄ‬঑ϒ୏ЍǶ 7 ঁǴ‫ځ‬ԃԏΕӭһᒘࡹ۬ਈշǴࢂаǴࣁխᖒၗᅐคज़ ‫ڋ‬Їว‫ݾ‬᝼Ǵҥ‫ݤ‬ଣ‫ܭ‬ቩࢗ 99 ԃࡋύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢਔ ࣉ،᝼ǴፎѦҬ೽൩΢໒୯ϣიᡏϐ‫܄‬፦Ǵ೯ዬᔠ૸ࣴु ӝ౛ϐ঩π຾ҔϷᖒၗೕጄǹฅѦҬ೽ࠅаӚიᡏ‫܄‬፦ό ӕࣁҗǴբࣁ၀،᝼ᒤ౛௃‫׎‬ϐӣᙟǶҗ‫۬ࡹܭ‬Ӛᐒᜢϐ ཰୍‫܄‬፦ҭࣣόӕǴࠅ҂ӢԜҗӚᐒᜢԾु঩πᖒၗ኱ ྗǹӆ‫ޣ‬Ǵ΢໒იᡏΓ٣຤ࡽ‫۬ࡹڙ‬ਈշǴҔΓϷᖒၗԾ ᔈԖӝ౛΋ठ‫܄‬ϐೕጄǶࣁ٬ѦҬ೽ೲ٩ҥ‫ݤ‬ଣ،᝼ᒤ ౛Ǵࡺএ่ϖϩϐ΋Ǵߩӛҥ‫ݤ‬ଣѦҬϷ୯ٛ‫ہ‬঩཮ᔠଌ Ӛ၀଄ი‫ݤ‬Γဠ٣ߏǵ୺Չ२ߏǵ΋ભൂՏЬᆅ฻‫៾ॄ܌‬ ೢϐᇥܴᆶঁΓᙁᐕၗ਑Ȑ֖Ꮲǵ࿶ᐕȑǵ࿶ᔼ‫׫‬ၗ٣཰ ௃‫׎‬Ϸ‫܌‬ሦДᖒǵዛߎᆶᅽճ฻Ӛ໨๏ᆶၗ਑Ǵ٠࿶ൔ֋ ࡕ‫ۈ‬ள୏ЍǶ ಃ 12 ।ǴӅ 20-147- । ѦҬ೽ ҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢ‫܌‬ග،᝼ǵߕ஥،᝼Ϸ‫ݙ‬ཀᒤ౛٣໨ᒤ౛௃‫׎‬ൔ֋߄ ύ๮҇୯ 100 ԃࡋ! ، ᝼ ǵ ߕ ஥ ، ᝼ Ϸ ‫ݙ‬ ཀ ٣ ໨ ᒤ ౛ ௃ ‫׎‬ ໨ԛ ϣ ৒ (Ζ) ଞჹ 100 ԃࡋѦҬ೽ЬᆅႣᆉྃр೽ϩಃ 1 ໨ಃ 5 ҞȨ୯ ҁ໨ς‫ ܭ‬100 ԃ 4 Д 28 ВӛѦҬϷ ሞӝբȩϐȨуமᚈᜐϷӭᜐӝբȩጓӈ 109 ሹ 8,782 ࿤ ୯ٛ‫ہ‬঩཮ගр஑ਢൔ֋Ǵ٠࿶ҥ‫ݤ‬ 7,000 ϡǶѦҬ೽ೣᄇόӆቚуٖҬ୯ϐѦҬҶծࡹ฼Ǵ ଣ 100 ԃ 5 Д 18 Вᆵҥଣ᝼ӷಃ ଭᕴ಍Ξ΋ӆჹ϶ٖ࠹ඦȨ҅ࢴѦҬȩǴठ٬ජѦႣᆉ୺ 1000702328 ဦ‫ڄ‬঑ϒ୏ЍǶ Չᙣ཈Ǵวғ႐ᚐႣᆉߥ੮ᖽᎩ௃٣ǹ࿶ࢗǺ98 ԃࡋύѧ ࡹ۬ᕴ،ᆉቩਡൔ֋ࡰрǴѦҬ೽ජѦႣᆉߥ੮ߎᚐᘉ ቚǴၲ 45 ሹ 7,000 Ꭹ࿤ϡǴќᖽᎩኧၲ 33 ሹ 9,200 Ꭹ࿤ ϡǴ୺Չ౗໻ 53.76%Ǵᡉ‫ـ‬ѦҬජѦႣᆉጓӈੌᔲǴႣᆉ ೕჄЖ྽Ǵࣉএ่ϖϩϐ΋Ǵߩӛҥ‫ݤ‬ଣѦҬϷ୯ٛ‫ہ‬঩ ཮ൔ֋࣬ᜢජѦीฝϐёՉ‫܄‬ຑ՗ǴϷ୺Չ຾ࡋပࡕϐ‫ׯ‬ ຾բ‫ࡕݤ‬Ǵ‫ۈ‬ள୏ЍǶ (ΐ) ଞჹ 100 ԃࡋѦҬ೽ЬᆅႣᆉྃр೽ϩಃ 1 ໨ಃ 5 ҞȨ୯ ҁ໨ς‫ ܭ‬100 ԃ 4 Д 28 ВӛѦҬϷ ሞӝբȩϐȨуமᚈᜐϷӭᜐӝբȩ໨ΠǴᒤ౛೛ҥȨᆵ ୯ٛ‫ہ‬঩཮ගр஑ਢൔ֋Ǵ٠࿶ҥ‫ݤ‬ ᡼ዛᏢߎȩ ǵȨ๮ᇟЎዛᏢߎȩ ǵȨᆵ᡼ᏢΓዛշߎȩ࿶຤ 4 ଣ 100 ԃ 5 Д 18 Вᆵҥଣ᝼ӷಃ ሹ 0,084 ࿤ϡǹ࿶ࢗǺ99 