衛生福利部國家中醫藥研究所 目 次 中華民國 107 年度 壹、預算總說明…………………………………………………………………… 1– 12 貳、主要表 一、歲入來源別預算表……………………………………………………… 13 二、歲出機關別預算表……………………………………………………… 14 – 16 參、附屬表 一、歲入項目說明提要表…………………………………………………… 17 – 18 二、歲出計畫提要及分支計畫概況表 1. 科技業務……………………………………………………………… 19 – 21 2. 一般行政……………………………………………………………… 22 – 23 3. 研究及實驗…………………………………………………………… 24 – 26 4. 第一預備金…………………………………………………………… 27 三、各項費用彙計表………………………………………………………… 28 – 29 四、歲出一級用途別科目分析表…………………………………………… 30 – 31 五、資本支出分析表………………………………………………………… 32 – 33 六、人事費彙計表…………………………………………………………… 34 – 35 七、預算員額明細表………………………………………………………… 36 – 37 八、公務車輛明細表………………………………………………………… 38 – 39 九、現有辦公房舍明細表…………………………………………………… 40 – 41 十、捐助經費分析表……………………………………………………… 42 – 43 十一、派員出國計畫預算總表……………………………………………… 44 – 45 十二、派員出國計畫預算類別表－開會、談判…………………………… 46 – 47 十三、歲出按職能及經濟性綜合分類表…………………………………… 48 – 49 十四、委辦經費分析表……………………………………………………… 50 – 51 十五、立法院審議中央政府總預算案所提決議、附帶決議及注意辦理事 項辦理情形報告表…………………………………………………… 52 – 58 衛生福利部國家中醫藥研究所 預算總說明 中華民國107年度 一、 現行法定職掌 (一) 機關主要職掌 本所掌理關於中醫藥之研究、實驗及發展等業務。 (二) 內部分層業務 1. 所長：綜理所務，並指揮、監督所屬人員。 2. 副所長：襄助所長處理所務。 3. 主任秘書：文稿之綜核及代判、機密及重要文件之處理、各單位之 協調及權責問題之核議、重要會議之籌辦及其他交辦事項。 4. 中醫藥基礎研究組： (1)中醫理論、診斷及療法之研究。 (2)中藥藥理之研究。 (3)中藥安全性及與西藥交互作用之研究。 (4)其他有關中醫藥基礎研究事項。 5. 中醫藥臨床研究組： (1)中醫藥實證醫學研究。 (2)中醫藥療效評估。 (3)中醫藥專業人員之訓練、進修。 (4)其他有關中醫藥臨床研究事項。 6. 中藥化學研究組： (1)中藥活性成分之化學研究。 (2)中藥活性成分與衍生物之設計及合成研究。 (3)中藥品質管制之標準化研究。 (4)中藥化學成分資料庫之建置。 (5)其他有關中藥化學研究事項。 1 7. 中藥材發展組： (1)中藥材基源鑑定、種源保存及培育之研究。 (2)中藥材標本製作、展示及應用。 (3)中藥方劑及製劑改良之研究。 (4)其他有關中藥材發展事項。 8. 中醫藥典籍組： (1)中醫藥歷史與典籍之研究、整理、編纂及編印。 (2)中醫藥研究資源之建置推廣。 (3)中醫藥期刊之編輯發行。 (4)中醫藥研究之國際合作。 (5)其他有關中醫藥典籍事項。 9. 秘書室：文書、檔案、印信、出納、庶務、財產管理及不屬其他組、 室事項。 10. 人事管理員：掌理本所人事事項。 11. 主計員：掌理本所歲計、會計及統計事項。 2 (三) 組織系統圖及預算員額說明表 1.組織系統圖 所 長 副 所 長 主 任 秘 書 主 人 秘 中 中 中 中 中 計 事 書 醫 藥 藥 醫 醫 材 化 藥 藥 員 管 室 藥 發 學 臨 基 理 典 展 研 床 礎 員 籍 組 究 研 研 組 組 究 究 組 組 2.預算員額說明表 單位：人 預 算 員 額 區 分 (106) 本(107) 增減 備 註 年度 年度 比較 職 員 34 36 2 1. 衛福部106年3月21日衛部人 聘 用 7 5 -2 字第1060107951號函核定本 所106年度預算員額調整一覽 工 友 3 3 0 表，職員預算員額修正為36 技 工 1 1 0 人，聘用人員預算員額修正 駕 駛 1 1 0 為5人。 2. 本(107)年度配合業務推展需 要 ， 預 算 員 額 配 置 職 員 36 合 計 46 46 0 人，聘用5人、工友3人、技 工 1 人 、 駕 駛 1 人 ， 合 計 46 人。 3 二、 衛生福利部國家中醫藥研究所107年度施政目標與重點 本所依據行政院107年度施政方針，配合中程施政計畫及核定預算額度， 並針對當前社會狀況及本所未來發展需要，編定107年度施政計畫，其目標與 重點如次： (一)年度施政目標： 1.強化中醫藥研發能力： (1)執行中醫藥研究計畫。 (2)發表研究論文及成果報告書。 2.推動中醫藥科技計畫及轉譯醫學研究： (1)中藥品質科學研究方法之開發。 (2)中醫藥臨床療效評估與預防醫學研究。 (3)中藥複方用於改善代謝症候群及老化等相關疾病之創新研究與應用。 (4)強化本土中草藥之開發與應用之研究。 (5)中西醫藥合併使用之臨床效益及影響因子評估。 3.強化中醫藥研究之交流： (1)邀請專家學者舉辦專題學術演講並進行交流。 (2)出席研討會與舉(協)辦學術研討會。 4.中醫藥知識推廣與訊息服務： (1)編譯中醫藥新知文章、出版中醫藥學術刊物及建置中醫藥典籍資料庫。 (2)舉辦及協辦中醫藥知識推廣活動。 (3)辦理標本館實地參訪事宜。 5.強化教學藥園功能： (1)辦理教育導覽活動。 (2)與各地農委會農業改良場進行合作研究。 (3)藥園藥用植物復育研究。 6.培育高級中醫藥研究人才：指導國內各大專校院之碩、博士研究生及短期 實習生。 4 (二)年度關鍵績效指標 關鍵績效指標 該年度 關鍵策略目標 評估 關鍵績效指標 評估方式 衡量標準 目標值 體制 一 強化中醫藥研 一 執行研究計畫 1 統計數據 整合型 中醫藥 研究計 畫 4件 發能力 件數 二 發表研究成果 1 統計數據 論文發表數 30篇 成果報告書 8冊 二 推動中醫藥科 一 中藥品質科學研 1 統計數據 完成中 藥分析 方法之 開 20種 技計畫及轉譯 究方法之開發 發與確效。 醫學研究 完成指 標成分 之確認 與 20個 含量測定。 新增中 藥分析 數據資 料 20筆 於中藥 品質分 析資料 庫 (qaTCM)。包括 HPLC 分 析方法 、指標 成分的 含 量以及 NMR、MS 等之光 譜資料。 2項 完成中 藥製劑 分析方 法 之開發與覆核 二 中醫藥臨床療效 1 統計數據 完成中 醫體質 證 型或 中 2項 評估與預防醫學 醫藥輔 助改善 慢性或 常 研究 見疾病 或亞健 康之臨 床 研究。 三 中藥複方用於改 1 統計數據 完成常 用傳統 中藥輔 助 1項 善代謝症候群及 治療慢 性疾病 之臨床 前 老化等相關疾病 療效研究。 之創新研究與應 用 四 強化本土中草藥 1 統計數據 完成本土食用莧屬植物 1種 之開發與應用之 之活性篩選以及其 HPLC 研究 指紋圖譜比較。 完成莧屬植物純化物之 10個 分離、純化、結構鑑定 與藥理測試。 五 中西醫藥合併使 1 統計數據 完成中西醫藥合併使用 1份 用之臨床效益及 之臨床效益及影響因子 影響因子評估 評估研究報告。 三 強化中醫藥研 一 舉辦學術演講 1 統計數據 邀請專 家學者 做專題 學 16場 究之交流 術演講並進行交流場數 5 二 出席研討會與舉 1 統計數據 參加由 國內各 學會、 學 50人次 (協)辦學術研討 術機構 舉辦之 學術研 討 會 會人次 三 加強國際及兩岸 1 統計數據 出國參 加國際 會議及 參 4場 學術交流 訪國際 學術研 究機構 場 數 四 中 醫 藥 知 識 一 編譯中醫藥新知 1 統計數據 建置中 醫藥新 知專欄 ， 6篇 推 廣 與 訊 息 文章、出版中醫 並編譯 中醫藥 新知文 章 服務 藥學術刊物及發 篇數 行中醫藥衛教數 出版學 術期刊 「中醫 藥 2期 位教材 雜誌」期數 出版研究年報冊數 1冊 發行中 醫藥衛 教數位 教 4單元 材單元數 二 中草藥紥根活動 1 統計數據 舉辦及 協辦中 醫藥知 識 2場 推廣活動 三 辦理標本館實地 1 統計數據 接待國 內外貴 賓參訪 標 300人次 參訪事宜 本館人次 五 強化教學藥園 一 辦理教育導覽活 1 統計數據 採預約 開放制 ，辦理 教 20場次 功能 動 學研究導覽參訪事宜 二 與各地農委會農 1 統計數據 合作件數 1件 業改良場進行合 作研究 三 藥園藥用植物復 1 統計數據 復育物種 2種 育研究 六 培育高級中醫 一 指導國內各大專 1 統計數據 指導國 內各大 專院校 之 12人次 藥研究人才 校院之碩、博士 碩博士研究生人次 研究生 碩博士論文本數 5本 指導短期見實習生 7人次 註：評估體制之數字代號意義如下： 1.指實際評估作業係運用既有之組織架構進行。 2.指實際評估作業係由特定之任務編組進行。 3.指實際評估作業係透過第三者方式(如由專家學者)進行。 4.指實際評估作業係運用既有之組織架構並邀請第三者共同參與進行。 5.其他。 6 三、衛生福利部國家中醫藥研究所以前年度實施狀況及成果概述 (一)前年度施政績效及達成情形分析： 年度績效目標 衛量指標 原訂目標值 績效衡量暨達成情形分析 一、強化中醫藥科 整合型中醫藥研究計畫件 4件 完成整合型中醫藥研究計畫 技研發能力 數 件數4件，已達成原定目標 值。 