ԃࡋ၀໨Ⴃᆉςቚу 1 ሹϡǴ100 1000702328 ဦ‫ڄ‬঑ϒ୏ЍǶ ԃࡋӆቚу 5,084 ࿤ϡǴԶ௲‫ػ‬೽ҭጓӈ୯ሞ௲‫ػ‬ҬࢬȨᆵ ᡼ዛᏢߎȩ ǵ Ȩ๮ᇟЎዛᏢߎȩ ȨѦ୯ᏢғዛᏢߎȩ3 ሹ 4,000 ǵ ࿤ϡǴࡹ۬ೱԃጓӈᚳεႣᆉံշ୯ѦᏢғٰᆵ຾অǴฅ ‫ځ‬ीฝਏ੻όܴǴࡺএ่ϖϩϐ΋Ǵߩӛҥ‫ݤ‬ଣѦҬϷ୯ ٛ‫ہ‬঩཮ൔ֋୺Չਏ੻ԋ݀ࡕǴ‫ۈ‬ள୏ЍǶ (Μ) ಃ 6 ҞȨ୯ሞᜢᚶϷ௱շȩጓӈ 3 ሹ 1,706 ࿤ 7,000 ϡǴ ҁ໨ς‫ ܭ‬100 ԃ 3 Д 31 ВӛѦҬϷ ᠘‫ܭ‬ӄౚ਻ংᡂᎂǴԖᜢΓၰᜢᚶϷ௱շϐ཰୍ຫуख़ ୯ٛ‫ہ‬঩཮ගр஑ਢൔ֋Ǵ٠࿶ҥ‫ݤ‬ ाǴՠЬᆅᐒᜢࠅ໻ጓӈ 3 ሹ 1,706 ࿤ 7,000 ϡǴэѦҬ ଣ 100 ԃ 4 Д 21 Вᆵҥଣ᝼ӷಃ ೽ᕴႣᆉኧ 6%ǹΞࢗǺ98 ԃࡋ،ᆉኧࣁॄ 8,316 ࿤ϡǴ 1000701708 ဦ‫ڄ‬঑ϒ୏ЍǶ ஒ߈ 30%ᛦӣ୯৤҂୺ՉǴѦҬ೽ᡉฅѨᙍЪᝄख़ᅃຎ୯ ሞΓၰᜢᚶπբǴჴԖᔠ૸ѸाǴࣉএ่ϖϩϐ΋Ǵߩӛ ҥ‫ݤ‬ଣѦҬϷ୯ٛ‫ہ‬঩཮஑ਢൔ֋ࡕǴ‫ۈ‬ள୏ЍǶ (Μ΋) ಃ 7 ҞȨ΋૓ࡌᑐϷ೛ഢȩಃ 1 ࿯ȨᔼࡌπำȩጓӈȨᙍ ҁ໨ς‫ ܭ‬100 ԃ 3 Д 31 ВӛѦҬϷ ୍፺ፓஎް‫ࡌׯ‬ȩϷȨᖼࡌᎫѦᐒᄬᓔ‫ް۔‬ȩ฻࿶຤ 4 ሹ ୯ٛ‫ہ‬঩཮ගр஑ਢൔ֋Ǵ٠࿶ҥ‫ݤ‬ 2,821 ࿤ 4,000 ϡǴӧ 98 ԃࡋ،ᆉߥ੮ኧࣁ 1 ሹ 0,654 ࿤ ଣ 100 ԃ 4 Д 21 Вᆵҥଣ᝼ӷಃ ϡǴຬၸ 45%ۘ҂୺ՉǴՠ 100 ԃࡋႣᆉࠅቚу 1 ሹ 0,576 1000701710 ဦ‫ڄ‬঑ϒ୏ЍǶ ࿤ 8,000 ϡǴ‫ځ‬ύԖᜢதᎫ WTO ᓔްᖼࡌਢǴ཰ςጓӈ 5 ሹ 1,382 ࿤ 5,000 ϡǴԿϞۘ҂೔ள፾ӝᓔްǴࣉএ่ϖ ϩϐ΋Ǵߩӛҥ‫ݤ‬ଣѦҬϷ୯ٛ‫ہ‬঩཮஑ਢൔ֋ࡕǴ‫ۈ‬ள ୏ЍǶ (ΜΒ) ଞჹ 100 ԃࡋѦҬ೽ЬᆅႣᆉྃр೽ϩಃ 1 ໨ಃ 7 Ҟಃ 2 ҁ໨ς‫ ܭ‬100 ԃ 3 Д 31 ВӛѦҬϷ ࿯ȨҬ೯Ϸၮᒡ೛ഢȩǴႣी؎ඤᎫѦᐒᄬᓔߏ০ًϷϦ ୯ٛ‫ہ‬঩཮ගр஑ਢൔ֋Ǵ٠࿶ҥ‫ݤ‬ ୍ً 75 ፶Ǵ‫܌‬ሡ࿶຤ 8,242 ࿤ 9,000 ϡǴ٩ 100 ԃࡋѦҬ ଣ 100 ԃ 4 Д 21 Вᆵҥଣ᝼ӷಃ ೽ႣᆉΓኧϷً፶ኧѳ֡ीᆉǴᎫѦᓔೀ 2 Կ 4 Γଛ࿼ 1 1000701709 ဦ‫ڄ‬঑ϒ୏ЍǶ ፶Ϧ୍ًǹќ٩ቩी೽ቩਡ่݀Ǵ98 ԃࡋً፶٬ҔΓኧ‫׳‬ եǴࣗԖ 2 Γ 3 ًϐ௃‫׎‬ǴЪ೽ϩ؎ඤϐᎫѦً፶ՉᎭٚ ำኧୃեǴ‫׳‬усᡉᎫѦً፶٬Ҕ౗եǴଛ࿼Ж྽ǴԖ໕ ಃ 13 ।ǴӅ 20-148- । ѦҬ೽ ҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢ‫܌‬ග،᝼ǵߕ஥،᝼Ϸ‫ݙ‬ཀᒤ౛٣໨ᒤ౛௃‫׎‬ൔ֋߄ ύ๮҇୯ 100 ԃࡋ! ، ᝼ ǵ ߕ ஥ ، ᝼ Ϸ ‫ݙ‬ ཀ ٣ ໨ ᒤ ౛ ௃ ‫׎‬ ໨ԛ ϣ ৒ ࿼ੁ຤௃‫׎‬ǶќȨᎫѦᐒᄬϦ୍ً፶ඤᖼϷᆅ౛ाᗺȩԖ ᜢᎫѦً፶ϐ؎ඤǴନ੝ਸ௃‫׎‬ѦǴ߯аԃज़‫܈‬ٚำኧΒ ᏷΋բࣁाҹǴаठౢғ಄ӝ؎ඤԃज़ՠՉᎭٚำኧୃե ϐ௃‫׎‬ǶࣁᗉխԜᅿҟ࣯௃‫׎‬೷ԋً፶ϐ໕࿼ੁ຤Ǵএ่ Ⴃᆉϖϩϐ΋Ǵߩӛҥ‫ݤ‬ଣѦҬϷ୯ٛ‫ہ‬঩཮ൔ֋ᎫѦً ፶؎ඤ኱ྗϐᔠ૸ࡕǴ‫ۈ‬ள୏ЍǶ (ΜΟ) ‫ך‬୯ѦҬ٣୍΋ӛӧલΓલᒲϐᝄ৚ࡷᏯΠոΚ‫ܗ‬৖ǴӚ Ȑ΋ȑʳᎫऊѿж߄ೀᓔஎްཥࡌπ ໨Ⴃᆉ‫ڗݾ‬όܰǴՠᎫѦᓔްᖼȐࡌȑ࿼ࠅӢೕჄѨ྽Ǵ ำਢᒤ౛௃‫׎‬Ǻ ࣬ᜢᔼᙄπำ࿶຤҂ૈ٩ख़ा໩‫ׇ‬ᓬӃ‫ى‬ᚐጓӈǴठӢ࿶ 1.ҁਢӢচ‫ں‬ਡ‫ۓ‬ጓӈႣᆉୃ ຤ό‫ى‬Ǵค‫ݤ‬໩ճᖼȐࡌȑ࿼Ǵӵ 96 Ϸ 97 ԃςጓӈϐᎫ եǴठӄਢ୺Չϐ߃ջӢค‫ݤ‬ ऊѿᒤ٣ೀᖼȐࡌȑ࿼࿶຤ջҗচӃϐ 6,069 ࿤ϡଓуԿ ໩ճวхቹៜᒤ౛යำǴ༓Ӣ 6,914 ࿤ϡǴԿϞࠅϝ҂ֹπǴቹៜѦҬπբࣗ႐Ǵࡺࡌ ҁਢᔼ೷୘ᆶᅱ೷୘ჹᡂ‫׳‬ ᝼ख़ཥᔠ૸ႣᆉጓӈೕჄǴஒख़ाѦᓔᖼȐࡌȑ࿼࿶຤‫ى‬ ೛ीϐᇡ‫ݾۓ‬᝼Ǵठቹៜҁਢ ᚐጓӈǴаճѦҬ٣୍ϐ௢୏Ƕ πำ຾ࡋǶ 2.ќ Ξ Ӣ ᔼ ೷ ୘ Ծ ‫ ي‬଄ ୍ ୢ ᚒǴคΚᝩុቬऊǴठπำ຾ ࡋӆ‫ۯڙ‬᪓Ƕ 3.‫ך‬Бς‫ ܭ‬100 ԃ 10 ДᆶচҺ ᔼ೷୘ಖЗࠨऊǴ٠ख़ཥᒤ౛ วх‫ ܭ‬10 Д 31 ВᆶཥҺᔼ೷ ୘ᛝुࠨऊǴ‫ ܭ‬11 Д 1 В҅ Ԅ໒πǴҞ߻ࡼπ௃‫׎‬εठ‫ؼ‬ ӳǶ ȐΒȑʳѦᓔᓔްᖼ࿼ीฝᒤ౛௃‫׎‬Ǻ 1.ᎫѦᐒᄬᖼࡌᓔȐஎȑްύǵ ߏำीฝǺ ࣁ௢୏ᎫѦᐒᄬᖼࡌᓔȐஎȑ ްύǵߏำीฝǴҁ೽ 92 ԃ ुԖȨѦҬ೽ᖼࡌᎫѦᓔǵஎ ްϩભ߄ȩ‫ں‬Չࡹଣਡ‫ۓ‬ഢࢗ ӧਢǴբࣁᎫѦᐒᄬᓔްᖼ࿼ ঁਢीฝᒤ౛٩ᏵǴ٩Ӛᓔೀ ᔕ୺ՉӃࡕ໩‫ׇ‬Ǵ୔ϩࣁ AȐ2 Կ 5 ԃȑǵBȐ6 Կ 9 ԃȑϷ C Ȑ10 Կ 15 ԃȑ฻ 3 ભǶ༓ҁ ೽ଛӝჴሞሡाᆶ୯ሞ࿶ᔮ ௃༈ᡂϯ฻ӢનǴϩձ‫ ܭ‬96 ԃ 1 ДϷ 98 ԃ 6 Д໔‫ࡋٿ‬ൔ ‫ں‬Չࡹଣਡ‫ۓ‬অ҅ȨѦҬ೽ᖼ ࡌᎫѦᓔǵஎްϩભ߄ȩ Ƕ 2. ᓔްᖼ࿼ԵໆӢનǺ ҁ೽ೕჄᎫѦᓔೀᓔްᖼ࿼ ಃ 14 ।