論文發表數 30篇 發表研究成果論文35篇，成 成果報告書 果報告書10冊，已達成原定 8冊 目標值。 二 、 推 動 中醫藥科 完成中藥分析方法之開發 20種 完成22種藥材 HPLC 分析條件 技計畫及轉譯醫 與研究。 之開發。 學研究 完成指標成分之製備與開 20個 完成22種藥材指標成分之確 發。 認與定量研究。 建置中藥與天然物分析資 20種 完成22種藥材資料建檔於中 料庫。完成中藥材之 HPLC 藥品質分析資料庫(qaTCM)。 指紋圖譜、指標成分的 完成中藥製劑加味逍遙散、 NMR、MS 等之光譜資料以 黃 芩 濃 縮 製 劑 TLC 、 HPLC 及可供查詢及比對資料。 分析方法開發與藥廠分析方 法覆核。 完成中藥製劑加味逍遙散、 黃芩濃縮製劑的標準湯製備 與含量測定。供濃縮製劑做 品質規範制定。 皆已達成原定目標值。 完成常用傳統中藥輔助治 1項 完成1項中藥輔助治療慢性疾 療慢性疾病之臨床前療效 病之臨床前療效研究。 研究。 完成常用中藥複方輔助治 2項 完成2項中醫輔助治療慢性及 療慢性及常見疾病之臨床 常見疾病之臨床研究及中醫 研究。 體質證型研究。 皆已達成原定目標值。 驗證常用傳統中藥製劑於 1種 完成市售3種來源的1種常用 「心血管疾病」治療時， 傳統中藥製劑之3種指標成分 對「實際使用西藥種類」 分析。 之代謝等的影響作用。 完成市售3種來源的1種常用 傳統中藥製劑於「心血管疾 病」治療時，對「實際使用 西藥種類」之代謝等的影響 作用。 發表論文至國際期刊共1篇。 發表壁報論文至國內學術會 議共1篇。 7 已達成原定目標值。 完成本土中草藥種源的收 1種 完成台灣白及與黃花石斛2種 集、成份、藥理研究 本土中草藥種源的收集、成 1項 完成中草藥 GAP 田野栽培 分、藥理研究。 模式 完成黃花石斛及白及各栽培 期指紋圖譜及多醣定性分 析。已達成原定目標值。 三、強化中醫藥研 邀請專家學者做專題學術 16場 邀請專家學者做專題學術演 究之交流 演講並進行交流場數 講並進行交流場數16場。 已達成原定目標值。 指派研究人員參加由國內 50人次 指派研究人員參加由國內外 各學會、學術機構舉辦之 各學會、學術機構舉辦之學 學術研討會人次 術研討會計39人次。 出席中醫藥國際會議及參 4場 出席中醫藥國際會議及參訪 訪國際中醫藥學術研究機 國 際 中 醫 藥 學 術 研 究機 構 6 構場數 場。 已達成原定目標值。 四、中醫藥知識推 建置中醫藥新知專欄，並 6篇 編譯中醫藥新知文章共6篇。 廣與訊息服務 編譯中醫藥新知文章篇數 完成學術期刊「中醫藥雜 出版學術期刊「中醫藥雜 2期 誌」27卷1~2期之出版，共收 誌」期數 載 18 篇 有 關 中 醫 藥 科 學 原 出版研究年報冊數 1冊 著、典籍探討等論文。 出版學術書籍 2冊 完成出版研究年報1冊。 完成出版電子書2冊。 發行數位學習教材2小時： 『臨床常見疾病（症候）的 中 醫 觀 點 — 預 防 與 衛教 』 : 胸痛、腹痛、腰痛、嘔吐。 已達成原定目標值。 舉辦及協辦中醫藥知識推 2場 為推廣中草藥知識，在本所 廣活動 標本館及藥園舉辦神農營活 動2場，計74人次。已達成原 定目標值。 接待國內外貴賓參訪標本 300人次 接待國內外貴賓參訪標本館 館人次 715人次。 已達成原定目標值。 五、活化國家藥園 採預約開放制，辦理教學 5場次 採預約開放制，辦理教育導 功能 研究導覽參訪事宜 覽參訪22場次，計372人次。 已達成原定目標值。 製作植物標本 20種 與行政院農業委員會特有生 8 物研究保育中心合作完成 「衛福部國家藥園生物資源 調查」計畫，共製作128份植 物臘葉標本，並出版植物與 動物圖鑑。已達成原定目標 值。 物種交流 3種 已與台東、台中及苗栗農改 場分別簽訂合作備忘錄，本 年度完成15種本土藥用植物 之物種交流，增加園區藥用 植物展示與研究種類。 與苗栗農改場合作進行餘甘 子研究。 台中農改場提供石斛進行研 究。已達成原定目標值。 六、培育高級中醫 指導國內各大專院校之碩 12人次 指導國內各大專院校之碩博 藥研究人才 博士研究生人次 士研究生34人次，碩博士論 碩博士論文本數 7本 文8本，指導短期見實習生共 15 人 次 。 已 達 成 原 定 目 標 指導短期見實習生 5人次 值。 9 (二)上年度已過期間施政績效及達成情形： 關鍵策略目標 關鍵績效指標 績效衡量暨達成情形分析 一、強化中醫藥研發能 執行研究計畫 完成整合型中醫藥研究計畫4件。 力 發表研究成果 發表研究成果論文41篇，成果報告書8冊。 二、推動中醫藥科技計 中藥品質研究方法之 完成22種藥材 HPLC 分析條件之開發。 畫及轉譯醫學研究 開發 完成22種藥材指標成分之確認與定量研究。 完成22種藥材資料建檔於中藥品質分析資料 庫(qaTCM)。 中醫藥輔助疾病治療 完成2項中醫輔助治療慢性及常見疾病之臨床 之實證研究與中醫體 研究及中醫體質證型研究。 質証型研究 完成1項整合計畫探討中藥輔助治療(急)慢性 疾病之臨床前療效研究。 中西藥交互作用研究 完成市售3種常用傳統中藥製劑之3種指標成 分分析。 完成市售4種常用傳統中藥製劑於「心血管疾 病」治療時，對「實際使用西藥種類」之代 謝等的影響作用。 發表論文至國際期刊共2篇。 強化本土中草藥之開 完成中藥木虌子(廣西)及本土木虌子(臺東) 發與應用 之化學指紋圖譜建置以及其成分和生物活性 之比較。 由本土木虌子分離出12個成分，其中一個新 成分具有抗發炎及降血糖活性 提供中藥木虌子增效減毒的炮製方法，以提 高其有效性和安全性。 發表壁報論文至國內學術會議共1篇。 三、強化中醫藥研究之 舉辦學術演講 邀請專家學者做專題學術演講並進行交流場 交流 數16場。 出席研討會與舉(協) 出席參加由國內外各學會、學術機構舉辦之 辦學術研討會 學術研討會計60人次。 加強國際及兩岸學術 出席中醫藥國際會議及參訪國際中醫藥學術 交流 研究機構5場。 四、中醫藥知識推廣與 編譯中醫藥新知文章 編譯中醫藥新知文章共6篇。 訊息服務 及出版中醫藥學術刊 完成學術期刊「中醫藥雜誌」28卷第1-2期之 物及建置中醫藥典籍 出版，共收載18篇有關中醫藥科學原著、典 資料庫 籍探討等論文。 完成出版研究年報1冊。 10 完成「台灣中西醫學結合先驅—杜聰明教 授」專書1冊。 完成數位學習教材2小時：『臨床常見疾病 （症候）的中醫觀點—預防與衛教』:撰文、 編輯與影音製作。 舉辦健康養生講座「中醫藥順時養生法：夏 秋兩季」。 考量高齡社會來臨，配合衛生福利部政策將 原建置「中藥習用複方古今方義分析」資料 庫規畫，修正為高齡醫學典籍研究。 中草藥紮根活動 為推廣中草藥知識，在本所標本館舉辦中草 藥－時珍活動，計4場，計143人次參加。 辦理標本館實地參訪 接待國內外貴賓參訪標本館404人次。 事宜 五、活化國家藥園功能 辦理教育導覽活動 採預約開放制，辦理教育導覽參訪20場次， 計338人次。 建置四氣五味展示區 已完成四氣五味展示區，共展示五味子等25 種藥材。 與各地農委會農業改 農委會臺東農改場合作提供木虌子以資進行 良場進行合作研究 研究。 林業試驗所提供阿里山五味子以資教學藥園 展示教學用。 藥園藥用植物復育研 已完成毛柱萬桃花、黃水茄復育研究。 究 六、培育高級中醫藥研 指導國內各大專校院 指導國內各大專院校之碩博士研究生15人 究人才 之碩、博士研究生 次，碩博士論文8本，指導短期見實習生共8 人次。 11 本 頁 空 白 衛生福利部國家中醫藥研究所 歲入來源別預算表 經資門併計 中華民國 107 年度 單位：新臺幣千元 科 目 本年度與 本年度預算數 上年度預算數 前年度決算數 說 明 款 項 目節 名稱及編號 上年度比較 合 計 300 300 675 0 0400000000 2 罰款及賠償收入 5 5 5 0 0457450000 185 國家中醫藥研究所 5 5 5 0 0457450300 1 賠償收入 5 5 5 0 0457450301 1 一般賠償收入 5 5 5 0 本年度預算數係廠商違約逾期交 貨之賠償收入。 0700000000 4 財產收入 - - 36 - 0757450000 200 國家中醫藥研究所 - - 36 - 0757450600 1 廢舊物資售價 - - 36 - 前年度決算數係標售液態氮桶報 廢財產等收入。 1100000000 7 其他收入 295 295 634 0 1157450000 195 國家中醫藥研究所 295 295 634 0 1157450900 1 雜項收入 295 295 634 0 1157450901 1 收回以前年度歲出 - - 207 - 前年度決算數係收回以前年度撰 稿費等繳庫數。 1157450909 2 其他雜項收入 295 295 427 0 本年度預算數係出售政府出版品 等收入。 13 衛生福利部國家中醫藥研究所 歲出機關別預算表 經資門併計 中華民國 107 年度 單位：新臺幣千元 科 目 本年度與 本年度預算數 上年度預算數 說 明 款 項 目 節 名稱及編號 上年度比較 0057000000 19 衛生福利部主管 134,611 147,077 -12,466 0057450000 7 國家中醫藥研究所 134,611 147,077 -12,466 5257450000 科學支出 21,305 30,961 -9,656 5257451000 1 科技業務 21,305 30,961 -9,656 1.本年度預算數21,305千元，包括業務費19 ,154千元，設備及投資2,151千元。 2.本年度預算數之內容與上年度之比較如下 ： (1)中藥品質科學研究方法之開發經費9,3 35千元，較上年度減列購置研究儀器 設備等經費3,988千元。 (2)強化本土中草藥之開發與應用研究計 畫經費2,857千元，較上年度減列購置 研究儀器設備等經費401千元。 (3)新增中醫藥臨床療效評估與預防醫學 研究計畫經費3,646千元。 (4)新增中藥複方用於改善代謝症候群及 老化等相關疾病之創新研究與應用研 究計畫經費3,365千元。 (5)新增中西醫藥合併使用之臨床效益及 影響因子評估研究計畫經費2,102千元 。 (6)上年度中醫藥輔助治療之實證研究計 畫預算業已編竣，所列7,379千元如數 減列。 (7)上年度中西藥交互作用研究計畫預算 業已編竣，所列7,001千元如數減列。 7157450000 醫療保健支出 113,306 116,116 -2,810 7157450100 2 一般行政 87,232 89,422 -2,190 1.本年度預算數87,232千元，包括人事費64 ,378千元，業務費19,335千元，設備及投 資904千元，獎補助費2,615千元。 2.本年度預算數之內容與上年度之比較如下 ： (1)人員維持費64,010千元，較上年度核 實減列人事費562千元。 (2)基本行政工作維持費20,069千元，較 上年度減列購置辦公設備等經費1,720 千元。 14 衛生福利部國家中醫藥研究所 歲出機關別預算表 經資門併計 中華民國 107 年度 單位：新臺幣千元 科 目 本年度與 本年度預算數 上年度預算數 說 明 款 項 目 節 名稱及編號 上年度比較 (3)資訊工作維持費2,785千元，較上年度 減列進用臨時人員等經費276千元。 (4)新增研發替代役經費368千元。 7157452000 3 研究及實驗 26,067 26,686 -619 1.本年度預算數26,067千元，包括業務費23 ,830千元，設備及投資1,347千元，獎補 助費890千元。 2.本年度預算數之內容與上年度之比較如下 ： (1)藥物研究與實驗經費21,873千元，較 上年度減列購置研究儀器設備等經費1 79千元。 (2)中醫學研究經費500千元，與上年度同 。 (3)專著及提要編印經費1,287千元，較上 年度增列編撰數位教材等經費160千元 。 (4)新增解說教育與推廣經費2,407千元。 (5)上年度中藥養護植栽計畫預算業已編 竣，所列3,007千元如數減列。 7157459800 4 第一預備金 7 8 -1 本年度預算數較上年度減列如列數。 15 本 頁 空 白 衛生福利部國家中醫藥研究所 歲入項目說明提要表 中華民國107年度 單位：新臺幣千元 來源子目及 0457450300 -0457450301 賠償收入 -一般賠償收入 預算金額 5 承辦單位 秘書室 細目與編號 歲 入 項 目 說 明 一、項目內容 一、項目內容 二、法令依據 二、法令依據 廠商違約逾期交貨之賠償收入。 廠商違約逾期交貨之賠償收入。 廠商違約逾期交貨之賠償收入。 依據本所與廠商簽訂契約及採購法相關規定辦理 依據本所與廠商簽訂契約及採購法相關規定辦理 廠商違約逾期交貨之賠償收入。 依據本所與廠商簽訂契約及採購法相關規定辦理 依據本所與廠商簽訂契約及採購法相關規定辦理 廠商違約逾期交貨之賠償收入。 依據本所與廠商簽訂契約及採購法相關規定辦理 。 。 。 。 。 金 額 及 說 明 款 項 目 節 名 稱 金 額 說 明 0400000000 2 罰款及賠償收入 5 0457450000 185 國家中醫藥研究所 5 0457450300 1 賠償收入 5 0457450301 1 一般賠償收入 5 本年度預算數係廠商違約逾期交貨之賠償收入5千元。 17 衛生福利部國家中醫藥研究所 歲入項目說明提要表 中華民國107年度 單位：新臺幣千元 來源子目及 1157450900 -1157450909 雜項收入 -其他雜項收入 預算金額 295 承辦單位 研究組、秘書室 細目與編號 歲 入 項 目 說 明 一、項目內容 一、項目內容 二、法令依據 二、法令依據 本年度預算數係出售中醫藥典籍、中醫藥書刊、 本年度預算數係出售中醫藥典籍、中醫藥書刊、 依「政府出版品管理辦法」及其他相關法令辦理 本年度預算數係出售中醫藥典籍、中醫藥書刊、 依「政府出版品管理辦法」及其他相關法令辦理 依「政府出版品管理辦法」及其他相關法令辦理 依「政府出版品管理辦法」及其他相關法令辦理 本年度預算數係出售中醫藥典籍、中醫藥書刊、 依「政府出版品管理辦法」及其他相關法令辦理 本年度預算數係出售中醫藥典籍、中醫藥書刊、 標單等收入。 標單等收入。 。標單等收入。 。 標單等收入。 。 。 。 標單等收入。 金 額 及 說 明 款 項 目 節 名 稱 金 額 說 明 1100000000 7 其他收入 295 1157450000 195 國家中醫藥研究所 295 1157450900 1 雜項收入 295 1157450909 2 其他雜項收入 295 本年度預算數係出售中醫藥典籍、中醫藥書刊、標單等收 入295千元。 18 衛生福利部國家中醫藥研究所 歲出計畫提要及分支計畫概況表 經資門併計 中華民國107年度 單位：新臺幣千元 工作計畫名稱及編號 5257451000 科技業務 預算金額 21,305 計畫內容： 預期成果： 1.完成20種中藥分析方法之開發與確效。 辦理中醫藥轉譯與預防醫學研究，包括： 1.完成20種中藥分析方法之開發與確效。 2.完成20個指標成分之確認與含量測定。 1.加強「臺灣中藥典」的科學應用研究以及提升中藥品質 2.完成20個指標成分之確認與含量測定。 3.新增20筆中藥分析數據資料於中藥品質分析資料庫（qa 分析方法之開發研究。 3.新增20筆中藥分析數據資料於中藥品質分析資料庫（qa 2.進行中藥指標成分分析研究與開發。 TCM）。分析資料包括HPLC分析方法、指標成分的含量 TCM）。分析資料包括HPLC分析方法、指標成分的含量 3.強化中藥品質分析資料庫 以及NMR、MS等之光譜資料。 以及NMR、MS等之光譜資料。 4.完成2項中藥製劑分析方法之開發與覆核。 4.進行臨床試驗探討亞健康中醫體質證型科學研究及中醫 4.完成2項中藥製劑分析方法之開發與覆核。 5.完成1項亞健康之中醫體質証型臨床研究，1項中醫藥輔 藥輔助治療之實證研究。 5.完成1項亞健康之中醫體質証型臨床研究，1項中醫藥輔 5.鑑定至少2個相關治療之中藥複方，並測定其活性成分 助治療之實證研究。 助治療之實證研究。 6.完成1項常用傳統中藥輔助治療慢性疾病之臨床前療效 與機制。 6.完成1項常用傳統中藥輔助治療慢性疾病之臨床前療效 6.台灣食用莧屬植物之藥理與成分研究，促進本土中草藥 研究。 研究。 7.完成本土食用莧屬植物之活性篩選以及其HPLC指紋圖譜 之創新與應用。建立本土藥材之成分指紋圖譜，以提升 7.完成本土食用莧屬植物之活性篩選以及其HPLC指紋圖譜 比較。 品質管控。 比較。 8.完成莧屬植物至少10 個純化物之分離、純化、結構鑑 7.透過大數據健康資料分析，釐清中西醫藥合併使用之影 8.完成莧屬植物至少10 個純化物之分離、純化、結構鑑 定與藥理測試。 響與臨床預後效益評估。 定與藥理測試。 9.完成中西醫藥合併使用之臨床效益及影響因子評估研究 9.完成中西醫藥合併使用之臨床效益及影響因子評估研究 報告至少1份。 報告至少1份。 分支計畫及用途別科目 金額 承辦單位 說 明 01 中藥品質科學研究方法之開發 9,335 中藥化學研究組 辦理中藥材性狀與顯微鑑別之研究，避免混誤 0200 業務費 8,509 用情形；中藥材科學分析方法開發，提升分析 效能；中藥材指標成分之確認與含量研究，強 0203 通訊費 10 化「臺灣中藥典」內容與中藥材品質規範管理 0249 臨時人員酬金 100 及中藥品質分析資料庫的建置，提供查詢與教 0250 按日按件計資酬金 20 育功能，共需經費9,335千元，其內容如下： 0271 物品 4,317 1.通訊費，計列10千元。 0279 一般事務費 3,377 2.臨時人員1名，計列100千元（臨時人員酬金 ）。 0284 設施及機械設備養護費 665 3.邀請專家學者出席會議、審查等，計列20千 0291 國內旅費 10 元（按日按件計資酬金）。 0294 運費 10 4.購置化學藥品、中藥藥材、試藥、溶媒等實 0300 設備及投資 826 驗材料、研究用之玻璃器皿、層析材料、氣 體等耗材，計列4,317千元（物品）。 0304 機械設備費 801 5.印刷裝訂費、進用派遣研究助理等，計列3, 0306 資訊軟硬體設備費 25 377千元（一般事務費）。 6.設施及機械設備養護費，計列665千元。 7.國內旅費，計列10千元。 8.運費，計列10千元。 9.購置減壓濃縮設備、冷凍乾燥機、電腦設備 等，計列826千元（資本門）（機械設備費8 01千元、資訊軟硬體設備費25千元）。 02 中醫藥臨床療效評估與預防醫 3,646 中醫藥臨床研究 辦理中醫藥輔助治療之實證研究及委託辦理亞 學研究 組 健康或常見疾病的中醫證型科學化研究，共需 0200 業務費 3,315 經費3,646千元，其內容如下： 19 衛生福利部國家中醫藥研究所 歲出計畫提要及分支計畫概況表 經資門併計 中華民國107年度 單位：新臺幣千元 工作計畫名稱及編號 5257451000 科技業務 預算金額 21,305 分支計畫及用途別科目 金額 承辦單位 說 明 0203 通訊費 10 1.通訊費，計列10千元。 0250 按日按件計資酬金 50 2.邀請專家學者出席會議、審查等，計列50千 元（按日按件計資酬金）。 0251 委辦費 1,261 3.委託醫療或相關學術機構辦理常見疾病之中 0271 物品 761 醫證型研究等，計列1,261千元（委辦費） 0279 一般事務費 660 。 0284 設施及機械設備養護費 563 4.購置實驗用動物、飼墊料、中藥藥材、抗體 0291 國內旅費 5 等實驗材料，計列761千元（物品）。 5.資料檢索使用費、印刷裝訂費、廢棄物與有 0294 運費 5 機溶劑清運處理等，計列660千元（一般事 0300 設備及投資 331 務費）。 0304 機械設備費 250 6.設施及機械設備養護費，計列563千元。 0306 資訊軟硬體設備費 81 7.國內旅費，計列5千元。 8.運費，計列5千元。 9.購置臨床檢體基因分析儀、統計軟體等，計 列331千元（資本門）（機械設備費250千元 、資訊軟硬體設備費81千元）。 03 中藥複方用於改善代謝症候群 3,365 中醫藥基礎研究 辦理選病選方之實證策略；基礎到臨床前之療 及老化等相關疾病之創新研究 組 效評估及療效相關之生物標記探索；實證機轉 與應用 研究及臨床應用評估；毒副作用分析，共需經 0200 業務費 2,620 費3,365千元，其內容如下： 1.通訊費，計列10千元。 0203 通訊費 10 2.邀請專家學者出席會議、審查等，計列20千 0250 按日按件計資酬金 20 元（按日按件計資酬金）。 0271 物品 1,180 3.購置實驗動物、飼墊料、質體、試劑、玻璃 0279 一般事務費 1,300 器皿等實驗材料，計列1,180千元（物品） 0284 設施及機械設備養護費 100 。 4.印刷裝訂費、進用派遣研究助理等，計列1, 0291 國內旅費 5 300千元（一般事務費）。 0294 運費 5 5.設施及機械設備養護費，計列100千元。 0300 設備及投資 745 6.國內旅費，計列5千元。 0304 機械設備費 745 7.運費，計列5千元。 8.購置用冷光儀等設備，計列745千元（資本 門）（機械設備費）。 04 強化本土中草藥之開發與應用 2,857 中藥材發展組 辦理台灣食用莧屬植物之藥理與成分研究，促 之研究 進本土中草藥之創新與應用；適當的優化生產 0200 業務費 2,774 與製造研究，以資產業應用；建立本土藥材之 成分指紋圖譜，以提升品質管控，共需經費2, 0203 通訊費 10 20 衛生福利部國家中醫藥研究所 歲出計畫提要及分支計畫概況表 經資門併計 中華民國107年度 單位：新臺幣千元 工作計畫名稱及編號 5257451000 科技業務 預算金額 21,305 分支計畫及用途別科目 金額 承辦單位 說 明 0249 臨時人員酬金 100 857千元，其內容如下： 0250 按日按件計資酬金 10 1.通訊費，計列10千元。 2.臨時人員1名，計列100千元（臨時人員酬金 0271 物品 1,174 ）。 0279 一般事務費 1,370 3.邀請專家學者出席會議、審查等，計列10千 0284 設施及機械設備養護費 100 元（按日按件計資酬金）。 0291 國內旅費 5 4.購置層析材料、藥材、藥品、溶劑、實驗動 0294 運費 5 物等實驗材料，計列1,174千元（物品）。 5.廢棄物與有機溶劑清運處理、進用派遣研究 0300 設備及投資 83 助理等，計列1,370千元（一般事務費）。 0304 機械設備費 83 6.設施及機械設備養護費，計列100千元。 7.國內旅費，計列5千元。 8.運費，計列5千元。 9.購置冷凝萃取設備等，計列83千元（資本門 ）（機械設備費）。 05 中西醫藥合併使用之臨床效益 2,102 中醫藥臨床研究 透過大數據健康資料分析，釐清中西醫藥合併 及影響因子評估 組 使用之影響與臨床預後效益評估；評估中醫藥 0200 業務費 1,936 臨床輔助療效，以作為我國中醫藥安全發展策 略與全民健保中醫藥給付之參考依據，共需經 0203 通訊費 10 費2,102千元，其內容如下： 0249 臨時人員酬金 100 1.通訊費，計列10千元。 0271 物品 440 2.臨時人員1名，計列100千元（臨時人員酬金 0279 一般事務費 1,286 ）。 0284 設施及機械設備養護費 100 3.購置文具紙張、藥材、藥品等實驗材料，計 列440千元（物品）。 0300 設備及投資 166 4.資料檢索使用費、印刷裝訂費、進用派遣研 0306 資訊軟硬體設備費 166 究助理等，計列1,286千元（一般事務費） 。 5.設施及機械設備養護費，計列100千元。 6.購置高端電腦系統與儲存設備等，計列166 千元（資本門）（資訊軟硬體設備費）。 21 衛生福利部國家中醫藥研究所 歲出計畫提要及分支計畫概況表 經資門併計 中華民國107年度 單位：新臺幣千元 工作計畫名稱及編號 7157450100 一般行政 預算金額 87,232 計畫內容： 預期成果： 按進度如期完成，並輔助研究工作順利進行。 總務、人事、主計、資訊等業務之推動及一般行政等支出 按進度如期完成，並輔助研究工作順利進行。 。 分支計畫及用途別科目 金額 承辦單位 說 明 01 人員維持 64,010 人事 本所預算員額46人，包括職員36人、工友3人 0100 人事費 64,010 、技工1人、駕駛1人及聘用5人，依規定編列 人事費64,010千元。 0103 法定編制人員待遇 36,370 0104 約聘僱人員待遇 2,756 0105 技工及工友待遇 1,600 0111 獎金 7,240 0121 其他給與 656 0131 加班值班費 1,719 0142 退休退職給付 6,668 0143 退休離職儲金 3,150 0151 保險 3,851 02 基本行政工作維持 20,069 秘書室 辦理各項行政工作推展，共需經費20,069千元 0200 業務費 17,157 ，其內容如下： 1.教育訓練費，計列40千元。 0201 教育訓練費 40 2.水電費，計列6,960千元。 0202 水電費 6,960 3.通訊費，計列350千元。 0203 通訊費 350 4.公務用車輛牌照稅、燃料使用費等規費，計 0221 稅捐及規費 50 列50千元（稅捐及規費）。 0231 保險費 110 5.公務車輛保險、國有公用財產火險及公共意 外責任險等，計列110千元（保險費）。 0250 按日按件計資酬金 290 6.邀請專家學者出席會議、聘請專業人士講座 0271 物品 715 及法律顧問等，計列290千元（按日按件計 0279 一般事務費 6,880 資酬金）。 0282 房屋建築養護費 100 7.公務車輛油料、大樓發電機試用油及辦公用 品、文具紙張等物品，計列715千元（物品 0283 車輛及辦公器具養護費 147 ）。 0284 設施及機械設備養護費 1,325 8.辦理文康活動、保全、環境清潔、進用派遣 0291 國內旅費 30 助理、園藝景觀維護；舉辦各類活動、會議 0294 運費 5 之各項雜支、各類文具印製、員工健康檢查 0295 短程車資 15 、辦公及公共區域維護管理等各項行政業務 所需，計列6,880千元（一般事務費）。 0299 特別費 140 9.房屋建築養護費，計列100千元。 0300 設備及投資 297 10.車輛及辦公器具養護費，計列147千元。 22 衛生福利部國家中醫藥研究所 歲出計畫提要及分支計畫概況表 經資門併計 中華民國107年度 單位：新臺幣千元 工作計畫名稱及編號 7157450100 一般行政 預算金額 87,232 分支計畫及用途別科目 金額 承辦單位 說 明 0304 機械設備費 100 11.機電、消防、空調、電梯等設備維修及保 0319 雜項設備費 197 養，計列1,325千元（設施及機械設備養護 費）。 0400 獎補助費 2,615 12.國內旅費，計列30千元。 0454 差額補貼 2,585 13.運費，計列5千元。 0475 獎勵及慰問 30 14.短程車資，計列15千元。 15.特別費，計列140千元。 16.辦公事務設施汰舊換新、購置一般事務性 設備等，計列297千元（資本門）（機械設 備費100千元、雜項設備費197千元）。 17.退休教育人員優惠存款利息差額補貼，計 列2,585千元（差額補貼）。 18.退休退職人員三節慰問金，依據行政院105 年9月8日院授人給揆字第1050053161號函 及行政院人事行政總處105年9月13日總處 綜字第1050053769號函規定辦理，計列30 千元。 03 資訊工作維持 2,785 中醫藥典籍組 辦理資訊軟硬體維護工作，共需經費2,785千 0200 業務費 2,178 元，其內容如下： 1.通訊費，計列324千元。 0203 通訊費 324 2.電腦軟硬體之維護及網站內容更新維護等， 0215 資訊服務費 1,019 計列1,019千元（資訊服務費）。 0271 物品 265 3.購買碳粉匣，墨水、繪圖紙及終身學習教材 0279 一般事務費 570 製作等，計列265千元（物品）。 0300 設備及投資 607 4.進用派遣助理，計列570千元。 5.購置電腦、伺服器、網路資訊安全系統軟體 0306 資訊軟硬體設備費 607 等，計列607千元（資本門）（資訊軟硬體 設備費）。 04 研發替代役 368 各單位 研發替代役1人，計列368千元。 0100 人事費 368 0103 法定編制人員待遇 368 23 衛生福利部國家中醫藥研究所 歲出計畫提要及分支計畫概況表 經資門併計 中華民國107年度 單位：新臺幣千元 工作計畫名稱及編號 7157452000 研究及實驗 預算金額 26,067 計畫內容： 預期成果： 1.測定中藥之藥理與毒性作用。 1.中藥藥效及毒理學研究。 1.測定中藥之藥理與毒性作用。 2.測定中藥化學成分以及生物活性作用，並利用合成方式 2.中藥成份分析與藥物開發研究。 2.測定中藥化學成分以及生物活性作用，並利用合成方式 3.中藥方劑與製劑改良研究。 進行藥物開發。 進行藥物開發。 3.提供中藥方劑與製劑科學化之數據。 4.委託辦理臨床中醫藥研究。 3.提供中藥方劑與製劑科學化之數據。 4.提出中醫藥之臨床實證。 5.進行國內外中醫藥學術交流。 4.提出中醫藥之臨床實證。 5.參加國際學術研討會及參訪國際中醫藥學術與研究機構 6.藥材標本蒐集。 5.參加國際學術研討會及參訪國際中醫藥學術與研究機構 7.教學藥園植栽與維護，辦理教育導覽活動。 。 。 6.充實及提升研究人員中醫藥知識。 8.中醫藥歷史與典籍文獻研究、系列叢書之編輯發行，「 6.充實及提升研究人員中醫藥知識。 7.中藥藥用植物保存及中藥標本蒐集，提供教學與研究需 中醫藥雜誌」、「研究年報」之編印出版等。 7.中藥藥用植物保存及中藥標本蒐集，提供教學與研究需 9.中醫藥研究資源的管理與應用。 要。 要。 8.中藥材展示與解說。 8.中藥材展示與解說。 9.完成中醫藥典籍相關研究文獻之彙編、「中醫藥雜誌」 9.完成中醫藥典籍相關研究文獻之彙編、「中醫藥雜誌」 、「研究年報」之出版。 、「研究年報」之出版。 10.完成研究人員期刊論文之回溯建檔並新增博碩士論文 10.完成研究人員期刊論文之回溯建檔並新增博碩士論文 書目、摘要資料，專題演講等相關資料之建置；加入 書目、摘要資料，專題演講等相關資料之建置；加入 臺灣學術機構典藏平臺，藉此提升本所研究成果之能 臺灣學術機構典藏平臺，藉此提升本所研究成果之能 見度與被引用率。 見度與被引用率。 分支計畫及用途別科目 金額 承辦單位 說 明 01 藥物研究與實驗 21,873 研究組、秘書室 辦理中藥藥效及毒理學研究；中藥成份分析與 0200 業務費 19,636 藥物開發研究；中藥方劑與製劑改良研究，共 需經費21,873千元，其內容如下： 0202 水電費 5 1.水電費，計列5千元。 0203 通訊費 10 2.通訊費，計列10千元。 0221 稅捐及規費 45 3.專利權申請、買回與維護之規費等，計列45 0249 臨時人員酬金 50 千元（稅捐及規費）。 0250 按日按件計資酬金 360 4.臨時人員1名，計列50千元（臨時人員酬金 ）。 0251 委辦費 864 5.邀請專家學者出席會議、審查等費用及研究 0261 國際組織會費 16 成果專利申請與維護律師服務費用，計列36 0271 物品 2,895 0千元（按日按件計資酬金）。 0279 一般事務費 14,300 6.委託醫療或相關學術機構辦理常見中藥複方 療效評估研究計畫，計列864千元（委辦費 0282 房屋建築養護費 10 ）。 0284 設施及機械設備養護費 900 7.參加全球中草藥聯盟會費，計列16千元（國 0291 國內旅費 30 際組織會費）。 0293 國外旅費 146 8.購置化學藥品、文具紙張、中藥藥材、試藥 0294 運費 5 、溶媒等實驗材料費及研究用非消耗品，計 列2,895千元（物品）。 0300 設備及投資 1,347 9.電子資料庫連線使用費、廢棄物與有機溶劑 0304 機械設備費 1,219 清運處理、中醫藥知識推廣、進用派遣研究 0306 資訊軟硬體設備費 28 助理等，計列14,300千元（一般事務費）。 0319 雜項設備費 100 10.房屋建築養護費，計列10千元。 11.設施及機械設備養護費，計列900千元。 24 衛生福利部國家中醫藥研究所 歲出計畫提要及分支計畫概況表 經資門併計 中華民國107年度 單位：新臺幣千元 工作計畫名稱及編號 7157452000 研究及實驗 預算金額 26,067 分支計畫及用途別科目 金額 承辦單位 說 明 0400 獎補助費 890 12.國內旅費，計列30千元。 0441 對學生之獎助 890 13.參加第17屆全球中草藥聯盟國際研討會， 計列146千元（國外旅費）。 14.運費，計列5千元。 15.購置研究用儀器設備、電腦設備及圖書等 ，計列1,347千元（資本門）（機械設備費 1,219千元、資訊軟硬體設備費28千元、雜 項設備費100千元）。 16.碩博士班研究生獎學金，計列890千元（對 學生之獎助）。 02 中醫學研究 500 研究組、秘書室 辦理國內外中醫藥學術交流，共需經費500千 0200 業務費 500 元，內容如下： 1.邀請國內外學者演講，舉辦學術研討會及邀 0250 按日按件計資酬金 190 請顧問參與研究委員研討會，支給演講、出 0271 物品 160 席費，計列190千元（按日按件計資酬金） 0279 一般事務費 100 。 0291 國內旅費 40 2.購置文具紙張、會議用品等，計列160千元 0294 運費 5 （物品）。 3.舉辦學術研討會會場佈置、茶水、便餐、接 0295 短程車資 5 待外賓及其他什項費用，計列100千元（一 般事務費）。 4.國內旅費，計列40千元。 5.運費，計列5千元。 6.短程車資，計列5千元。 03 解說教育與推廣 2,407 研究組、秘書室 辦理中草藥知識推廣、教育導覽及藥材標本蒐 0200 業務費 2,407 集，共需經費2,407千元，其內容如下： 1.水電費，計列5千元。 0202 水電費 5 2.通訊費，計列30千元。 0203 通訊費 30 3.辦理教學藥園參觀者保險費，計列10千元（ 0231 保險費 10 保險費）。 0249 臨時人員酬金 50 4.臨時人員1名，計列50千元（臨時人員酬金 0250 按日按件計資酬金 132 ）。 5.邀請專家學者出席會議、舉辦講座等，計列 0271 物品 415 132千元（按日按件計資酬金）。 0279 一般事務費 1,501 6.購置標本館及藥園告示牌、解說牌、維護用 0284 設施及機械設備養護費 214 相關器具、蒐集藥材及標本等，計列415千 0291 國內旅費 50 元（物品）。 7.辦理標本館及藥園環境清潔維護、研究、藥 25 衛生福利部國家中醫藥研究所 歲出計畫提要及分支計畫概況表 經資門併計 中華民國107年度 單位：新臺幣千元 工作計畫名稱及編號 7157452000 研究及實驗 預算金額 26,067 分支計畫及用途別科目 金額 承辦單位 說 明 用植物培植、養育及進用藥園解說導覽助理 等，計列1,501千元（一般事務費）。 8.設施及機械設備養護費，計列214千元。 9.國內旅費，計列50千元。 04 專著及提要編印 1,287 研究組、秘書室 辦理中醫藥歷史與典籍文獻研究、系列叢書之 0200 業務費 1,287 編輯發行，「中醫藥雜誌」、「研究年報」之 編印出版，共需經費1,287千元，其內容如下 0203 通訊費 17 ： 0250 按日按件計資酬金 150 1.通訊費，計列17千元。 0271 物品 113 2.邀請專家學者撰稿、審查、校對及辦理中醫 0279 一般事務費 1,007 藥雜誌書籍、中醫藥新知專欄之審稿費、編 稿費及校對費等，計列150千元（按日按件 計資酬金）。 3.購置紙張、油墨、文具、圖書磁條等，計列 113千元（物品）。 4.印刷出版書籍雜誌、購買撰稿或編校稿所需 資料及進用派遣助理等，計列1,007千元（ 一般事務費）。 26 衛生福利部國家中醫藥研究所 歲出計畫提要及分支計畫概況表 經資門併計 中華民國107年度 單位：新臺幣千元 工作計畫名稱及編號 7157459800 第一預備金 預算金額 7 計畫內容： 預期成果： 分支計畫及用途別科目 金額 承辦單位 說 明 01 第一預備金 7 各單位 本年度估如列數。 0900 預備金 7 0901 第一預備金 7 27 衛生福利部國家中醫藥研究所 各項費用彙計表 中華民國107年度 單位：新臺幣千元 工作計畫名稱及編號 7157450100 5257451000 7157452000 7157459800 一般行政 科技業務 研究及實驗 第一預備金 合 計 第一、二級用途別 科目名稱及編號 合 計 87,232 21,305 26,067 7 134,611 0100 人事費 64,378 - - - 64,378 0103 法定編制人員待遇 36,738 - - - 36,738 0104 約聘僱人員待遇 2,756 - - - 2,756 0105 技工及工友待遇 1,600 - - - 1,600 0111 獎金 7,240 - - - 7,240 0121 其他給與 656 - - - 656 0131 加班值班費 1,719 - - - 1,719 0142 退休退職給付 6,668 - - - 6,668 0143 退休離職儲金 3,150 - - - 3,150 0151 保險 3,851 - - - 3,851 0200 業務費 19,335 19,154 23,830 - 62,319 0201 教育訓練費 40 - - - 40 0202 水電費 6,960 - 10 - 6,970 0203 通訊費 674 50 57 - 781 0215 資訊服務費 1,019 - - - 1,019 0221 稅捐及規費 50 - 45 - 95 0231 保險費 110 - 10 - 120 0249 臨時人員酬金 - 300 100 - 400 0250 按日按件計資酬金 290 100 832 - 1,222 0251 委辦費 - 1,261 864 - 2,125 0261 國際組織會費 - - 16 - 16 0271 物品 980 7,872 3,583 - 12,435 0279 一般事務費 7,450 7,993 16,908 - 32,351 0282 房屋建築養護費 100 - 10 - 110 0283 車輛及辦公器具養護費 147 - - - 147 0284 設施及機械設備養護費 1,325 1,528 1,114 - 3,967 0291 國內旅費 30 25 120 - 175 0293 國外旅費 - - 146 - 146 0294 運費 5 25 10 - 40 0295 短程車資 15 - 5 - 20 28 衛生福利部國家中醫藥研究所 各項費用彙計表 中華民國107年度 單位：新臺幣千元 工作計畫名稱及編號 7157450100 5257451000 7157452000 7157459800 一般行政 科技業務 研究及實驗 第一預備金 合 計 第一、二級用途別 科目名稱及編號 0299 特別費 140 - - - 140 0300 設備及投資 904 2,151 1,347 - 4,402 0304 機械設備費 100 1,879 1,219 - 3,198 0306 資訊軟硬體設備費 607 272 28 - 907 0319 雜項設備費 197 - 100 - 297 0400 獎補助費 2,615 - 890 - 3,505 0441 對學生之獎助 - - 890 - 890 0454 差額補貼 2,585 - - - 2,585 0475 獎勵及慰問 30 - - - 30 0900 預備金 - - - 7 7 0901 第一預備金 - - - 7 7 29 衛生福利部國家 歲出一級用途 中華民國 科 目 經 常 支 款 項 目 節 名 稱 人事費 業務費 獎補助費 債務費 19 衛生福利部主管 64,378 62,319 3,505 - 7 國家中醫藥研究所 64,378 62,319 3,505 - 科學支出 - 19,154 - - 1 科技業務 - 19,154 - - 醫療保健支出 64,378 43,165 3,505 - 2 一般行政 64,378 19,335 2,615 - 3 研究及實驗 - 23,830 890 - 4 第一預備金 - - - - 30 中醫藥研究所 別科目分析表 107年度 單位：新臺幣千元 出 資 本 支 出 合 計 預備金 小計 業務費 設備及投資 獎補助費 預備金 小計 7 130,209 - 4,402 - - 4,402 134,611 所 7 130,209 - 4,402 - - 4,402 134,611 - 19,154 - 2,151 - - 2,151 21,305 - 19,154 - 2,151 - - 2,151 21,305 7 111,055 - 2,251 - - 2,251 113,306 - 86,328 - 904 - - 904 87,232 - 24,720 - 1,347 - - 1,347 26,067 7 7 - - - - - 7 31 衛生福利部國家 資本支出 中華民國 科 目 設 備 款 項 目 節 名 稱 及 編 號 土地 房屋建築及設備 公共建設及設施 機械設備 0057000000 19 衛生福利部主管 - - - 3,198 0057450000 7 國家中醫藥研究所 - - - 3,198 5257450000 科學支出 - - - 1,879 5257451000 1 科技業務 - - - 1,879 7157450000 醫療保健支出 - - - 1,319 7157450100 2 一般行政 - - - 100 7157452000 3 研究及實驗 - - - 1,219 32 中醫藥研究所 分析表 107年度 單位：新臺幣千元 及 投 資 其他資本支出 合 計 運輸設備 資訊軟硬體設備 雜項設備 權 利 投 資 - 907 297 - - - 4,402 - 907 297 - - - 4,402 - 272 - - - - 2,151 - 272 - - - - 2,151 - 635 297 - - - 2,251 - 607 197 - - - 904 - 28 100 - - - 1,347 33 衛生福利部國家中醫藥研究所 人事費彙計表 中華民國107年度 單位：新臺幣千元 人 事 費 別 金 額 說 明 一、民意代表待遇 - 二、政務人員待遇 - 三、法定編制人員待遇 36,738 四、約聘僱人員待遇 2,756 五、技工及工友待遇 1,600 六、獎金 7,240 七、其他給與 656 八、加班值班費 1,719 超時加班費194千元，未逾該科目90年度實 支數8成計194千元。 九、退休退職給付 6,668 十、退休離職儲金 3,150 十一、保險 3,851 十二、調待準備 - 合 計 64,378 34 本 頁 空 白 衛生福利部國家 預算員額 中華民國 科 目 員 額 ( 單位： 職 員 警 察 法 警 駐 警 工 友 技 工 駕 駛 款 項 目 節 名 稱 本年度 上年度 本年度 上年度 本年度上年度 本年度上年度本年度上年度 本年度上年度 本年度 上年度 0057000000 19 衛生福利部主管 36 34 - - - - - - 3 3 1 1 1 1 0057450000 7 國家中醫藥研究所 36 34 - - - - - - 3 3 1 1 1 1 7157450100 00 2 一般行政 36 34 - - - - - - 3 3 1 1 1 1 務 00 ,4 人1 。 36 中醫藥研究所 明細表 107年度 單位：新臺幣千元 人 ) 年 需 經 費 聘 用 約 僱 駐外雇員 合 計 說 明 本 年 度 上 年 度 比 較 本年度 上年度本年度上年度 本年度 上年度 本年度 上年度 0057000000 5 7 - - - - 46 46 62,291 62,904 -613 衛生福利部主管 0057450000 5 7 - - - - 46 46 62,291 62,904 -613 國家中醫藥研究所 7157450100 5 7 - - - - 46 46 62,291 62,904 一般行政 -613 本所以業務費預計進用臨時人員5人400 千元、勞動派遣43人25,690千元及勞務 承攬8人3,572千元，分述如下： 1.科技業務，預計進用臨時人員3人300 千元；勞動派遣10人6,040千元。 2.一般行政，預計進用勞動派遣8人4,4 00千元；勞務承攬8人3,572千元。 3.研究及實驗，預計進用臨時人員2人1 00千元；勞動派遣25人15,250千元。 37 衛生福利部國家中醫藥研究所 公務車輛明細表 中華民國107年度 單位：新臺幣千元 乘客人數 購置 汽缸總 油料費 車輛數 車 輛 種 類 排氣量 養護費 其 他 備 註 不含司機 年月 (立方公分) 數量(公升) 單價(元) 金額 現有車輛: 1 首長專用車 3 94.09 1,998 1,668 26.40 44 51 30 9893-EL。 一般行政。 1 小客貨兩用車 7 100.03 2,351 1,668 26.40 44 51 21 4696-ZT。 一般行政。 1 一般公務用機車 1 85.11 99 312 24.40 8 2 1 ASY-951。員 工消費合作社 捐贈。一般行 政。 合 計 3,648 96 104 52 38 本 頁 空 白 預算員額： 職員 36 人 技工 1人 警察 0 人 駕駛 1人 衛生福利部國家 法警 0 人 聘用 5人 合計: 46 人 駐警 0 人 約僱 0人 工友 3 人 駐外雇員 0人 現有辦公房 中華民國 自有 無償借用 區 分 單位數 面積 取得成本 年需養護費 單位數 面積 年需養護費 一、辦公房屋 4處 310.26 1,465 110 - - 二、機關宿舍 - - - - - - 1 首長宿舍 - - - - - - 2 單房間職務宿舍 - - - - - - 3 多房間職務宿舍 - - - - - - 三、其他 6處 - 545 - - - 合 計 310.26 2,010 110 - - 40 中醫藥研究所 舍明細表 107年度 單位：新臺幣千元，平方公尺 有償租用或借用 合計 單位數 面積 押金 租金 年需養護費 面積 押金 租金 年需養護費 公房屋 - - - - 310.26 - - 110 關宿舍 - - - - - - - - 長宿舍 - - - - - - - - 房間職務宿舍 - - - - - - - - 房間職務宿舍 - - - - - - - - 他 - - - - - - - - - - - - 310.26 - - 110 41 衛生福利部國家 捐助經費 中華民國 計 畫 捐 助 捐 助 計 畫 起 訖 捐 助 對 象 捐 助 內 容 經 常 年 度 人 事 費 合計 - 1.對個人之捐助 - 0441 對學生之獎助 - (1)7157452000 - 研究及實驗 [1]藥物研究與實驗 01 107-107 學生 博士班研究生獎學金及碩士 - 班研究生獎學金890千元。 0454 差額補貼 - (1)7157450100 - 一般行政 [1]基本行政工作維持費 01 107-107 退休退職人員 退休教育人員優惠存款利息 - 差額補貼2,585千元。 0475 獎勵及慰問 - (1)7157450100 - 一般行政 [1]基本行政工作維持費 01 107-107 退休退職人員 退休退職人員三節慰問金30 - 千元。 42 中醫藥研究所 分析表 107年度 單位：新臺幣千元 經 費 之 用 途 分 析 門 資 本 門 合 計 業 務 費 其 他 營 建 工 程 其 他 - 3,505 - - 3,505 - 3,505 - - 3,505 - 890 - - 890 - 890 - - 890 - 890 - - 890 - 2,585 - - 2,585 - 2,585 - - 2,585 - 2,585 - - 2,585 - 30 - - 30 - 30 - - 30 - 30 - - 30 43 衛生福利部國家中醫藥研究所 派員出國計畫預算總表 中華民國107年度 單位：新臺幣千元 本 年 度 本 年 度 預 計 本 年 度 上 年 度 上 年 度 核 定 上 年 度 類 別 計畫項數 人 天 預 算 數 計畫項數 人 天 預 算 數 合 計 1 18 146 1 14 154 考 察 - - - - - - 視 察 - - - - - - 訪 問 - - - - - - 開 會 1 18 146 1 14 154 談 判 - - - - - - 進 修 - - - - - - 研 究 - - - - - - 實 習 - - - - - - 44 本 頁 空 白 衛生福利部國家 派員出國計畫預算類別表 中華民國 擬前往國 主 要 會 議 議 題 旅 費 計畫名稱及領域代碼 預計天數 擬派人數 家或地區 談 判 重 點 等 交通費 生活費 一．