ǴӅ 20-149- । ѦҬ೽ ҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢ‫܌‬ග،᝼ǵߕ஥،᝼Ϸ‫ݙ‬ཀᒤ౛٣໨ᒤ౛௃‫׎‬ൔ֋߄ ύ๮҇୯ 100 ԃࡋ! ، ᝼ ǵ ߕ ஥ ، ᝼ Ϸ ‫ݙ‬ ཀ ٣ ໨ ᒤ ౛ ௃ ‫׎‬ ໨ԛ ϣ ৒ ीฝਔǴ֡Ӄ൩ચၛϐચߎǵ ચऊਏයǵග߻ှऊ፝ᓭǴϷ ᖼࡌԖᜢౢ៾ฦ૶Ӝကǵёց խิ‫࣬܈‬ᜢิ፟ǵᖼሽǵ‫܊‬Ӧ ౢѱ൑‫ٮ‬ሡ௃‫ݩ‬ǵ࣬ᜢ‫ݤ‬зำ ‫ׇ‬ǵԋҁӣԏය໔ǵߥȐቚȑ ॶወΚ฻଄୍‫܄‬Ϸߚ଄୍‫܄‬ Ӣનᆕӝຑ՗ϩ‫ࡕ݋‬Ǵ᏷‫ۓ‬ዴ ‫ە‬ԾՉᖼ࿼ϐᓔೀᒤ౛ϐǶ 3. ႣᆉਡჴጓӈǺ ҁ೽ᒤ౛ᎫѦᓔೀᓔްᖼ࿼ ीฝǴ࣬ᜢႣᆉ֡ୖଜᎫӦ‫܊‬ Ӧౢѱ൑Չ௃ϷႣ՗‫܊‬ሽᡂ ୏௃‫׎‬ਡჴጓӈǴीฝ୺Չύ ঃӢ‫܊‬Ӧౢѱ൑ሽ਱‫܈‬ᔼࡌ ԋҁ႐൯ᡂ୏Ǵ֡፾ਔᔠ૸࣬ ᜢႣᆉϐጓӈǶ҂ٰᔕុೕჄ а‫؂‬ԃጓӈ 1-2 ᓔೀᓔްᖼ࿼ ीฝ‫܌‬ሡϐ΋ԛ‫܈܄‬ϩԃႣ ᆉǶ (ΜѤ) ᆵ᡼ࢂа຾рαຩܰว৖ࣁЬΚϐ࿶ᔮᡏǴฅᏵЬीೀ಍ Ȑ΋ȑʳࢗҁ೽؇߻ࡹ୍ԛߏ‫ ܭ‬99 ԃ ीǴ2009 ԃ‫ך‬୯рαᕴॶࣁ 2,037 ሹϡǴၨ 2008 ԃϐ 2,556 12 Д 22 Вᔈҥ‫ݤ‬ଣಃ 7 ۛಃ ሹϡε൯૰෧ 20.3%Ǵࡪ୯ຩֽϩ‫ࡰ݋‬рǴନӄౚ࿶ᔮඳ 6 ཮යѦҬϷ୯ٛ‫ہ‬঩཮ᗎ ਻ό٫ѦǴ‫ځ‬ЬाቹៜӢનࣁᒨ҂ૈᆶЬाຩܰ୯ᛝुԾ ፎൔ֋Ȩ‫ך‬୯ࢳᛝߦ຾࿶ᔮӝ җຩܰ‫ۓڐ‬ȐFTAȑ Ƕ౜‫۞ٿ‬ςᛝ࿿ ECFAǴዴҥ࿶ᔮߏය բϐ࣬ᜢ‫ۓڐ‬຾ࡋȩǴ٠மፓ ᛙ‫ۓ‬ӝբϐࢎᄬǴଭमΐᕴ಍ҭ߄Ңᆶ‫ځ‬д୯ৎࢳᛝԾҗ ӧ௢ਢၸำύǴҁ೽୷ҁ΢߯ ຩܰ‫ࣁۓڐ‬Ьा௢୏໨ҞǴࡺ੝ा‫؃‬ѦҬ೽уமᆶЬाຩ ᏼҺȨߦ຾‫ޣ‬ȩȐfacilitatorȑ ܰ୯ৎ‫ڐ‬୘ᛝ࿿ FTAǴቩ཈ຑ՗ӄౚ࿶ຩ᏾ӝǴִ๓ೕჄ ϐ‫ف‬ՅǴ࡭ុ೸ၸ຾ࢳӚ୯ࡹ Ӣᔈ௛ࡼǴ٠ӛҥ‫ݤ‬ଣѦҬϷ୯ٛ‫ہ‬঩཮ගр஑ਢൔ֋Ƕ ۬ǵ୯཮ǵπ୘Ҿ཰ࣚǵᏢࣚ ฻ᖄᛠᆅၰᔼ೷϶‫ݗ਻ך‬ᆶ ΓેǴಕᑈ୏ૈǴᝩҗ࿶ᔮ೽ ࣁЬϐፋղი໗ࢳፋ࣬ᜢჴ ፦᝼ᚒǶ ȐΒȑʳࡹ۬ᑈཱུ൨‫؃‬ᆶЬाຩܰუ ՔࢳᛝԾҗຩܰ‫܈ۓڐ‬࿶ᔮ ӝբ‫ڐ‬᝼ǶҞ߻‫ך‬ନᆶཥу‫ڵ‬ ς৖໒Ȩᆵࢃ࿶ᔮუՔ‫ڐ‬᝼ȩ ȐASTEPȑϐ҅ԄፋղǴ100 ԃ 9 ДᆶВҁᛝ࿿Ȩ‫׫‬ၗԾҗ ϯǵߦ຾Ϸߥៈӝբ‫ڐ‬᝼ȩǴ ᆶ๷ࡓᇯҭ࠹Ѳ຾Չᛝ࿿Ȩ࿶ ᔮუՔ‫ڐ‬᝼ȩёՉ‫زࣴ܄‬ѦǴ ಃ 15 ।ǴӅ 20-150- । ѦҬ೽ ҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢ‫܌‬ග،᝼ǵߕ஥،᝼Ϸ‫ݙ‬ཀᒤ౛٣໨ᒤ౛௃‫׎‬ൔ֋߄ ύ๮҇୯ 100 ԃࡋ! ، ᝼ ǵ ߕ ஥ ، ᝼ Ϸ ‫ݙ‬ ཀ ٣ ໨ ᒤ ౛ ௃ ‫׎‬ ໨ԛ ϣ ৒ 100 ԃ 12 Д 15 ВᆶફՋើӅ ӕ࠹ѲᚈБஒ຾ՉࢳᛝȨ࿶ᔮ ӝբ‫ڐ‬᝼ȩȐECAȑёՉ‫܄‬Ӆ ӕࣴ‫ز‬Ǵќ‫ך‬ඵ৤ϩձᆶӑࡋ Ϸӑѭඵ৤৖໒ ECA ёՉ‫܄‬ ࣴ‫ز‬฻Ǵॿឦ߈ය‫ڀ‬ᡏ຾৖Ƕ ȐΟȑʳ᠙‫ךܭ‬ᆶӚ୯ࢳᛝ࣬ᜢ‫ڐ‬᝼ ֡ߚ΋ᜌё൳Ǵ໪൩ঁձ᝼ᚒ ೴΋ࣴ୘а‫ڗ‬ளӅ᛽Ǵࣉ‫ך‬ஒ ࡭ុಕᑈࢳᛝ FTA/ECA ୏ ૈǶൺ᠙‫ࢳܭ‬ᛝ࿶ຩӝբ࣬ᜢ ‫ڐ‬᝼ੋϷཱུፄᚇϐ஑཰ୢ ᚒǴӭឦ࿶ຩ೽ߐϐᙍඓǴ٠ ໪Եቾ୯ϣౢ཰ፓ፾Ϸമπ ൩཰฻ୢᚒǴᔈԖӄय़ᑞஏԵ ቾǶҁ೽ஒᆶ୯ϣ࿶ຩ೽ߐஏ ϪᖄᛠǴаࡌҥН‫ډ‬෤ԋϐᕉ ნǴ٬΋ѿ‫ך‬ፋղሡा‫ڀ‬ᡏ‫׎‬ ԋǴ߾ё௴୏ᒌ୘Ƕ (Μϖ) ᠘‫߈ܭ‬ԃٰѦҬ೽ຊᄖϷ೛࿼Ѧᓔ኱ྗЖલܴዴᑽໆࡰ Ȑ΋ȑʳၸѐኧΜԃٰǴҗ‫ךܭ‬୯ѦҬ ኱ǴठԖᎫ‫ؙ‬๲ж߄ೀ‫҇ܭ‬୯ 95 ԃ 3 Дຊᄖǵ‫ ܭ‬9 Дൺ ೀნ੝ਸǴЪ୯ሞֽ༈Ϸᆵੇ ᓔǴаϷੇୖ൬ᒤ٣ೀ‫ ܭ‬96 ԃ 10 ДચҔᓔްࠅ໻ӧ 20 ‫۞ٿ‬௃༈ᕓ৲ӭᡂǴࡹ۬ϐѦ ঁДࡕഈᓔǴ‫׳‬ԖѦҬ೽ࣁࡌҥᎫҲථ‫ڶ‬ൕᒤ٣ೀጓӈႣ Ҭ฼ౣϷᏯೌǴ΋ӛᏃёૈᆢ ᆉࠅ҂ૈ೛࿼ǴᏤठႣᆉၗྍ໕࿼฻௃٣ǹቩी೽‫ ܭ‬98 ࡭ଯࡋᡫࢲᆶቸ‫܄‬ǴаӢᔈ୯ ԃ،ᆉቩਡൔ֋ύࣗԿࡰрȨߛࡑࡌҥᎫѦᓔೀቚ೛Ϸຊ ϣѦᡂֽǶ ᄖϐᑽໆࡰ኱ǴගϲѦҬ࿶຤ၮҔϷѦҬ٣୍௢୏ϐਏ ȐΒȑʳҁ೽ु‫ۓ‬ϣ೽ຑໆᐒ‫ڋ‬Ǵ‫؂‬ԃ ੻ȩǴࡺ੝ा‫؃‬ѦҬ೽ࡌҥᎫѦᓔೀϷ‫ځ‬ଛឦൂՏ೛࿼ǵ ‫ۓ‬යᔠ૸ӄౚѦᓔᕮਏᆶф ຊ෧ϐ‫ڀ‬ᡏ኱ྗǴ٠ӛҥ‫ݤ‬ଣѦҬϷ୯ٛ‫ہ‬঩཮ගр஑ਢ ૈǴຊᄖфૈόᄆ‫ޣ‬Ǵቚ೛ჹ ൔ֋Ƕ ѦҬπբԖշ੻‫ޣ‬Ƕ߈ 3 ԃຊ ᄖѦᓔਢ‫ٯ‬ӵ‫ ܭ‬98 ԃᜢഈᎫ ‫ۏ‬у܎ж߄ೀǵᎫऊᑣѭථൕ ᒤ٣ೀǵᎫᆎ॔ᕴሦ٣ᓔǵᎫ ‫ہ‬ϣྷ܎ж߄ೀϷᎫ࣒ճᆢ ٥ж߄ೀ฻ 5 ঁᎫѦᓔೀǹӧ ቚ೛ᓔೀБय़Ǵ98 ԃ 12 Д‫ך‬ ӧВҁ༷҄ཥ೛ᒤ٣ೀǵ100 ԃ 5 Дቚ೛Ꭻቺ୯‫ݤ‬ើլᅽ ᒤ٣ೀǴ12 Д࠹Ѳஒ‫ܭ‬ӑࡋ మ‫ڼ‬೛ҥᒤ٣ೀǶ ȐΟȑʳҁ೽ߏයаٰჹ‫ܭ‬ೀ౛ᎫѦ ᓔೀϐቚ೛ǵຊᄖ‫܈‬᏾‫ٳ‬٣ ‫ە‬ǴЬाԵໆ኱ྗӵΠǺ ಃ 16 ।ǴӅ 20-151- । ѦҬ೽ ҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢ‫܌‬ග،᝼ǵߕ஥،᝼Ϸ‫ݙ‬ཀᒤ౛٣໨ᒤ౛௃‫׎‬ൔ֋߄ ύ๮҇୯ 100 ԃࡋ! ، ᝼ ǵ ߕ ஥ ، ᝼ Ϸ ‫ݙ‬ ཀ ٣ ໨ ᒤ ౛ ௃ ‫׎‬ ໨ԛ ϣ ৒ 1.