定期會議 01 參加17th（CGCM）全球中 馬來西亞 本所為全球中草藥聯盟 6 3 63 83 草藥聯盟國際研討會年會 （CGCM）重要會員，每 - 42 年都參與此國際頂尖的 中醫藥研討會，此會涵 蓋全球最優質的產官學 研跨領域團體，整合全 球最新的中醫藥研發資 訊與平台互相交流與學 習，藉以積極推動所務 計畫與研究。 46 中醫藥研究所 －開會、談判 107年度 單位：新臺幣千元 預 算 最近三次有關同一出國計畫之實際執行情形 歸屬預算科目 辦公費 合 計 出 國 地 點 出國期間 出國人數 國 外 旅 費 6 - 146 研究及實驗 - - - - - - 47 衛生福利部國家 歲出按職能及 中華民國 經濟性 經 常 支 出 職能 分類 別分類 消費支出 債務利息 補助地方 移轉民間 小計 總 計 126,688 - - 3,521 130,209 05 保健 126,688 - - 3,521 130,209 48 中醫藥研究所 經濟性綜合分類表 107年度 單位：新臺幣千元 資 本 支 出 總計 資本形成 土地購入 增資 補助地方 移轉民間 小計 4,402 - - - - 4,402 134,611 保健 4,402 - - - - 4,402 134,611 49 衛生福利部國家 委辦經費 中華民國 計 畫 委 辦 委 辦 計 畫 起 訖 委 辦 內 容 經 常 年 度 用 人 費 用 業 務 費 用 2,125 合計 425 1,383 1,261 1.5257451000 252 821 科技業務 1,261 (1)常見疾病之中醫證型研 107-107 以科學性數據建立我國民眾亞健康或 252 821 究-02 常見疾病之中醫體質證型分類與健康 促進 864 2.7157452000 173 562 研究及實驗 864 (1)常見中藥複方療效評估 107-107 以具代表性之次級資料庫探討我國常 173 562 -01 見中藥複方臨床療效 50 中醫藥研究所 分析表 107年度 單位：新臺幣千元 經 費 之 用 途 分 析 門 資 本 門 合 計 其 他 設 備 購 置 其 他 317 - - 合計 2,125 188 - - 1.5257451000 1,261 科技業務 健康或 188 - - (1)常見疾病之中醫證型研 1,261 與健康 究-02 129 - - 2.7157452000 864 研究及實驗 我國常 129 - - (1)常見中藥複方療效評估 864 -01 51 衛生福利部國家中醫藥研究所 立法院審議中央政府總預算案所提決議、附帶決議及注意辦理事項辦理情形報告表 中華民國 106 年度 決 議 、 附 帶 決 議 及 注 意 事 項 辦 理 情 形 項 次 內 容 壹、通案決議部分 (一) 106 年度總預算案針對各機關所屬通案刪減用途別 已依本決議統刪項目刪減，並據以編列 106 年度 項目決議如下： 法定預算。 1.減列委辦費（不含法律義務支出）6%。 2.減列軍事裝備設施、房屋建築、車輛及辦公器具、 設施及機械設備養護費 4.5%。 3.減列大陸地區旅費 15%。 4.減列國外旅費及出國教育訓練費（不含法律義務支 出及接機接艦經費）5%。 5.減列設備及投資（不含資產作價投資）5.3%。 6.減列對國內團體之捐助與政府機關間補助（不含法 律義務支出）5%。 7.減列對地方政府之補助（不含法律義務支出及一般 性補助款）4%。 8.前述 1 至 4 項允許在業務費科目範圍內調整。 9.前述 6 至 7 項允許在獎補助費科目範圍內調整。 10.前述 1 至 7 項若有特殊困難無法依上開原則調整 者，可提出其他可刪減項目，經主計總處審核同 意後予以代替補足。 11.如總刪減數未達 240 億元，另予補足。 (九) 鑑於我國各項社會保險及退撫制度存有財務失衡、 非本所主政業務。 代際移轉等嚴重問題，年金改革實有其必要性，建 請應本於公平正義、務實漸進及考量國家財政負擔 之能力下推動辦理。 (十八) 政府捐助設立之財團法人係為配合政府政策或補政 非本所主政業務。 府行政之不足，因此其董監事名單中有不少是所負 責督導之主管機關的現行公務人員來兼任，公務機 關人員依公務所需外出開會，原可以依法請領差旅 費，但這些財團法人預算書中編列董監事之車馬 費、兼職費或者出席費不同名目之預算，俾免浪費 公帑浪費並撙節開支，故要求 106 年起現行公務人 員因職務所需兼任財團法人董監事，不得再請領車 馬費或出席費等相關經費。 (十九) 政府捐助財團法人，係為特定政策目的，具公益本 非本所主政業務。 52 衛生福利部國家中醫藥研究所 立法院審議中央政府總預算案所提決議、附帶決議及注意辦理事項辦理情形報告表 中華民國 106 年度 決 議 、 附 帶 決 議 及 注 意 事 項 辦 理 情 形 項 次 內 容 質。惟部分政府捐助之財團法人直接或間接轉投資 公司組織，係為移轉受法令限制之業務、照顧員工 需求及拓展捐助章程所訂以外之業務，轉投資行為 難謂係達成公益目的所必要。各主管機關應全面清 查財團法人將受法令限制業務移轉被投資公司而原 設立目的已不復存在者，訂定具體解散財團法人時 程，並釋出不符公益本質之轉投資事業股權，以增 裕國庫收入，減少不必要之監理成本，並避免財團 法人間接承攬營利業務，而致與民爭利之不良社會 觀感。 (二十三) 政府捐助成立財團法人雖有其特殊任務或目的，但 非本所主政業務。 隨著環境快速變遷，部分任務已達成、設立目的已 不復存在或已無營運實益等，卻未建立退場機制， 或對於性質相同、業務相近者，亦未予以整併，致 使政府捐助財團法人繼續存在之正當性與效益性， 備受外界質疑。爰此，要求各該主管機關於三個月 內針對所捐助財團法人之設置目的、工作計畫、經 費運用、財務狀況、營運績效等，以及任務已達成、 設立目的已不復存在或已無營運實益等之財團法 人，應向立法院提出相關評估報告及退場計畫之專 案報告。 (三十九) 中央及地方政府退休職人員三節慰問金年約需經費 本部 106 年、107 年三節慰問金預算業依立法院 近 12 億元，惟該「三節慰問金」僅依行政院於民國 決議編列。 58 年發布的一紙「退休人員照護事項」，並在 60 年 6 月 2 日依次修正後，沿用至今；然退休公教人 員給與隨時空環境已有所改善，早年因公教人員退 休所得較低所採取的權宜措施，實應隨之調整。爰 此，106 年度中央政府總預算案各單位所編「三節慰 問金」預算，除符合行政院 105 年 9 月 8 日院授人 給揆字第 1050053161 號函修正 「退休人員照護事項」 發給三節慰問金資格，包括：退休公教人員支（兼） 領月退休金在新臺幣 2 萬 5 千元以下者（兼領月退 休金者係以原全額退休金為計算基準）、「因公成 殘」之退休公教人員或退休時未具工作能力者等， 53 衛生福利部國家中醫藥研究所 立法院審議中央政府總預算案所提決議、附帶決議及注意辦理事項辦理情形報告表 中華民國 106 年度 決 議 、 附 帶 決 議 及 注 意 事 項 辦 理 情 形 項 次 內 容 以及退職工友（含技工、駕駛），於每人每年 6 千 元之數額範圍內，發放之三節慰問金經費外，其餘 均予刪除，以期資源合理運用，並落實照顧弱勢。 貳、各組審查決議部分 社會福利及衛生環境委員會審議結果 一、新增通過決議 3 項： (二一○) 106 年度衛生福利部國家中醫藥研究所「研究及實 本項決議於 106 年 3 月 15 日以衛部會字第 驗」工作計畫下「中藥養護植栽」分支計畫項之「業 1062460122O 號函請立法院安排報告議程，經立 務費」科目下「一般事務費」編列新台幣（下同） 法院社會福利及衛生環境委員會於 106 年 4 月 1,871 千元，用於辦理國家藥園環境之清潔、維護、 13 日會議審查通過，准予動支，並經立法院於 研究、種源鑑定、藥用植物培植、養育、圖鑑印刷 106 年 5 月 18 日以台立院議字第 1060701546 號 及進用派遣助理等。惟國家藥園經監察院調查報告 函復在案。 指出，「確已無法大規模規劃為國家藥園應有之樣 貌與功能」，參訪人數亦未達到預期標準，卻仍編 列高額一般事務費，爰凍結 500 千元。俟國家中醫 藥研究所應妥慎規劃國家藥園未來發展方向及管理 維護措施，並於 106 年 4 月底前送立法院社會福利 及衛生環境委員會同意後，始得動支。 (二一一) 國家藥園之興建歷經近 20 年，投入 8 千餘萬元經 一、 藥園位於新北市平溪區竿蓁林一帶，總面 費辦理迄今尚未完成，不僅造成閒置及設施損壞， 積為 92 公頃，基地位處水源保護區，並有 且未能發揮預期興建目的，要求衛福部及國家中醫 多處「山崩與地滑地質敏感區」，為避免 藥研究所應妥慎規劃國家藥園未來發展方向及管理 對環境造成過大衝擊，僅闢建 2 條步道及 維護措施，俾維公產並發揮支出效益。 順應地形成立小面積的中藥展示區，不涉 1.國家中醫藥研究所 106 年度預算編列「研究及實 及整體山坡地開發整地， 以保護基地環 驗─中藥養護植栽」310 萬 7 千元，主要係辦理 境。104 年 3 月 11 日辦理揭幕，對外開放 國家藥用植物園（以下簡稱「國家藥園」）植栽 參觀，提供教學及研究，並安排解說員協 及環境維護、標本館維護、教育導覽活動、進行 助教覽民眾正確辨識中藥及珍惜天然藥用 藥用植物研究及製作植物標本等活化國家藥園功 植物，深獲好評。為使名實相符，業於 106 能業務。 年 1 月 20 日更名為「衛福部教學藥園」。 2.國家藥園之興建，係該所為利用國內農業改良之技 106 年度上半年已辦理 17 場次 188 人次參 術，引進各種重要中藥草木在臺灣栽培，以確保 觀導覽、增加園區藥用植物告示牌 108 支、 穩定且品質優良中藥材之來源等，報經行政院於 增加栽種藥用植物 47 種、完成馴化四性 84 年 7 月 6 日同意興設；86 年 1 月 24 日獲行 五味中草藥 33 種，下半年將進行展示。 政院同意撥用新北市平溪區石底段約 161 公頃之 二、 為保留動植物的自然棲地，園區之維護管 54 衛生福利部國家中醫藥研究所 立法院審議中央政府總預算案所提決議、附帶決議及注意辦理事項辦理情形報告表 中華民國 106 年度 決 議 、 附 帶 決 議 及 注 意 事 項 辦 理 情 形 項 次 內 容 國有土地；87 年 8 月間完成國家藥園整體規劃報 理不施用化學肥料、噴藥等，採不污染、 告，並自 87 至 92 年度分年編列預算共計 1 億 不人為干擾及開發破壞，本所於 104 年 8 1,400 萬元。後因環評及二期工程履約爭議等問 月 1 日至 105 年 7 月 31 日與農委會特有生 題，以致工程原預算逾決算法規定之保留期限， 物研究中心合作辦理資源調查，發現植物 未執行之工程款 3,063 萬 5,452 元分別於 96 年度 相極為豐富，調查發現有 107 科 387 種維 及 97 年度全數繳回國庫。 管束植物，約占全台植物以科為分類之 42 ％，顯見園區植物物種之多樣性，對於臺 灣的物種保存以及藥用種源的保存，扮演 很重要的角色；另發現哺乳類 21 種、鳥類 44 種、兩棲爬行類 26 種、蝴蝶類發現 54 種，物種多樣性可謂相當豐富，其中生存 著許多臺灣特有種、特有亞種及珍貴稀有 保育類或其他應予保育類物種，這些都是 生態保育和環境教育絕佳之素材，已於 105 年底出版植物、動物圖鑑工作，提供教學 與生態研究。106 年度進行黃花鼠尾草之化 學成份研究及藥理研究、蛇根草粗萃物抗 癌活性測試，並由蛇根草的活性層中分離 出兩個純化合物。發現普拉特草全株多醣 體與分萃後的非多醣體具有對於乳癌細胞 毒殺的作用，對於其他癌症細胞株則沒有 任何作用，而多醣體則相較之下沒有任何 癌症細胞的毒殺作用。普拉特草全株多醣 體以小分子量群（5.71 kDa）為主，由甘露 糖、半乳糖、葡萄糖、果糖所組成。與農 委會各地農改場進行物種交流與研究，106 年度進行台中種苗場委辦計畫「金皇與金 童石斛活性成分與品質控管之研究」。 三、 園區闢建 2 條步道各約 1,500 公尺長，步道 邊設有邊溝、過水路面、滯洪池、沈砂池、 滯洪沈砂池等水保設施， 平日需清掃步 道、清理水溝、修剪樹枝倒木及消除淤泥 等，同時，本所亦復育植物組織培養物種 在藥園進行繁殖，並選定園區內特有藥用 55 衛生福利部國家中醫藥研究所 立法院審議中央政府總預算案所提決議、附帶決議及注意辦理事項辦理情形報告表 中華民國 106 年度 決 議 、 附 帶 決 議 及 注 意 事 項 辦 理 情 形 項 次 內 容 植物，進行中草藥相關分析研究，以提升 研究量與知識資源。106 年度進行植物組織 培養物種在藥園進行繁殖，並收穫第二代 種子。 (二一二) 國家中醫藥研究所掌理業務為中醫藥之研究，包含 一、 本所中醫藥臨床研究組目前配置 3 名研究 中醫理論、中醫醫療技術之療效評估及中藥研究等 人員，從事該領域之研究規劃及推動，106 項，然該所近年研究偏重在中藥及化學領域等研究 年度聘任 1 名具醫師資格研究人員，以充 計畫，在中醫臨床領域之研究成果甚為缺乏。因此， 實本所研究人員，提升中醫藥臨床研究人 要求應檢討以確實發揮機關職掌功能，俾達政府資 力；且與中國醫藥大學、文化大學及長庚 源之有效運用。 大學合聘 4 位兼具中醫師及教育部部定教 授資格之研究人員，期以加強中醫臨床研 究之推動及執行。 二、 中醫藥臨床研究組目前對缺血型中風動物 的轉譯醫學研究顯示中藥複方補陽還五湯 等 4 方確實能顯著保護中風後小鼠延長其 壽命，利用正子造影證實腦功能也明顯改 善；基因體學研究發現中藥複方主要是藉 由顯著減少發炎、細胞凋亡、血管新生以 及血液凝集等相關基因之表現，同時促進 神經再生及神經系統發育相關基因之表現 達其保護效果；建立中藥複方化學成分指 紋圖譜並鑑定指標成分做為品質管制之標 準，並分離出 12 種有效成分進行專利研究 之申請。其他研究主題包括：中藥複方改 善骨質疏鬆之細胞與分子生物學研究、中 藥複方補陽還五湯及血府逐瘀湯保護缺血 型中風之蛋白體學與代謝體學研究、台灣 民眾中醫體質證型研究、慢性疾病之中西 醫結合診斷與治療研究。 三、 本所已與多家教學醫院進行臨床題目合作 以落實臨床研究，包括與：台北榮總神經 內科陳昌明主任、鄭宏志主任；桃園長庚 醫院楊賢鴻主任、高雄長庚醫院黃升騰主 任；彰化基督教醫院、部立桃園醫院中醫 56 衛生福利部國家中醫藥研究所 立法院審議中央政府總預算案所提決議、附帶決議及注意辦理事項辦理情形報告表 中華民國 106 年度 決 議 、 附 帶 決 議 及 注 意 事 項 辦 理 情 形 項 次 內 容 科侯毓昌主任。自 103 年至 106 年規劃「中 醫藥輔助治療研究」臨床科技計畫暨辦理 中醫臨床相關研究等計畫。另持續聘請本 所合聘中醫師劉國同教授開啟有關「當代 傳統中醫學概論」講座之進階課程，以充 實本所研究人員之中醫藥基礎素養。 四、 未來將持續推動中醫藥臨床研究，加強轉 譯醫學研究，包括：針灸或氣功（太極拳） 應用於治療疼痛及神經退化疾病療效評 估、中藥複方對缺血型腦中風患者之臨床 療效評估與中藥專利研究、中藥複方改善 骨質疏鬆之臨床效果評估、中藥複方改善 糖尿病之臨床效果評估、中藥複方對神經 退化患者療效之臨床效果評估、中醫藥對 亞健康族群及中老年人的體質改善與健康 促進評估。 二、歲出部分 第 20 款第 7 項 衛生福利部國家中醫藥研究所 第 7 項 國家中醫藥研究所原列 1 億 4,850 萬 4 千 本所 106 年度法定預算業依決議事項如數減列。 元，減列「業務費」10 萬元（科目自行調 整），其餘均照列，改列為 1 億 4,840 萬 4 千元。 本項通過決議 3 項： (一) 國家中醫藥研究所掌理業務為中醫藥之研究，包含 本項決議於 106 年 3 月 15 日以衛部會字第 中醫理論、中醫醫療技術之療效評估及中藥研究等 1062460125 號函請立法院安排報告議程，經立 項，惟該所近年研究偏重在中藥及化學領域等研究 法院社會福利及衛生環境委員會於 106 年 4 月 計畫，在中醫臨床領域之研究成果甚為缺乏。因此， 13 日會議審查通過，准予動支，並經立法院於 該所宜予檢討，以確實發揮機關職掌功能，俾達政 106 年 5 月 18 日以台立院議字第 1060701546 號 府資源之有效運用。爰凍結「科技發展計畫」下「中 函復在案。 醫藥輔助治療之實證研究」費 76 萬元，俟其訂定不 同階段性研究目標，並提報立法院社會福利及衛生 環境委員會經同意後，始得動支。 (二) 國家藥園之興建，為利用國內農業改良之技術，引 本項決議於 106 年 3 月 15 日以衛部會字第 進各種重要中藥草木在臺灣栽培，以確保穩定且品 1062460122A 號函請立法院安排報告議程，經立 57 衛生福利部國家中醫藥研究所 立法院審議中央政府總預算案所提決議、附帶決議及注意辦理事項辦理情形報告表 中華民國 106 年度 決 議 、 附 帶 決 議 及 注 意 事 項 辦 理 情 形 項 次 內 容 質優良中藥材之來源等，於民國 84 年設置，隸屬教 法院社會福利及衛生環境委員會於 106 年 4 月 育部，於 102 年改制屬衛福部。為活化國家藥園， 13 日會議審查通過，准予動支，並經立法院於 於 104 年起開放參觀導覽，辦理教學研究及教導民 106 年 5 月 18 日以台立院議字第 1060701546 號 眾正確辨識中藥及珍惜天然藥用植物，至今參訪人 函復在案。 數共計 590 人，可見參觀人數甚少，迄今歷時 20 多 年興建設立，仍未能發揮國家藥園預期興建目的。 監察院 105 年 2 月調查報告：「國家藥園……位於 地質敏感地區，土質偏酸性，致所栽種藥用植物僅 114 種，維護不易，……，座落地質敏感且為基隆 河水源水質水量保護區範圍內，……。」於此可見， 有浪費公帑之嫌，其間設置及設施之損壞亦造成民 眾觀感不佳，國家藥園至設置及管理實應予檢討。 爰凍結「研究及實驗」下「中藥養護植栽」預算 50 萬 元，俟其重新檢討並訂定國家藥園有效執行之未來 發展方向及管理維護措施，並提報立法院社會福利 及衛生環境委員會經同意後，始得動支。 (三) 「中藥品質研究方法之開發」計畫係衛生福利部推 一、 103 年度，完成 10 種新增中藥材品項指標 動「臺灣中藥典」編修計畫之相關工作範疇，102 年 成分分析之研究與分析條件之開發。 出版之第二版載明 3 百種中藥的許多規範，來確保 二、 104 年度至 105 年度，完成 40 種中藥材品 國人使用中藥的安全與療效。衛生福利部規劃於 107 項指標成分分析之研究與分析條件之開 年出版第二版增補版，除新增中藥材品項外，同時 發。 加強編修原收載中藥材之品質規範，衛生福利部國 三、 106 年度，預計完成 20 種中藥材品項指標 家中醫藥研究所應配合該中藥典進行中藥指標成分 成分分析之研究與分析條件之開發。 分析之研究與分析條件之開發，並建置中藥品質分 四、 以上 70 種中藥材品項提供「臺灣中藥典」 析資料庫，請衛生福利部於增補版出版後送立法院 編修時參採。 社會福利及衛生環境委員會參考。 五、 原衛福部規劃於 107 年出版「臺灣中藥典」 第二版增補版，目前決議將於 107 年下半 年度出版「臺灣中藥典」第三版，出版後 將依決議送立法院社會福利及衛生環境委 員會參考。 58