ࡹ୍ԵໆǺჹБ୯ࢂցёૈӕ ཀ‫ך‬೛ೀϷჹᚈᜐᜢ߯ϐշ ੻Ƕ 2.ੇѦ୯ΓਓၯϐӭჲǺ୯Γਓ ၯ౲ӭϐӦǴၨሡ‫۬ࡹך‬ග‫ٮ‬ ሦ٣Ϸ࡚ᜤ௱շǶ 3.ᆵ୘Ϸᅕ҇ϐྣ៝Ǻ೛ೀࡕё ග‫ٮ‬ᆵ୘Ϸᅕ҇ӧ‫׫‬ၗϷሦ ٣฻Ӛ໨‫ڐ‬շ‫୍ܺ܈‬Ƕ 4.ว৖ወΚǺхࡴ‫ך‬୘ϐ‫׫‬ၗϷ ᚈᜐ࿶ຩᜢ߯ϐᇻඳǶ 5.ԾฅၗྍӭჲǺၗྍӼӄഢ‫ڙ‬ ྽߻୯ሞ‫཮ޗ‬ख़ຎǴЀа‫ך‬୯ Ӧ੟Γ࿨ǴԾฅၗྍ჆ЮǴЀ ሡዴߥၗྍ‫ٮ‬ᔈϐӼӄᆶᛙ ‫ۓ‬ǹࡺᎫӧ୯Ծฅၗྍӭჲҭ ࣁቚ೛ᓔೀϐख़ाԵໆǶ 6.ᓔೀຯᚆǺӕ΋Ꭻӧ୯೛ԖΒ ঁа΢ᓔೀਔǴঃᓔೀຯᚆ࣬ ߈Ъૈҗдᓔঋᆅ‫ޣ‬Ǵ୷‫ܭ‬ၗ ྍԖਏଛ࿼฻ԵໆǴ߾ӈࣁᓬ ӃຊᄖჹຝǶ ȐѤȑʳ‫༷҄ܭך‬Ϸ‫ݤ‬ើլᅽϐ೛ೀ Ьाа΢ॊ(2)໨ࣁԵໆǶ᠙ ‫߻ܭ‬ॊऩυ኱ྗค‫ݤ‬аኧᏵ ϯϐȨ‫ڀ‬ᡏࡰ኱ȩև౜ǴЪঁ ձѦᓔ೛࿼‫܈‬ຊᄖϐ௃‫ݩ‬ό ӕǴ໪ຎঁਢ௃‫ݩ‬೴΋ቩਡǴ ӢԜϝ໪ߥ੮ೀ౛ϐቸ‫܄‬ᆶ ‫ޜ‬໔Ƕ Ȑϖȑʳҁ೽ჹ‫ܭ‬ೀ౛Ѧᓔϐቚ೛ǵຊ ᄖ‫܈‬᏾‫ٳ‬٣‫ە‬Ǵӧຑ՗ၸำύ ςᏃໆΚ‫؃‬ᝄᙣǹԜѦǴҁ೽ ‫؂‬ԃԿϿᖐᒤ 2 ԛѦᓔΓΚ Ϸ࿶຤ၗྍϐᔠ૸཮᝼ǴЪ‫؂‬ ԃᒤ౛Ѧᓔπբᕮਏຑ᠘բ ཰ਔǴҭ΋‫ٳ‬ᔠ૸ѦᓔфૈǴ аբࣁ࣬ᜢၗྍፓ᏾ϐୖ ԵǶ҂ٰҁ೽ஒ࡭ុ࿎ᏤѦᓔ ᑈཱུ‫ܗ‬৖ჹѦπբǴаࣁ‫ך‬୯ ബ೷നԖճ‫ޑ‬୯ሞᕉნǶ ಃ 17 ।ǴӅ 20-152- । ѦҬ೽ ҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢ‫܌‬ග،᝼ǵߕ஥،᝼Ϸ‫ݙ‬ཀᒤ౛٣໨ᒤ౛௃‫׎‬ൔ֋߄ ύ๮҇୯ 100 ԃࡋ! ، ᝼ ǵ ߕ ஥ ، ᝼ Ϸ ‫ݙ‬ ཀ ٣ ໨ ᒤ ౛ ௃ ‫׎‬ ໨ԛ ϣ ৒ (ΜϤ) ѦҬ೽ၸѐ҂٩‫ݤ‬Զ‫ ܭ‬90 ԃࡋጓӈႣᆉਈշ୯ሞӝբว Ȑ΋ȑʳ٩Ᏽ୯ሞӝբว৖୷ߎ཮೛ ৖୷ߎ཮ߞҔߥ᛾཰୍ීཥᆵჾ 2 ሹ 5,007 ࿤ 6,000 ϡǴ ࿼చ‫ٯ‬ಃ 5 చೕ‫ۓ‬Ǵ୯ӝ཮ၗ ஑ਢᒤ౛҇໔཰‫ٖ϶ॅޣ‬୯ৎ‫׫‬ၗ௤ߞߥ᛾཰୍Ǵ٠җ୯ ߎٰྍϐ΋ࣁࡹ۬Ⴃᆉኘ ৤‫܍‬ᏼߥ᛾ཞѨǴԖЖִ፾ǹЪ୯ሞӝբว৖୷ߎ཮Ծ 95 ΕǶ҇୯ 90 ԃ໔Ǵҁ೽ࣁႴ ԃࡋଆջคཥቚߥ᛾ਢҹǴԿϞߥ᛾Ꭹᚐࣣࣁ႟Ǵ࣬ᜢ཰ ᓰ୯Γ߻۳࿶ᔮပࡕϷ୷ᘵ ୍ᝩុ௢୏Ѹा‫܄‬Ԗࡑᔠ૸ǹӢԜǴ߻ॊѦҬ೽஑ਢਈշ ೛ࡼό‫ى‬ϐٖҬ୯‫׫‬ၗǴ࿶ൔ ୯ӝ཮ᒤ౛ߞҔߥ᛾ၗߎϐᎩᚐǴᔈᏃೲԏӣᛦ৤Ƕ ‫ں‬Չࡹଣਡ‫ۓ‬ᷤ‫ݙ‬୯ӝ཮ཥ ᆵჾ 2 ሹ 5 ίᎩ࿤ϡǴ‫ٮ‬၀཮ ٩ᏵȨ଄ი‫ݤ‬Γ୯ሞӝբว৖ ୷ߎ཮ᒤ౛҇໔཰‫ॅޣ‬Ԗٖ Ҭ୯ৎ‫׫‬ၗ௤ߞߥ᛾ೀ౛ᒤ ‫ݤ‬ȩᒤ౛௤ߞߥ᛾཰୍Ƕ ȐΒȑʳൺࢗ୯ӝ཮߈ԃٰᗨคཥቚ ߞߥਢҹǴோ΢ॊߞߥᒤ‫ݤ‬٠ ҂ቲЗǴ࣬ᜢ࿶຤ό‫ە‬Ԝਔջ ा‫؃‬୯ӝ཮ᛦӣǶ҂ٰঃࡹ฼ Ԗ‫܌‬ᡂ୏Ǵҁ೽྽ᆶ୯ӝ཮೯ ዬᔠ૸٠ևൔՉࡹଣਡ‫ۓ‬Ƕ (ΜΎ) Ꭻੀ୯ᒤ٣ೀᔈᆶႾ‫ک཮ہ‬௲‫ػ‬೽ӝբǴ‫ܭ‬ୗ‫ك‬๮ႾЎ௲ ᜢ‫ܭ‬ӧୗ‫ك‬๮ႾЎ௲୍ܺύЈ໒೛ ୍ܺύЈ໒೛๮Ў௲Ꮲৣၗ୻૽੤໗Ǵа‫ڐ‬շ୻૽ੀч๮ ๮Ў௲Ꮲৣၗ୻૽੤໗Ǵа‫ڐ‬շ୻૽ Ў௲ᏢৣၗǶ ੀч๮Ў௲Ꮲৣၗ٣ǴᔈҗႾ‫཮ہ‬ᆶ ௲‫ػ‬೽Ӆӕᒤ౛ǹ‫ך‬Ꭻੀ୯ж߄ೀஒ ӄΚଛӝǴ๏ϒѸा‫ڐ‬շǶ (ΜΖ) ѦҬ೽ᔈᑈཱུ‫ڗݾ‬অ‫ׯ‬ȨᎫѦΓ঩‫܊‬ચံշ຤Ѝ๏ೕ Ȑ΋ȑʳ᠙‫ܭ‬Ҟ߻଄ࡹ‫ݩރ‬ς೴ᅌ‫ׯ‬ ‫ۓ‬ȩǴஒЍ๏ભຯҗ౜Չ‫ޑ‬Ϥભ᏾‫ࣁٳ‬ѤભǴᡣΟ฻‫ک‬Β ๓Ǵࡹ۬Ψςፓ᏾Ϧ୍Γ঩ࡑ ฻ઝਜૈ٩΋฻ઝਜϐ኱ྗሦ‫ڗ‬ȨᎫѦΓ঩‫܊‬ચံշ ၶǴ՟ё࣬ᔈԵໆᔠ૸ፓ᏾Ꭻ ຤ȩǴа෧ᇸե໘ᎫѦΓ঩ϐ‫܊‬ચॄᏼǶ ѦΓ঩‫ံ܊‬຤Ǵҁ೽ନӃՉஒ Ͽኧ‫ံ܊‬຤ᝄख़ό‫ى‬ϐᓔೀ ȐӵੇӦϷЃѲ٥ફ൳ϣ٥ȑ ஑ਢ‫ڄ‬ൔՉࡹଣਡ঑ፓ᏾‫ځ‬ ‫ံ܊‬຤Ȑ100 ԃ 11 Д 24 Вଣ ௤Γ๏ӷಃ 1000054902 ဦ ‫ڄ‬ȑǹќᜢ‫ܭ‬ᎫѦΓ঩‫܊‬ચံ շ຤ፓ᏾ᚐࡋǴҁ೽೸ၸፓࢗ ӄౚӚᓔೀӄኧࢴѦΓ঩ჴ ሞ‫ࡂ܊‬ચߎᆶ౜Չ‫܊‬ચံշ ຤ϐৡຯჴ‫ݩ‬Ǵว౜ӭኧᙚҺ Ϸ‫ہ‬ҺӕϘ‫ံ܊‬຤දၹό ‫ى‬Ǵ٠аԜբࣁፓ᏾‫ံ܊‬຤ज़ ᚐϐ٩ᏵǶ ȐΒȑʳҁ೽཰ςֹԋፓ᏾‫ံ܊‬຤ज़ ᚐϐ߃‫؁‬ᔕਢǴЪೕჄᓬϒග ಃ 18 ।ǴӅ 20-153- । ѦҬ೽ ҥ‫ݤ‬ଣቩ᝼ύѧࡹ۬ᕴႣᆉਢ‫܌‬ග،᝼ǵߕ஥،᝼Ϸ‫ݙ‬ཀᒤ౛٣໨ᒤ౛௃‫׎‬ൔ֋߄ ύ๮҇୯ 100 ԃࡋ! ، ᝼ ǵ ߕ ஥ ، ᝼ Ϸ ‫ݙ‬ ཀ ٣ ໨ ᒤ ౛ ௃ ‫׎‬ ໨ԛ ϣ ৒ ଯᙚҺϷ‫ہ‬ҺӕϘϐ‫ံ܊‬຤ ज़ᚐǴ߈යஒᗎ໣࣬ᜢൂՏ໒ ཮ࣴ୘ፓ᏾ϐᚐࡋǴࡑཀ‫ـ‬᏾ ӝࡕǴ൩Ȩ‫ံ܊‬຤Ѝ๏ኧᚐፓ ᏾ȩൔፎՉࡹଣਡҢǶ (Μΐ) Ԗ᠘‫ࣁ۬ࡹܭ‬ుϯ٠ߦ຾‫ ך‬NGO ୖᆶ୯ሞ٣୍ǴхࡴѦ ύѧࡹ۬ံշ୯ϣ҇໔იᡏୖᆶ୯ Ҭ೽ǵЎϯࡌ೛‫ہ‬঩཮ǵᡏ‫ہػ‬঩཮ǵ௲‫ػ‬೽ǵፁғ࿿฻ ሞ٣୍ନҁ೽ѦǴۘԖ௲‫ػ‬೽฻ 18 ൂՏǴ֡ጓԖႣᆉ‫ڐ‬շୖᆶ୯ሞᙴᕍǵᡏ‫ػ‬ǵ᛬ЎϷ௲‫ঁ ػ‬೽཮Ǵҁ೽౜ςᆶ೽ϩံշᐒᜢԖ ฻཮᝼Ϸࢲ୏ǴԜ֡ᆶੋѦ٣୍ԖᜢǴՠ࣬ᜢ཰୍ّЮ᏾ ࣬ϕ೯ൔံշਢҹբ‫ݤ‬Ǵࣁࡌ࿼‫ֹ׳‬ ӝѳᆵϷ಍΋࿎Ꮴᐒ‫ڋ‬Ǵठค‫ݤ‬кϩ՗ᆉϦ೽ߐံշၗྍ ᏾ᐒ‫ڋ‬Ǵҁ೽ම‫ ܭ‬100 ԃ 11 Д 22 В ϐ᏾ᡏਏ੻ǴࡌፎѦҬ೽ࣴᒉ᏾ӝӚ೽཮ံշੋѦ٣୍ᐒ є໒Ȩࡌ࿼ࡹ۬೽ߐံշ୯ϣ҇໔ი ‫ڋ‬Ǵࡌҥ NGO ୯ሞ٣୍ᖄᛠѳᆵǴаԖਏ‫ڐ‬ፓ٠಍ᝢࡹ ᡏϷᐒᄬୖᆶ‫܈‬ᒤ౛୯ሞ཮᝼Ϸࢲ ۬Ϸ҇໔ၗྍǴวචѦҬ೬ჴΚǶ ୏᏾ӝѳᆵȩಃ 1 ԛ‫ڐ‬ፓ཮᝼Ǵᗎፎ ΢ॊᐒᜢж߄ୖу૸ፕǴ཮ύӚ೽཮ මϩձᇥܴҞ߻ᒤ౛ံշ࿶຤բ‫ݤ‬ Ϸᐒ‫ڋ‬Ǵҁ೽‫཮ܭ‬ύග᝼ஒӧ NGO ᚈᇟᆛઠࡌ࿼ံշၗྍϩ٦ѳᆵǴࡌ ࿼ֹԋࡕஒፎӚ೽཮Ь୏΢ᆛฦᒵ Ӛံշਢҹᒤ౛௃‫׎‬ǴаԖਏ᏾ӝࡹ ۬Ԗज़ၗྍǴ‫ڐ‬շ҇໔იᡏϷᐒᄬᆶ ୯ሞௗॉǴᕇளᆶ཮ӄᡏΓ঩Ѝ࡭Ƕ (ΒΜ) ߈ԃ NGO ჹ‫ܭ‬୯ሞ٣୍ϐቹៜΚВ੻ቚуǴᏵȨ୯ሞಔ ҁ೽ NGO ᚈᇟᆛઠς‫ ܭ‬100 ԃ 9 Д ᙃԃ᠘ȩ಍ीǴӄౚԖຬၸ 6 ࿤ঁ୯ሞಔᙃǴԶ‫ځ‬ύ NGO ֹԋ௦ᖼำ‫ׇ‬Ǵ‫҅څ‬җள኱ቷ୘຾Չ э 80%а΢ǹࡪѦҬ೽಍ीǴ‫ך‬୯ NGO/NPO ಔᙃၻ 4,000 ᆛઠӄय़‫ހׯ‬բ཰Ƕཥ‫ހ‬ᆛઠନᆢ࡭ ঁǴୖᆶ INGO ϐಔᙃၲ 2,157 ঁǴ࿶җӚ໨ಔᙃҬࢬǵ ᙑԖ੝ՅѦǴќஒֹ๓ NGO ၗ਑ ୔ୱᖄ࿉Ϸ‫্ؠ‬ජշ฻БԄᆶ୯ሞ‫཮ޗ‬ஏϪϕ୏Ǵкϩ৖ ৤Ǵཥቚ NGO ШࣚӦკϷ୯ϣѦ ౜‫ך‬୯ѦҬϐ೬ჴΚǴԋࣁ௢୏ѦҬπբख़ाᕉ࿯ǴࡺԜ NGO ख़ाࢲ୏஑୔Ǵ٠ஒࡌ࿼Ȩࡹ ࡹ۬ӚൂՏӵѦҬ೽ǵЎࡌ཮ǵᡏ‫཮ہ‬ǵ௲‫ػ‬೽ǵፁғ࿿ ۬೽ߐံշ୯ϣ҇໔იᡏϷᐒᄬୖ ฻ൂՏǴࣣጓӈႣᆉ‫ڐ‬շ NGO ୖᆶ୯ሞӚ໨཮᝼Ϸࢲ ᆶ ‫ ܈‬ᒤ ౛ ୯ ሞ ཮ ᝼ Ϸ ࢲ ୏ ᏾ ӝ ѳ ୏Ǵฅ࣬ᜢ཰୍ࠅલЮ᏾ӝѳᆵᆶᐒ‫ڋ‬ǴԶѦҬ೽Ψ҂ૈ ᆵȩǴࡌ࿼ֹԋࡕஒፎӚ೽཮Ь୏΢ ӧ‫ࡌځ‬ҥϐ NGO ᚈᇟᆛઠǴࡌ࿼ֹ᏾ࡌᄬၗ਑৤Ǵаठ ᆛฦᒵӚံշਢҹᒤ౛௃‫׎‬ǴаԖਏ ค‫ݤ‬кϩள‫ޕ‬Ϧ೽ߐံշϐ᏾ᡏਏ੻ǴϷֹӄඓඝ‫د‬೽ߐ ᏾ӝࡹ۬ၗྍǴ‫ڐ‬շ҇໔იᡏϷᐒᄬ ජѦϐ࣬ᜢૻ৲Ǵࡺࣁкϩวච‫ך‬୯ѦҬ೬ჴΚǴᗉխࡹ ᆶ୯ሞௗॉǶ ۬ᆶ҇໔ၗྍख़ፄੁ຤Ǵ੝ा‫؃‬ѦҬ೽᏾ӝӚ೽཮ံշੋ Ѧ٣୍ᐒ‫ڋ‬Ǵࡌҥ NGO ୯ሞ٣୍ᖄᛠѳᆵᆶ‫ځ‬ᚈᇟᆛઠ ϐֹ᏾ၗ਑৤Ƕ ߕ஥،᝼ (΋) ࡌፎѦҬ೽Ϸ‫ך‬ᎫѦᓔೀᔈᑈཱུǵЬ୏ᆶᎫӧ୯྽Ӧࡹ۬ ҁ೽ϷᎫѦᓔೀᆶᎫӧ୯ࡹ۬໔ϐ ߥ࡭‫ؼ‬๓ϕ୏Ǵջਔᇆ໣ǵᜢ‫ךݙ‬୯ϣიᡏॅѦᝡᖻϐᖻ ྎ೯ᆅၰ໩ᄣǴ۶Ԝᆢ࡭‫ؼ‬ӳϐϕ ำǴ٠ග‫ٮ‬፾྽ϐ‫ڐ‬շᆶᜢᚶǴа಄ࡹ۬ྣ៝ӄ҇ϐ୷ҁ ୏Ƕჹ‫ךܭ‬୯ЎϯǵᏢೌǵᡏ‫ػ‬฻࣬ চ߾ᆶ‫ځ‬ᔈԖϐ៾ճǶ ᜢიᡏॅ྽Ӧೖᄽ‫܈‬ᝡᖻǴ‫ך‬Ꭻೀ֡ Ь୏፾ਔ๏ϒᜢЈ٠ග‫ٮ‬፾྽‫ڐ‬շǶ ಃ 19 ।ǴӅ 20-154- । -155- -156- -157- -158- -159-